Scellan: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
13 bytes added ,  30 June 2018
m
Line 961: Line 961:
:SALEM: Stories scattered through time.
:SALEM: Stories scattered through time.


:SALEM: ''Nwab damol a huðas om dy entsybytsẃal na fosgu ry øøl as llypsid, as gønd ab ŋwar dy ciar noos, emb dyb soltyn gwad, odosméd ry ymdáł røsandin.''
:SALEM: ''Nwab damol a huðas am dy entsybytsẃal na fosgu ry øøl as llypsid, as gønd ab ŋwar dy ciar noos, emb dyb soltyn gwad, odosméd ry ymdáł røsandin.''
:/nuəp ˈtamɔʟ ə ˈhyðəs om tə ɛntsəpəˈtsuʟ nə ˈfɔsky ɾə œʟ əs ˈχəpsit, əs kœnt əp ŋuəɾ tə kiəɾ nɔus, ɛmp təp ˈsɔ̃tən kuət, ɔtɔsˈmɛt ɾə əmˈtaw ˈɾœsəntin/
:/nuəp ˈtamɔʟ ə ˈhyðəs am tə ɛntsəpəˈtsuʟ nə ˈfɔsky ɾə œʟ əs ˈχəpsit, əs kœnt əp ŋuəɾ tə kiəɾ nɔus, ɛmp təp ˈsɔ̃tən kuət, ɔtɔsˈmɛt ɾə əmˈtaw ˈɾœsəntin/
:quite wont SG species human in recount PL story PL valiant_deed of hero and villain, and lose 3SG.M thought ADV so easy, that is_a remnant 1PL.INC, byproduct, of past forget-PST.PART
:quite wont SG species human in recount PL story PL valiant_deed of hero and villain, and lose 3SG.M thought ADV so easy, that is_a remnant 1PL.INC, byproduct, of past forget-PST.PART
:SALEM: Mankind has grown quite fond of recounting the exploits of heroes and villains, forgetting so easily that we are remnants, byproducts, of a forgotten past.
:SALEM: Mankind has grown quite fond of recounting the exploits of heroes and villains, forgetting so easily that we are remnants, byproducts, of a forgotten past.


:SALEM: ''Om – sŋøøin ab gyl a Si – go cleðn, øøvr, as esginað ŋadl ab.''
:SALEM: ''Am – sŋøøin ab gyl a Si – go cleðn, øøvr, as esginað ŋadl ab.''
:/om – ˈsŋœyin ap kəʟ ə si – kɔ ˈkʟɛðn̩, ˈœyvr̩, əs ˈɛskinəð ˈŋatəʟ ap/
:/am – ˈsŋœyin ap kəʟ ə si – kɔ ˈkʟɛðn̩, ˈœyvr̩, əs ˈɛskinəð ˈŋatəʟ ap/
:human be.born-PST.PART 3SG.M from SG Dust IMPF strong, wise, and rich-CST gifts 3SG.M
:human be.born-PST.PART 3SG.M from SG Dust IMPF strong, wise, and rich-CST gifts 3SG.M
:SALEM: Man, born from Dust, was strong, wise and resourceful.  
:SALEM: Man, born from Dust, was strong, wise and resourceful.  


:SALEM: ''Ah dy smøøh erlóhyn a go sŋøøin reb.''
:SALEM: ''Ah ab dy smøøh erlóhyn a go sŋøøin reb.''
:but in world pitiless A IMPF be.born-PST.PART RY.3SG.M
:but 3SG.M in world pitiless A IMPF be.born-PST.PART RY.3SG.M
:SALEM: But he was born into an unforgiving world.  
:SALEM: But he was born into an unforgiving world.  


:SALEM: ''A maslan eróbasgon, bo mocnía ry bimblasóoð, mocnía Grim, sohaðin w hawr fiah ar Om as baw blygasu reb.''
:SALEM: ''Sohaðin a maslan eróbasgon, bo mocnía ry bimblasóoð, mocnía Grim, w hawr fiah ar Am as baw blygasu reb.''
:SG darkness inevitable, COL creature of destruction, creature G. fix-PST.PART ERG 3PL eye on man and all creation 3SG.M
:fix-PST.PART  SG darkness inevitable, COL creature of destruction, creature G. ERG 3PL eye on man and all creation 3SG.M
:SALEM: An inevitable darkness, creatures of destruction, the creatures of Grimm, set their sights on Man and all of his creations.  
:SALEM: An inevitable darkness, creatures of destruction, the creatures of Grimm, set their sights on Man and all of his creations.  


:SALEM: ''Go sŋawrand min pirúav, as dewhyn go vriþ a maslan lly fwltáwm a hylhyðús ŋai ryb Om llyð errah.''
:SALEM: ''Go sŋawrand min pirúav, as dewhyn go vriþ a maslan lly fwltáwm a hylhyðús ŋai ryb Am llyð errah.''
:IMPF clash this.PL force, and seemingly IMPF intent SG darkness to return SG existence brief of man to-SG nothingness
:IMPF clash this.PL force, and seemingly IMPF intent SG darkness to return SG existence brief of man to-SG nothingness
:SALEM: These forces clashed and it seemed that darkness was intent on returning Man's brief existence to the Void.
:SALEM: These forces clashed and it seemed that darkness was intent on returning Man's brief existence to the Void.


:SALEM: ''Dyb tuahad, oos a nert cellws ry þus a solyŋ lly odyŋẃd a roféelah, as nai joor, rrawbin a þwdilás, a forŋádlu, as a hylþwłydép bo Om llyfós na garjol lly esnam a çrumi.''
:SALEM: ''Dyb tuahad, oos a nert cellws ry þus a solyŋ lly odyŋẃd a roféelah, as nai joor, rrawbin a þwdilás, a forŋádlu, as a hylþwłydép bo Am llyfós na garjol lly esnam a çrumi.''
:[however], even SG spark small-SUP of hope A enough to ignite SG change, and with course, carry-PST.PART 3PL ERG SG passion, SG giftedness, and SG ingenuity toward tools to balance SG table
:[however], even SG spark small-SUP of hope A enough to ignite SG change, and with course, carry-PST.PART 3PL ERG SG passion, SG giftedness, and SG ingenuity toward tools to balance SG table
:SALEM: However, even the smallest spark of hope is enough to ignite change, and in time, Man's passion, resourcefulness and ingenuity led them to the tools that would help even the odds.  
:SALEM: However, even the smallest spark of hope is enough to ignite change, and in time, Man's passion, resourcefulness and ingenuity led them to the tools that would help even the odds.  


:SALEM: ''Mia ras a go fial a dy paloþreh "a Si". Nai þi a devna a mozíav, rwvin Om øþ meŋ a maslan, as dy isír ysli, divin lleed, biniŋcymẃax, as dy comol, arm.''
:SALEM: ''Mia ras a go fial a dy paloþreh "a Si". Nai þi a devna a mozíav, rwvin Am øþ meŋ a maslan, as dy isír ysli, divin lleed, biniŋcymẃax, as dy comol, arm.''
:
:
:SALEM: This power was appropriately named "Dust". Nature's wrath in hand, Man lit their way through the darkness and in the shadow's absence came strength, civilization and, most importantly, life.  
:SALEM: This power was appropriately named "Dust". Nature's wrath in hand, Man lit their way through the darkness and in the shadow's absence came strength, civilization and, most importantly, life.  
Line 999: Line 999:
:SALEM: And when they are gone, darkness will return.  
:SALEM: And when they are gone, darkness will return.  


:SALEM: ''Ŋyv im simynd na nwfiðlóŋ red, im dyvían plesit llia smøøh red ŋi maint red, ah im broos fiah... dy lleed a twm sobt swad a huv.''
:SALEM: ''Ŋyv im simynd na nwfiðlóŋ red, im dyvían plesit llia smøøh red ŋi maint red, ah im broos fiah... dy lleed twm sobt swad a huv.''
:thus IMP prepare PL defender RY.2PL, IMP raise monument for.SG world RY.2PL as pleasure RY.2PL, but IMP put eye... in strength A not find-FUT 2PL SG victory
:thus IMP prepare PL defender RY.2PL, IMP raise monument for.SG world RY.2PL as pleasure RY.2PL, but IMP put eye... in strength not find-FUT 2PL SG victory
:SALEM: So you may prepare your guardians, build your monuments to a so-called free world, but take heed... there will be no victory in strength.
:SALEM: So you may prepare your guardians, build your monuments to a so-called free world, but take heed... there will be no victory in strength.


:OZPIN: ''Ah ar plaŋ dy sahn tata a sobt awb a huv, sahn røsandin w hiar dy føhnas: sahn rosvi a lias cellta's husbata.
:OZPIN: ''Ah a huv ar plaŋ dy sahn tata a sobt awb ŋe, sahn røsandin w hiar dy føhnas: sahn rosvi a lias cellta's husbata.
:but [perhaps] in thing simple-COMP A find-FUT 1PL.EX SG victory, thing forget-PST.PART ERG 2SG in long_time: thing require SG soul small-COMP and honest-COMP
:but SG victory [perhaps] in thing simple-COMP A find-FUT 1PL.EX it, thing forget-PST.PART ERG 2SG in long_time: thing require SG soul small-COMP and honest-COMP
:OZPIN: But perhaps victory is in the simpler things that you've long forgotten: things that require a smaller, more honest soul.
:OZPIN: But perhaps victory is in the simpler things that you've long forgotten: things that require a smaller, more honest soul.


138,982

edits

Navigation menu