![]() | We're back! Sorry, bad combo of sickness, funeral and a month-long trip abroad. The site is back now. ![]() |
Hÿdrisch
Hÿdrisch (/ˈhaɪdriskʰ/) or dez Hÿdrische sprach (/dɛ(t͡s) ˈhaɪdriskʰɛ spraːkʰ/) (Hydren or the hydric language in English) is a west germanic language spoken in Hydra and East Hydra, two small countries in the alps between Italy and Switzerland.
Hydren | |
---|---|
Hÿdrisch | |
Created by | User:Jan Atan |
Indo-european
| |
A variation of Hÿdrisch is spoken in South America, called Amrëcenhÿddren (/amˈrɛɪkɛnˈhaɪðrɛn/)
Classification
Hÿdrisch is a posteori artlang, and could also be called an altlang, since it exists in a universe where events that differ from our own history has transpired, even though they are relatively minor.
Phonology
Consonants
Bilabial | Labio-dental | Alveolar | Post-alveolar | Palatal | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ŋ | ||||
Plosive | p b | t d | k kʰ g | ||||
Affricate | t͡s | t͡ʃ | |||||
Fricative | f v | s z | ʃ | h | |||
Approximant | l | j | |||||
Trill | r | ||||||
Flap or tap | ɾ |
Vowels
Front | Near-front | Central | Near-back | Back | |
---|---|---|---|---|---|
Close | i y | ʉ | u | ||
Near-close | ɪ ʏ | ʊ | |||
Close-mid | eː øː | o | |||
Open-mid | ɛ œ | ɔ | |||
Near-open | æː | ||||
Open | a | ɑː |
Diphtongs
a- | ɛ- | ʊ- | |
---|---|---|---|
-ɪ | aɪ | ɛi | |
-ɛ | ʊɛ |
Orthography
Hÿdrisch uses the Hydric aplabet, which is a variant of the Latin script. The Hydric alphabet is almost the same as the English, but with the addition of the letters ä, å, ë, ö, ü, ÿ.
Letters within parentheses () are letters that, while officially part of the alphabet, aren't used in common writing.
A | B | C | D | E | Ë | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | (Q) | R | S | T | U | Ü | V | W | (X) | Y | Ÿ | Z | Å | Ä | Ö |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a | b | c | d | e | ë | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | (q) | t | s | t | u | ü | v | w | (x) | y | ÿ | z | å | ä | ö |
Letter | Phoneme | |
---|---|---|
a | /a(ː)/ | |
a | /ɑː/ | |
ä | /æː/ | |
ä | /ɛ/ | |
b | /b/ | |
c | (before A, O, U, Å) | /s/ |
c | (before E, Ë, I, Ü, Y, Ÿ, Ä, Ö) | /k/ |
cc | (Only appears medially) | t͡ʃ |
ch | /kʰ/ | |
d | /d/ | |
e | /eː/ | |
e | /ɛ/ | |
ei | /aɪ/ | |
ë | /ɛɪ/ | |
f | /f/ | |
g | /g/ | |
h | /h/ | |
i | /i(ː)/ | |
i | /ɪ/ | |
j | /j/ | |
k | /k/ | |
m | /m/ | |
n | /n/ | |
o | /oː/ | |
o | /uː/ | |
o | /ɔ/ | |
o | /ʊ/ | |
p | /p/ | |
qu | /k/ | |
r | /r/ | |
s | /s/ | |
t | /t/ | |
u | /u(ː)/ | |
u | /ʉː/ | |
ue | ʊɛ | |
ü | ʏ | |
v | /v/ | |
w | /v/ | |
x | /ks/ | |
y | /y(ː)/ | |
y | /ʏ/ | |
ÿ | /aɪ/ | |
z | /z/ | |
z | /t͡s/ | |
zh | (only appears initially) | /t͡ʃ/ |
å | /oː/ | |
å | /ɔ/ | |
ö | /øː/ | |
ö | /œ/ |
Sample text
Matthew 6:9-13
9 “Pë Daneza cheste sëdd: PATER NOSTRUM CHOMI ÄIR EN CELESTA. LATZ TUO NAEM VAR HËLICH.
10 “KOMMEN SCHULE TUO REICH. TUO WILCCE SCHULE VAR, CHOMI EN CELESTA, CHOMI EN ZÖRZE.
11 “TARRE WIOUS WEUREN PANA ZELL DEZ DAK
12 “YG PERZEN WEUR DEPZER CHOMI WIHE HAZT PERZEN ZEM CHOMI ÄIR DEPZEN ZELL WIOUS.
13 “ZHIEZ WIOUS AWFERD FONN VERLOCHEN YG EHRSPEEREN WIOUS FONN ÜFEL. DEZ REICH ÄIR TUO, YG DIE MACHTE, YG DIE SYCCE, ENTRA ETERNITUM. Amen.
Grammar
Hÿdrisch features SVO word order in statements and VSO in questions. It also features T-V distinction. Adjectives and adverbs can go on either side of the word they describe.
Gender
Hÿdrisch has two grammatical genders, which are officially called z-uertes (/zeːt ʊɛrtɛs/) (ein, dez) and e-uertes (eː ʊɛrtɛs) (eine, die), but could also be considered masculine (-z) and feminine (-e) or neuter (-z) and common (-e).
Nouns
Hÿdrische nouns have two cases; nominative and genitive. The genitive case doesn't differ from genitive case apart from the genitive suffix, a -e on z-words (dez stadte pobulazione - the city's population) and -ze, -te or -de on e-words (die nazzionete chapitale - the nation's capital).
Pronouns
Hÿdrische pronouns inflect for three cases; nominative, Accusative and genitive, three persons; first, second and third, as well as the two established genders (for some). Genitive pronouns also inflect for
Nominative pronouns:
- Jech /jɛkʰ/ (I)
- Tue /tʊ.ɛ/ (Thou/you)
- Hann /hanː/ (He)
- Hunn /hʊnː/ (She)
- Dez /dɛ(t͡s)/ (It)
- Die /diː/ (It)
- Wihe (We)
- Vetzre (You/y'all)
- Zem (They)
Accusative pronouns:
- Mich (Me)
- Tich (Thee/you)
- Hann (Him)
- Hunn (Her)
- Dez (It)
- Die (It)
- Wious (Us)
- Veztre (You/y'all)
- Zem (Them)
Gentive pronouns:
- Micce (My)
- Tuo/-a, tüs (Thy, -ine/your)
- Suo, süs (His)
- Sus, süs (Her)
- Deze, dezen (Its)
- Weur, weuren (Our)
- Veztre, veztren (Your)
- Zum (Their)