6,788
edits
First Linguifex Relay/Themsaran: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
First Linguifex Relay/Themsaran (view source)
Revision as of 23:04, 7 September 2013
, 7 September 2013no edit summary
(→Nouns) |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
Títhâr kýndêlker ħárvènir,<br/> | Títhâr kýndêlker ħárvènir,<br/> | ||
Luajǎžetnevi títhâr banéžach horašách,<br/> | Luajǎžetnevi títhâr banéžach horašách,<br/> | ||
Ba̋ŋkēvû | Ba̋ŋkēvû Cholš,<br/> | ||
Tósasáth | Tósasáth Cholš ŋírámbétȅ. | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
''ba̋ŋk-ēvû cholš-îe,''<br/> | ''ba̋ŋk-ēvû cholš-îe,''<br/> | ||
{{small|be_silent-PASS.PAST.PFV.3/4SG.M | {{small|be_silent-PASS.PAST.PFV.3/4SG.M deep-SG.DEF}} | ||
''tós-asáth cholš-îe ŋ<ír>ámbét-ȅ.''<br/> | ''tós-asáth cholš-îe ŋ<ír>ámbét-ȅ.''<br/> | ||
{{small|see-ACT.PAST.PFV.3/4SG.M>4SG.M | {{small|see-ACT.PAST.PFV.3/4SG.M>4SG.M deep-SG.DEF cover<PASS.PART>-SG.M.DEF}} | ||
===Wordlist=== | ===Wordlist=== | ||
| Line 113: | Line 113: | ||
| be silent (used in mediopassive) || ''verb'' | | be silent (used in mediopassive) || ''verb'' | ||
|- | |- | ||
! '' | ! ''Chólš'' | ||
| | | "the deep" || ''noun, m, 3, th'' | ||
|- | |- | ||
! ''tósâi'' | ! ''tósâi'' | ||