8,624
edits
Atlantic: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Prepositions
m (→Adverbs) |
m (→Prepositions) |
||
| Line 513: | Line 513: | ||
*: ''Nila seumona proxima sissur sungu '''estra''' la tiara.'' "Next week I'll be abroad (lit. "outside the land")." | *: ''Nila seumona proxima sissur sungu '''estra''' la tiara.'' "Next week I'll be abroad (lit. "outside the land")." | ||
*: ''Lûnc ê '''estra''' ofixa ta.'' "This isn't part of your duties (lit. "this is outside your duties")." | *: ''Lûnc ê '''estra''' ofixa ta.'' "This isn't part of your duties (lit. "this is outside your duties")." | ||
* ''' | * '''adrint''', meaning "near" (in space or time) | ||
*: ''Lus missus iarunt ''' | *: ''Lus missus iarunt '''adrint''' monxuni ma.'' "The post office is near my house." | ||
*: ''Iarin ''' | *: ''Iarin '''adrintâ''' Risureuxuni.'' "We are close to Easter. / Easter is near." | ||
*: ''Midran siṭ ê ''' | *: ''Midran siṭ ê '''adrintil''' nimiṭi hilviṭih.'' "Milan is close to the border with Switzerland." | ||
* '''circ''', meaning "around": | * '''circ''', meaning "around": | ||
*: ''Lu helicoptero vuaral '''circû''' chastr.'' "The helicopter flies around the city." | *: ''Lu helicoptero vuaral '''circû''' chastr.'' "The helicopter flies around the city." | ||
| Line 539: | Line 539: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
! → Preposition<br/>↓ Article !! di !! aḍ !! in !! e !! cu !! tras !! incop !! sut !! pro !! circ !! cis !! uls | ! → Preposition<br/>↓ Article !! di !! aḍ !! in !! e !! cu !! tras !! incop !! sut !! pro !! adrint !! circ !! cis !! uls | ||
|- | |- | ||
! il | ! il | ||
| dil || âl || nil || exil || cul || trâl || incopil || sut il || prôl || circûl || cis il || ursil | | dil || âl || nil || exil || cul || trâl || incopil || sut il || prôl || adrintil || circûl || cis il || ursil | ||
|- | |- | ||
! lu | ! lu | ||
| dû || âlu || nilu || êxu || cû || trâu || incopu || suttu || prû || circû || cîsu || ursu | | dû || âlu || nilu || êxu || cû || trâu || incopu || suttu || prû || adrintû || circû || cîsu || ursu | ||
|- | |- | ||
! la | ! la | ||
| dâ || â || nila || êxa || câ || trâ || incopa || sutta || prâ || circâ || cîsa || ursa | | dâ || â || nila || êxa || câ || trâ || incopa || sutta || prâ || adrintâ || circâ || cîsa || ursa | ||
|- | |- | ||
! lus | ! lus | ||
| dûs || âlus || nûs || êxus || cu lus<br/><small>(arch.)</small> cûllus || trâus || incopus || suttus || prûs || circ lus || cîsus || ursus | | dûs || âlus || nûs || êxus || cu lus<br/><small>(arch.)</small> cûllus || trâus || incopus || suttus || prûs || adrintûs || circ lus || cîsus || ursus | ||
|- | |- | ||
! los | ! los | ||
| dôs || âlos || nôs || êxos || cu los<br/><small>(arch.)</small> cûllos || trôs || incopos || suttos || prôs || circ los || cîsos || ursos | | dôs || âlos || nôs || êxos || cu los<br/><small>(arch.)</small> cûllos || trôs || incopos || suttos || prôs || adrintôs || circ los || cîsos || ursos | ||
|- | |- | ||
! un | ! un | ||
| dun || ân || nun || exun || cun || tras un || incop un || sut un || pro un || circ un || cis un || uls un | | dun || ân || nun || exun || cun || tras un || incop un || sut un || pro un || adrint un || circ un || cis un || uls un | ||
|- | |- | ||
! una | ! una | ||
| duna || âna || nuna || exuna || cuna || tras una || incop una || sut una || pro una || circ una || cis una || uls una | | duna || âna || nuna || exuna || cuna || tras una || incop una || sut una || pro una || adrint una || circ una || cis una || uls una | ||
|} | |} | ||