Küprian/Byzantine

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Noun Declensions

Influenced by the perceived-superior Greek, Küprian Latin changed its case endings a little, and lost the ablative

First Declension

βία (f) "way, road"
Singular Plural
N/V βία βίαι
G βίαι βιάρων
D βίαι βίις
A βίαν βίαις

The first declension had long included Greek loanwords, derived from Ancient Greek's alpha declension. Archaic (Homeric) first declension Greek nouns and adjectives had been formed in exactly the same way as in Latin: nephelēgeréta Zeus ('Zeus the cloud-gatherer') had in classical Greek become nephelēgerétēs.


Second Declension

The most interesting features here are the diphthongs and -n endings.

δόμινους (m) lord
Singular Plural
N δόμινους δόμινoι
G δόμινι δομινόρων
D δόμινω δόμινοις
A δόμινουν δόμινους
V δόμινε δόμινοι

Geminates are still written (and said) at this stage

βῆλλουν (n) war
Singular Plural
N/V βῆλλουν βῆλλα
G βῆλλι βηλλῶρουν
D βῆλλω βῆλλοις
A βῆλλουν βῆλλα

We see an amazing fusion of the old Attic -εως (e.g. πρόνεως, ἀνώγεων) into Latin -ius and -ium nouns.

φίλεως (m) son
Singular Plural
N φιλεως φιλει
G φιλει φιλερων
D φιλεω φιλεως
A φιλεων φιλεως
ὀφφίκεων (n) office, duty
Singular Plural
N ὀφφίκεων ὀφφίκεα
G ὄφφικει ὀφφίκερων
D ὀφφίκεω ὀφφίκεως
A ὀφφίκεων ὀφφίκεα

The -r nouns were a strange mixture.

βῖρ (m) man
Singular Plural
N βῖρ βίροι
G βίρι βίρων
D βίρω βίροις
Α βίρουν βίρους

This declension is also the home of the completely irregular god

Δέυς (m) God/god
Singular Plural
N/V Δέυς δέι
G Δέι δέουν
D Δέω δέοις
A Δέουν δεουν

Third Declension

First, there are the pure consonant stems. As in the Greek, the nominative stem reappears in the dative plural.

δῦξ (m) leader
Singular Plural
N δῦξ δύκεις
G δυκους δυκων
D δυκι δυξους
A δυκεν δυκας
βιρτυς (f) virtue
Singular Plural
N βίρτυς βιρτύτεις
G βιρτύτους βιρτύσων
D βιρτύτι βιρτύτους
A βιρτύτεν βιρτύτας
ὄπυς (n) work
Singular Plural
N ὄπυς ὄπερα
G ὄπερους ὄπερων
D ὄπερι ὀπέριβους
A ὄπυς ὄπερα

-i stem endings do not bring the root back ever.

νάβις (f) ship
Singular Plural
N νάβις νάβες
G ναβις νάβων
D νάβι νάβιβους
A νάβιν νάβας

Double-consonant stems appear to have patterned after the -i stems in the nominative singular

πάρις (f) part
Singular Plural
N πάρις πάρτες
G πάρτις πάρτων
D πάρτι πάρτους
A πάρτιν πάρτας
ἄνιμαλ (n) living being
Singular Plural
N ἄνιμαλ ανιμάλια
G ανιμάλις ανιμάλιων
D ανιμάλι ανιμάλιβους
A ἄνιμαλ ανιμάλια

Fourth Declension

Singular Plural
N πόρτος πόρτους
G πόρτους πόρτουν
D πόρτι πόρτυβους
A πόρτουν πόρτουν

Fifth Declension

Singular Plural
N διης διης
G διη διηρων
D διη διηβους
A διην διης

res was radically reinterpretted.

(f)
Singular Plural
N ῥής ῥέις
G ῥέως ῥέων
D ῥέι ῥήβους
A ῥέα ῥέις

Definite Article

Singular Plural
Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
N ἰλ λα λό λόι λάι λά
G λίους λίας λίους λῶν λῶν λῶν
D λῶ λῆ λῶ λοῖς λαῖς λοῖς
A λοῦν λάν λό λοῦς λάς λά

Verbal Forms

Outside of the indicative and the participle, verbal forms are all aspect, not tense.Verbs are organized into principle parts, as in Greek.

  1. The present active stem, active and passive
    • The future is formed by volo + present participle (active or passive)
  2. The preterite stem (from the old Latin perfect)
    • The old active and passive is now the active and middle
    • The perfect stem is formed by hab(e)o + preterite participle (active or passive)
  3. Pluperfect is formed by reduplicating LATIN root + Latin pluperfect endings
  4. Preterite passive is AUGMENTED + ΘΗΝ-ending on LATIN perfect

Present Stem

present active indicative
Singular Plural
1 ἄμω ἀμάμες
2 ἄμας ἀμάτε
3 ἄμα ἄμασιν
present medio-passive indicative
Singular Plural
1 ἄμωρ ἀμάμουρ
2 ἀμάρε ἀμήσθι
3 ἀμάτουρ ἀμάντουρ


imperfect active indicative
Singular Plural
1 ἤμαν ἤμαμους
2 ἤμας ἠμάτις
3 ἤμαθ ἤμαν
imperfect medio-passive active
Singular Plural
1 ἤμαρ ἠμάμουρ
2 ἠμάρε ἠμάμουρ
3 ἠμάτουρ ἠμάντυρ


present active subjunctive
Singular Plural
1 ἄμεμι ἀμήμεν
2 ἀμής ἀμήτις
3 ἄμεθ ἄμετεν
present medio-passive subjunctive
Singular Plural
1
2
3


present active imperative
Singular Plural
2 ἄμα ἀμάτε
3 ἀμάτω ἀμάντων
present medio-passive imperative
Singular Plural
2
3


present active participles
Masculine Feminine Neuter
ἀμάντους ἀμάντα ἀμάντω
present medio-passive participle
Masculine Feminine Neuter
ἀμομενους


Future Forms

Preterite Active and Middle Forms

Perfect Forms

Pluperfect

Preterite Passive

ημαρθην