Contionary:شطر

Tefrian

Alternative forms

ضطر (ċṭar) (pronunciation spelling)

Etymology

From Old Tefrian šṭr (/š(a)ṭar/), borrowed from Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr).

Pronunciation

• IPA: /ʃtˤar/; [ʃtˤɑɾ], [ʃˤtˤɑɾ]

Verb

شطر (šṭar) (simple past زشطرـ (zešṭar-), simple future اشطرـ (išṭar-), negative ناشطرـ (nãšṭar-))

1. (transitive) to remember, recall

Inflection

Positive conjugation of شطر šṭar
verbal noun		animate	شطر šṭar
		inanimate	شطنر šṭaner
noun of place			نشطر nešṭar
agent noun			شطرر šṭaror
patient noun			شطرار šṭarãr
instrument noun			شطرر šṭarõr
adjectival participle			شطراش šṭarãš
number			singular			plural
person			1st چی	2nd طا	3rd سو, طو	1st ڤی	2nd طار	3rd طور
active	present	simple	شطرم šṭarem	شطرش šṭareš	شطرد šṭared	شطرن šṭaren	شطرر šṭarer	شطرلد šṭareld
		continuous	شطراش سم šṭarãš sem	شطراش اش šṭarãš iš	شطراش ست šṭarãš set	شطراش سن šṭarãš sen	شطراش ار šṭarãš ir	شطراش است šṭarãš ist
	past	simple	زشطرم zešṭarem	زشطرش zešṭareš	زشطرد zešṭared	زشطرن zešṭaren	زشطرر zešṭarer	زشطرلد zešṭareld
		continuous	شطراش زم šṭarãš zem	شطراش زش šṭarãš zeš	شطراش زد šṭarãš zed	شطراش زن šṭarãš zen	شطراش زر šṭarãš zer	شطراش زلد šṭarãš zeld
	future	simple	اشطرم išṭarem	اشطرش išṭareš	اشطرد išṭared	اشطرن išṭaren	اشطرر išṭarer	اشطرلد išṭareld
		continuous	شطراش سفم šṭarãš sufem	شطراش سفش šṭarãš sufeš	شطراش سفد šṭarãš sufed	شطراش سفن šṭarãš sufen	شطراش سفر šṭarãš sufer	شطراش سفلد šṭarãš sufeld
passive	present	simple	شطرمر šṭarmer	شطرشر šṭaršer	شطردر šṭarder	شطرنت šṭarnet	شطررت šṭarret	شطرلت šṭarlet
		continuous	شطرار سم šṭarãr sem	شطرار اش šṭarãr iš	شطرار ست šṭarãr set	شطرار سن šṭarãr sen	شطرار ار šṭarãr ir	شطرار است šṭarãr ist
	past	simple	زشطرمر zešṭarmer	زشطرشر zešṭaršer	زشطردر zešṭarder	زشطرنت zešṭarnet	زشطررت zešṭarret	زشطرلت zešṭarlet
		continuous	شطرار زم šṭarãr zem	شطرار زش šṭarãr zeš	شطرار زد šṭarãr zed	شطرار زن šṭarãr zen	شطرار زر šṭarãr zer	شطرار زلد šṭarãr zeld
	future	simple	اشطرمر išṭarmer	اشطرشر išṭaršer	اشطردر išṭarder	اشطرنت išṭarnet	اشطررت išṭarret	اشطرلت išṭarlet
		continuous	شطرار سفم šṭarãr sufem	شطرار سفش šṭarãr sufeš	شطرار سفد šṭarãr sufed	شطرار سفن šṭarãr sufen	شطرار سفر šṭarãr sufer	شطرار سفلد šṭarãr sufeld

Negative conjugation of شطر šṭar
verbal noun		animate	نۆ شطر nȳ šṭar
		inanimate	نۆ شطنر nȳ šṭaner
noun of place			نۆ نشطر nȳ nešṭar
agent noun			نۆ شطرر nȳ šṭaror
patient noun			نۆ شطرار nȳ šṭarãr
instrument noun			نۆ شطرر nȳ šṭarõr
adjectival participle			نۆ شطراش nȳ šṭarãš
number			singular			plural
person			1st چی	2nd طا	3rd سو, طو	1st ڤی	2nd طار	3rd طور
active	present	simple	ناشطرم nãšṭarem	ناشطرش nãšṭareš	ناشطرد nãšṭared	ناشطرن nãšṭaren	ناشطرر nãšṭarer	ناشطرلد nãšṭareld
		continuous	شطراش نام šṭarãš nãm	شطراش نش šṭarãš nẽš	شطراش نات šṭarãš nãt	شطراش نان šṭarãš nãn	شطراش نر šṭarãš nẽr	شطراش نست šṭarãš nẽst
	past	simple	زاشطرم zãšṭarem	زاشطرش zãšṭareš	زاشطرد zãšṭared	زاشطرن zãšṭaren	زاشطرر zãšṭarer	زاشطرلد zãšṭareld
		continuous	شطراش زام šṭarãš zãm	شطراش زاش šṭarãš zãš	شطراش زاد šṭarãš zãd	شطراش زان šṭarãš zãn	شطراش زار šṭarãš zãr	شطراش زالد šṭarãš zãld
	future	simple	ایشطرم ẽšṭarem	ایشطرش ẽšṭareš	ایشطرد ẽšṭared	ایشطرن ẽšṭaren	ایشطرر ẽšṭarer	ایشطرلد ẽšṭareld
		continuous	شطراش ناسفم šṭarãš nãsfem	شطراش ناسفش šṭarãš nãsfeš	شطراش ناسفد šṭarãš nãsfed	شطراش ناسفن šṭarãš nãsfen	شطراش ناسفر šṭarãš nãsfer	شطراش ناسفلد šṭarãš nãsfeld
passive	present	simple	ناشطرمر nãšṭarmer	ناشطرشر nãšṭaršer	ناشطردر nãšṭarder	ناشطرنت nãšṭarnet	ناشطررت nãšṭarret	ناشطرلت nãšṭarlet
		continuous	شطرار نام šṭarãr nãm	شطرار نش šṭarãr nẽš	شطرار نات šṭarãr nãt	شطرار نان šṭarãr nãn	شطرار نر šṭarãr nẽr	شطرار انات šṭarãr nẽst
	past	simple	زاشطرمر zãšṭarmer	زاشطرشر zãšṭaršer	زاشطردر zãšṭarder	زاشطرنت zãšṭarnet	زاشطررت zãšṭarret	زاشطرلت zãšṭarlet
		continuous	شطرار زام šṭarãr zãm	شطرار زاش šṭarãr zãš	شطرار زاد šṭarãr zãd	شطرار زان šṭarãr zãn	شطرار زار šṭarãr zãr	شطرار زالد šṭarãr zãld
	future	simple	ایشطرمر ẽšṭarmer	ایشطرشر ẽšṭaršer	ایشطردر ẽšṭarder	ایشطرنت ẽšṭarnet	ایشطررت ẽšṭarret	ایشطرلت ẽšṭarlet
		continuous	شطرار ناسفم šṭarãr nãsfem	شطرار ناسفش šṭarãr nãsfeš	شطرار ناسفد šṭarãr nãsfed	شطرار ناسفن šṭarãr nãsfen	شطرار ناسفر šṭarãr nãsfer	شطرار ناسفلد šṭarãr nãsfeld