Sixth Linguifex Relay: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Sixth Linguifex Relay (view source)

Revision as of 00:46, 30 August 2018

448 bytes removed ,  30 August 2018
m
→‎Windermere
Line 59: Line 59:
|- style="vertical-align: top;"
|- style="vertical-align: top;"
|<poem>
|<poem>
'''''Misithcuar'''''
'''Se Chnur Mithbua'''
''Toyril Grüed''
'''sem lăchir e POITSI DI-PARE'''


[...]
Rie ŋituath ŁĂNAM ło-thew rüe snüe moaŋ tsa.
 
Ba crea te ieŋ te șămchats, tsa drel thrüe swoch șa-ŁĂNAM.
''Tuach yasnar nga łen hefrăchta mineab,
Mitsmăchean cithwił te pămraŋ sem hac tăthathbur ef flen yăthpeaș se;
''rie łobănnea mis hălsieth łen,
Te șăbac ef imhălrithuy cots wen se, ef tănar mășua tsa!
''tsin nga s­ădoan hălsieth łocămșuth sa hălsăchemnar –
Thăŋe chüem es binnăbath, cithfaw e trămäy flał;
''sa imcnul sa hălsnar;  
Hac săchemnüch e sem thăbur mi tatsliet; hac rüe e sipoath ănărmuch tămo!
''sa tslües, mong łen tănnăret fe mis ceth snüe,
''te hef'ăloth șa-tăgoa.
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
/mɪsɪθ'kuər/
/'tø:rɪl gry:d/


[...]
/tuəx jɐ'snar ŋɐ ɬe̞n he̞v̥rɘx'ta mɪ'niəp/
/ri: ɬo̞bɨn'niə mɪs hɘl'si:θ ɬe̞n/
/tsɪŋ ŋɐ sɘdo̞ən hɘl'si:θ ɬo̞kɨm'ʃuθ sɐ hɘlsɘxe̞m'nar/
/sɐ ʔɪmknul sɐ hɘl'snar/
/sɐ tsly:s mo̞ŋ ɬe̞n tɨnnɘ're̞t fe̞ mɪs ke̞θ sny:/
/te̞ he̞vʔɘ'lo̞θ ʃɐtɘ'go̞ə/
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
'''Warming Up to You'''
Toiréir Gruaid
[...]


Even knowing that you will die in the end,
I bask in your warmth,
For the same warmth nurtures curiosity,
The leaves of knowledge -
A garden that you have planted in this plot of land,
and will keep forever.
</poem>
</poem>
|-
|-
IlL
139,499

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/125863"

Navigation menu