Ris: Difference between revisions

Ris (view source)

171 bytes added , 26 June 2013

2,969

edits

@@ Line 1,392: / Line 1,392: @@
+This leads to the '''inverted agentive''' ({{sc|in.agt}}), which works like a patientive, and the agentive-like '''inverted patientive''' ({{sc|in.pat}}).
 {| cellpadding="4" style="line-height: 1em; border:1px solid #CCC; background:#f5f5f5"
 |+
@@ Line 1,403: / Line 1,404: @@
 !
-| colspan="2"|'''rhá{{red|o}}'''
+| colspan="2"|'''rhá{{blue|o}}'''
 !
-| colspan="2"|'''rha{{blue|ṓn}}'''
+| colspan="2"|'''rha{{red|ṓn}}'''
 |-
 <!-- Pronunciation-->
@@ Line 1,436: / Line 1,437: @@
 |<small>rhá</small>
-|<small>-{{red|o}}</small>
+|<small>-{{blue|o}}</small>
 !
 |<small>rha</small>
-|<small>{{blue|-ṓn}}</small>
+|<small>{{red|-ṓn}}</small>
 |-
 <!-- Gloss-->
@@ Line 1,455: / Line 1,456: @@
 |to say.{{sc|act.ind.prf.}}
-| -{{sc|{{blue|pat}}.1.sg}}
+| -{{sc|{{red|inv.pat}}.1.sg}}
 !
 |to say.{{sc|act.ind.prf.}}
-| -{{sc|{{red|agt}}.1.sg}}
+| -{{sc|{{blue|inv.agt}}.1.sg}}
 |-
 <!-- Translations -->
@@ Line 1,471: / Line 1,472: @@
 !
-| colspan="2"|PAT - ''I speak''.
+| colspan="2"|INV.PAT - ''I speak''.
 !
-| colspan="2"|AGT - ''I sleep-talk, ramble''.
+| colspan="2"|INV.AGT - ''I sleep-talk, ramble''.
 |}