4,735
edits
User talk:Waahlis: Difference between revisions
→Thoughts: new section
(→Hey!) |
Chrysophylax (talk | contribs) (→Thoughts: new section) |
||
| Line 139: | Line 139: | ||
Hi CL! I'm glad you made it! It's been fine, not very much conlanging, though.. :P You? :) I don't think so... We're still trying to set the place up - I am currently organising the templates (which takes ages...) and I'm going to make a new Main page! Since you're good at coding, you could help Chysophylax and Zelos if you want? :) Other than that, just keep calm, fix your lang and be social! :D [[File:Waahlis.png|35px|link=Linguifex:Administrators]] '''[[User talk:Waahlis|<span style="color: Orange;">Waahlis</span>]]''' 22:30, 13 November 2012 (CET) | Hi CL! I'm glad you made it! It's been fine, not very much conlanging, though.. :P You? :) I don't think so... We're still trying to set the place up - I am currently organising the templates (which takes ages...) and I'm going to make a new Main page! Since you're good at coding, you could help Chysophylax and Zelos if you want? :) Other than that, just keep calm, fix your lang and be social! :D [[File:Waahlis.png|35px|link=Linguifex:Administrators]] '''[[User talk:Waahlis|<span style="color: Orange;">Waahlis</span>]]''' 22:30, 13 November 2012 (CET) | ||
== Thoughts == | |||
Seeing as you're the apparent leading in-house scholar on Indo-European languages I'd like to ask you for some thoughts regarding this most anciente and wickede variant of Classical Dhannuá. | |||
:{| | |||
|colspan=21|''Bhōzōiōm Lūdhas peri sar sa dānaizā dhānnwa ta bhōzānd sann i āuzir nissīr sei ta izd sa aliūzella swēsor dhānnwar Lūsanar.'' || | |||
|- | |||
|Bhōz-ō-iōm||Lūdhas||peri||sa-r||sa||dānaiz-ā||dhānnwa||ta||bhōz-ānd||sa-nn||i||āuz-ir||niss-īr||sei||ta||izd||sa||aliūzell-a||swēsor||dhānnw-ar||Lūsan-ar|| | |||
|- | |||
|speak-{{sc|1sg-1sg.encl}}||Lūdhas||about||she-{{sc|gen|}}||she||dānair-{{sc|gen.pl}}||tongue||subclause.{{sc|prt}}||speak-{{sc|3pl}}||she-{{sc|acc}}||{{sc|loc.prep}}||eastern-{{sc|gen.pl}}||isle-{{sc|gen.pl}}||they||subclause.{{sc|prt}}||be.{{sc|3sg.pres}}||she||another-{{sc|fem.nom}}||sister||tongue-{{sc|gen.sg}}||Lūsan-{{sc|gen.sg}}|| | |||
|- | |||
|colspan=21|''Lannarīzānd sēseid R rōd Z ca aliūzella aljūza sei.''|| | |||
|- | |||
|Lannarīzānd||sēseid||R||rōd||Z||ca||aliūzell-a||aljūz-a||sei|| | |||
|- | |||
|twist-{{sc|ipfv.pst-3pl}}|| intensifier-they-{{sc|dat}}||R||for_purpose_of.{{sc|prep}}||Z||also||different-{{sc|neut.pl}}||thing{{sc|-neut.pl}}||they|| | |||
|} | |||
The translation ends up something like: "'I Lúthais, say of that, that dánaizian tongue that they speak in the eastern isles, that it is another sister of the tongue of Lúsan. They have changed for themselves r for z and other strange things." | |||
It's a non-rhotacised variant so to speak. Cf. Continental Silver-age Classical Dhannuá ''bhōzō'', '''bhōz'''– with Standard Dhannuá ''bhóran'', '''bhór'''-. [[File:Admin.png|35px|link=Linguifex:Administrators]] '''[[User talk:Chrysophylax|<span style="color: #3366BB ;">Chrysophylax</span>]]''' 01:46, 14 November 2012 (CET) | |||