Naeng: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
144 bytes removed ,  9 July 2018
no edit summary
mNo edit summary
No edit summary
Line 182: Line 182:
*''hă'et to'' = best
*''hă'et to'' = best


===Auxiliaries===
===Pre-verbal particles===
====Tense auxiliaries====
*''min'' = progressive
{| class="bluetable lightbluebg " style=" text-align: center;"
*''chea'' = past
|-
*''per'' = future
!|
*''tso'' = past progressive
!I!!thou!!he!!she!!it!!we (exc.)!!we (inc.)!!you (pl.)!!they
*''fa'' = perfect
|-
*''chea fa'' = past perfect etc.
!|present
*future progressive? analytic constructions for other aspects like inchoative/inceptive, frequentative, telic ...?
|''mor''||''moł''||''mon''||''mos''||''mot''||''mots''||''mob''||''mong''||''mam''
|-
!|past
|''chear''||''cheał''||''chean''||''chels''||''chelt''||''chelts''||''chelb''||''cheang''||''cheam''
|-
!|future
|''per''||''perł''||''pern''||''pers''||''pert''||''perts''||''perb''||''perng''||''perm''
|}
 
Emphatic auxiliaries: mor rie, moł łen, mon in ...


==Syntax==
==Syntax==
AuxSVO
SVO; VSO in subordinate clauses with the subject marked with e-; but subordinate clauses are SVO when marked with the complementizer ''nga''


:'''''Mor mi brits cădef clăbüh tef tsăgtsog.'''''
:'''''Rie min brits cădef clăbüh tef tsăgtsog.'''''
:PRES-1SG LOC speak about-DEF love and-DEF hate
:1SG PROG speak about-DEF love and-DEF hate
:''I speak of love and hate.''
:''I speak of love and hate.''


:'''''Mot fi rüech mi tsrin nef troas.'''''
:'''''Fi rüech min tsrin nef troas.'''''
:PRES-it DEF bird LOC eat of-DEF seed
:DEF bird PROD eat of-DEF seed
:''The bird is eating a seed.''
:''The bird is eating a seed.''


7,723

edits

Navigation menu