8,622
edits
Chlouvānem/Lexicon: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Márusúturon (Mārṣūtram)
| Line 16: | Line 16: | ||
|- | |- | ||
| aleja || alejyai || Alêig || pūṣṭilælkumi dældā ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Alêig'' [aˈledʒ] | | aleja || alejyai || Alêig || pūṣṭilælkumi dældā ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Alêig'' [aˈledʒ] | ||
|- | |||
| aṃsemubai || aṃsemubajñai || Nzemowai || aṃsemubajñumi lātimē dabūkumi dældā (Central Dabuke language, Nzemowaïan variant) || Dabuke area<br/>Southwest<br/><small>transcontinental country, partially in Védren</small> || Old Ndejukisi Dabuke ''Nzemuwaj'' | |||
|- | |- | ||
| arcatah || arcatarai || Arkjatar || ṣkurdauryumi dældā ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Arkjatar'' | | arcatah || arcatarai || Arkjatar || ṣkurdauryumi dældā ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Arkjatar'' | ||
| Line 47: | Line 49: | ||
| goryan || gorinai || Gorjan || ṣkurdauryumi dældā ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor<br/>Central North || (Early Modern) Skyrdagor ''Gorjan'' | | goryan || gorinai || Gorjan || ṣkurdauryumi dældā ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor<br/>Central North || (Early Modern) Skyrdagor ''Gorjan'' | ||
|- | |- | ||
| ikkambeta || ikkambetiai || Ikembete || naleiyutei | | ikkambeta || ikkambetiai || Ikembete || ikkambeti naleiyutei dabūkumi dældā (Eastern Dabuke language, Ikembetese variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Ikkəmbet 〜 Kkəmbet'' | ||
|- | |- | ||
| jelešvitava || jelešvyai || Džemleštew || jelešvyumi dældā (Džemlešen) || Central West || Džemlešen ''Džemleštew'' | | jelešvitava || jelešvyai || Džemleštew || jelešvyumi dældā (Džemlešen) || Central West || Džemlešen ''Džemleštew'' | ||
|- | |||
| kamauja || kamaujyai || Kemawgi || natambæṣṭumi dældā (Notambésht)<br/>kuravajñumi lātimē dabūkumi dældā (Central Dabuke language, Kuruwayan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Kəmawɟ'' | |||
|- | |- | ||
| karinåcha || karinåchurai || Karynaktja || ṣkurdauryumi dældā ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Karynaktja'' (dem. ''karynaktjur'') | | karinåcha || karinåchurai || Karynaktja || ṣkurdauryumi dældā ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Karynaktja'' (dem. ''karynaktjur'') | ||
| Line 55: | Line 59: | ||
| kacrūṣa || kacrūṣurai || Koitrûx || pūṣṭilælkumi dældā ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Koitrûx'' [kotʃˈru(ː)ʃ] | | kacrūṣa || kacrūṣurai || Koitrûx || pūṣṭilælkumi dældā ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Koitrûx'' [kotʃˈru(ː)ʃ] | ||
|- | |- | ||
| kundateva || kundatevyai || Kondutewa || naleiyutei | | kundateva || kundatevyai || Kondutewa || kundatevi naleiyutei dabūkumi dældā (Eastern Dabuke language, Kondutewan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Kundə Tew'' | ||
|- | |||
| kuravaya || kuravajñai || Kuruwaya || kuravajñumi lātimē dabūkumi dældā (Central Dabuke language, Kuruwayan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Kurə Wajjə'' | |||
|- | |- | ||
| kuyugvaṣṭava || kuyugvaṣai || Kŭyŭgwažtov || kuyugvaṣumi dældā (Kŭyŭgwažen) || Central West || Kŭyŭgwažen ''Kŭyŭgwažtov'' | | kuyugvaṣṭava || kuyugvaṣai || Kŭyŭgwažtov || kuyugvaṣumi dældā (Kŭyŭgwažen) || Central West || Kŭyŭgwažen ''Kŭyŭgwažtov'' | ||
| Line 75: | Line 81: | ||
| mašifūkas || mašifūkai || Mašifúk || pūṣṭilælkinumi dældā ([[Nordulaki]])<br/>2 indigenous languages || Southwest || Nordûlaki ''Mašifúk'', ultimately from ''kapr Mašifúk'' "Mašifuk land", from the name of a local pre-colonial tribe | | mašifūkas || mašifūkai || Mašifúk || pūṣṭilælkinumi dældā ([[Nordulaki]])<br/>2 indigenous languages || Southwest || Nordûlaki ''Mašifúk'', ultimately from ''kapr Mašifúk'' "Mašifuk land", from the name of a local pre-colonial tribe | ||
|- | |- | ||
| majindula || majinduliai || Maji-Ndola || naleiyutei | | majindula || majinduliai || Maji-Ndola || majinduli naleiyutei dabūkumi dældā (Eastern Dabuke language, Maji-Ndolan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Maj Ndula'' | ||
|- | |- | ||
| mayeba || mayebyai || Maëb || mayebyumi dældā (Maëb language)<br/>lūmaisešinumi dældā ([[Auralian]])<br/>other indigenous languages || Southwest || Maëb ''Māʾebu'' [mɑːˈɁeɓɯ] through Auralian ''Maëb'' [maˈɛb] | | mayeba || mayebyai || Maëb || mayebyumi dældā (Maëb language)<br/>lūmaisešinumi dældā ([[Auralian]])<br/>other indigenous languages || Southwest || Maëb ''Māʾebu'' [mɑːˈɁeɓɯ] through Auralian ''Maëb'' [maˈɛb] | ||
|- | |||
| mbvabeṃsa || mbvabeṃšai || Mbwa-wenza || mbvabeṃšumi naleiyutei dabūkumi dældā (Eastern Dabuke language, Mbwa-Wenzan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Mbwa-βenzə'' | |||
|- | |- | ||
| nerēktun || nerēktai || Nerekton || nerēktumi dældā (Nerektic) || Central West || Nerektic ''Nerekton'' | | nerēktun || nerēktai || Nerekton || nerēktumi dældā (Nerektic) || Central West || Nerektic ''Nerekton'' | ||