45,333
edits
Module:siwa-pron: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 163: | Line 163: | ||
{"ɑ$", "a"}, | {"ɑ$", "a"}, | ||
{"(" .. vowel .. ")đ$", "%1ʔ%1"}, -- -Vt becomes -VʔV (or -Vht, not considered) | {"(" .. vowel .. ")đ$", "%1ʔ%1"}, -- -Vt becomes -VʔV (or -Vht, not considered) | ||
} | |||
local final = { | |||
--undo ligatures | --undo ligatures | ||
{"ʨ", "t͡ɕ"}, {"ʥ", "d͡ʑ"}, {"ł", "tɬ"}, {"ʣ", "d͡z"}, {"ʦ", "t͡s"}, | {"ʨ", "t͡ɕ"}, {"ʥ", "d͡ʑ"}, {"ł", "tɬ"}, {"ʣ", "d͡z"}, {"ʦ", "t͡s"}, | ||
| Line 178: | Line 180: | ||
for _, rule in ipairs(rules1) do | for _, rule in ipairs(rules1) do | ||
term = gsub(term, rule[1], rule[2]) | term = gsub(term, rule[1], rule[2]) | ||
end | |||
for _, rrule in ipairs(rules2) do | |||
term = gsub(term, rrule[1], rrule[2]) | |||
end | end | ||
| Line 191: | Line 197: | ||
else | else | ||
term = gsub(term, "ꬶl", "klː") | term = gsub(term, "ꬶl", "klː") | ||
end | end | ||