Module:siwa-pron: Difference between revisions

Module:siwa-pron (view source)

279 bytes removed , 9 January 2021

no edit summary

45,337

edits

@@ Line 43: / Line 43: @@
 end
-local function open_to_closed(v, w)
+local function open_to_closed(v)
 	local otc = {}
-	local switch = {["ɑ"] = "a", ["e"] = "ɛ", ["i"] = "ɪ", ["ɔ"] = "ɔ", ["u"] = "ʊ", ["y"] = "œ", ["ø"] = "œ"}
+	local switch = {["ɑ"] = "a", ["e"] = "ɛ", ["i"] = "ɪ", ["ɔ"] = "ɔ", ["u"] = "ʊ", ["y"] = "œ",
+		["ø"] = (w and "ɤ") or "œ"}
-	for vc in gmatch(v, ".") do
-		vc = gsub(vc, vc, switch[vc])
-		table.insert(otc, vc)
-	end
-	return table.concat(otc)
-end
-local function wopen_to_closed(v, w)
-	local otc = {}
-	local switch = {["ɑ"] = "a", ["e"] = "ɛ", ["i"] = "ɪ", ["ɔ"] = "ɔ", ["u"] = "ʊ", ["y"] = "œ", ["ø"] = "ɤ"}
 	for vc in gmatch(v, ".") do
@@ Line 142: / Line 132: @@
 	{"ɣ([mn])", "ŋ%1ː"}, {"ɣ([vsl])", "k%1"},
 	-- closed vowels
-	{"(" .. vowel .. "*)(" .. consonant .. consonant .. ")", function(s1, s2) return wopen_to_closed(s1) .. s2 end, {"w"}},
+	{"(" .. vowel .. "*)(" .. consonant .. consonant .. ")", function(s1, s2) return open_to_closed(s1) .. s2 end, {"w"}},
 	{"(" .. vowel .. "*)(" .. consonant .. consonant .. ")", function(s1, s2) return open_to_closed(s1) .. s2 end},
-	{"(" .. vowel .. "*)(" .. consonant .. ")$", function(s1, s2) return wopen_to_closed(s1) .. s2 end, {"w"}},
+	{"(" .. vowel .. "*)(" .. consonant .. ")$", function(s1, s2) return open_to_closed(s1) .. s2 end, {"w"}},
 	{"(" .. vowel .. "*)(" .. consonant .. ")$", function(s1, s2) return open_to_closed(s1) .. s2 end},
 	{"ɑ$", "a"},