Weddish/Swadesh: Difference between revisions

no edit summary
m (typo)
No edit summary
Line 292: Line 292:
|-
|-
! 97
! 97
| to vomit || oerjaan , kotse || ברעכן ‎  , אויסברעכן ‎  || cyfogi , chwydu || הקיא ‎ || spīwan ||  
| to vomit || oerjaan , kotse || ברעכן ‎  , אויסברעכן ‎  || cyfogi , chwydu || הקיא ‎ || spīwan || {{C|בולכן}}
|-
|-
! 98
! 98
| to blow  || blaze || בלאָזן ‎  || chwythu || נפח ‎ || blāwan ||  
| to blow  || blaze || בלאָזן ‎  || chwythu || נפח ‎ || blāwan || {{C|בלוזן}}
|-
|-
! 99
! 99
| to breathe || asemje , sykhelje || אָטעמען ‎  || anadlu || נשם ‎ || ōþian , ēþian ||  
| to breathe || asemje , sykhelje || אָטעמען ‎  || anadlu || נשם ‎ || ōþian , ēþian || {{C|אתמן}}
|-
|-
! 100
! 100
| to laugh || laitsje || לאַכן ‎  || chwerthin || צחק ‎ || hliehhan ||  
| to laugh || laitsje || לאַכן ‎  || chwerthin || צחק ‎ || hliehhan || {{C|שחן}}
|-
|-
! 101
! 101
| to see || sjen || זען ‎  || gweld || ראה ‎ || sēon ||  
| to see || sjen || זען ‎  || gweld || ראה ‎ || sēon || {{C|סין}}
|-
|-
! 102
! 102
| to hear || hearre || הערן ‎  || clywed || שמע ‎ || hīeran ||  
| to hear || hearre || הערן ‎  || clywed || שמע ‎ || hīeran || {{C|הורן}}
|-
|-
! 103
! 103
| to know || witte || וויסן ‎  ; קענען ‎  || gwybod || ידע ‎ || witan ; cnāwan ||  
| to know || witte || וויסן ‎  ; קענען ‎  || gwybod || ידע ‎ || witan ; cnāwan || {{C|קנן}}
|-
|-
! 104
! 104
| to think || tinke || טראַכטן ‎  ; דענקען ‎  || meddwl || חשב ‎ || þenċan ||  
| to think || tinke || טראַכטן ‎  ; דענקען ‎  || meddwl || חשב ‎ || þenċan || {{C|תנכן}}
|-
|-
! 105
! 105
| to smell  || rûke || שמעקן ‎  || orgleuo , clywed oglau || הריח ‎ || ēþian ; stincan ||  
| to smell  || rûke || שמעקן ‎  || orgleuo , clywed oglau || הריח ‎ || ēþian ; stincan || {{C|רהיכן}}
|-
|-
! 106
! 106
| to fear || bang wêze || מורא האָבן ‎ || ofni || פחד ‎ || andrǣdan ||  
| to fear || bang wêze || מורא האָבן ‎ || ofni || פחד ‎ || andrǣdan || {{C|יירה}}
|-
|-
! 107
! 107
| to sleep || sliepe || שלאָפֿן ‎  || cysgu || ישן ‎ || slǣpan ||  
| to sleep || sliepe || שלאָפֿן ‎  || cysgu || ישן ‎ || slǣpan || {{C|חלפן}}
|-
|-
! 108
! 108
| to live || libje || לעבן ‎  || byw || חי ‎ || libban , lifian ||  
| to live || libje || לעבן ‎  || byw || חי ‎ || libban , lifian || {{C|לבן}}
|-
|-
! 109
! 109
| to die || stjerre , deagean || שטאַרבן ‎  || marw || מת ‎ || steorfan ||  
| to die || stjerre , deagean || שטאַרבן ‎  || marw || מת ‎ || steorfan || {{C|סרבנ}}
|-
|-
! 110
! 110
| to kill || deadzje , deadwaan , || טייטן ‎  , אומברענגען ‎  || lladd || הרג ‎ || cwellan ||  
| to kill || deadzje , deadwaan , || טייטן ‎  , אומברענגען ‎  || lladd || הרג ‎ || cwellan || {{C|מרדן}}
|-
|-
! 111
! 111
| to fight  || fjochtsje || קעמפֿן ‎  || brwydro || נאבק ‎ || feohtan || {{C2|פיתן|פֵיתֶן}}
| to fight  || fjochtsje || קעמפֿן ‎  || brwydro || נאבק ‎ || feohtan || {{C|פויתן}}
|-
|-
! 112
! 112
| to hunt  || jeie || יאָגן ‎  || hela || צד ‎ || huntian ||  
| to hunt  || jeie || יאָגן ‎  || hela || צד ‎ || huntian || {{C|יהגן}}
|-
|-
! 113
! 113
| to hit || slaan , reitsje || שלאָגן ‎  || taro || הכה ‎ || hittan ; slēan ||  
| to hit || slaan , reitsje || שלאָגן ‎  || taro || הכה ‎ || hittan ; slēan || {{C|חלין}}
|-
|-
! 114
! 114
1,177

edits