8,532
edits
Chlouvānem/Syntax: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Direct and vocative cases
m (→The optative) |
|||
| Line 776: | Line 776: | ||
The vocative case (''halausire dirūnnevya''), which is very often identical in form to the direct, is used for direct address: | The vocative case (''halausire dirūnnevya''), which is very often identical in form to the direct, is used for direct address: | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
| phrase = lairei ūñjulā | | phrase = lairei ūñjulā tatemišugi! | ||
| gloss = Lairē-<small>VOC</small>. there. look-<small>OPT.IMPF.2SG.EXTERIOR-AGENT</small>. | | gloss = Lairē-<small>VOC</small>. there. look-<small>OPT.IMPF.2SG.EXTERIOR-AGENT</small>. | ||
| translation = Lairē, look there [near you]! | | translation = Lairē, look there [near you]! | ||