Peshpeg: Difference between revisions

Peshpeg (view source)

182 bytes removed , 22 April 2020

m

5,468

edits

@@ Line 266: / Line 266: @@
 | IPA = /'tuŋkyl gɪ'sumbɪɾi jɪ'la:ɾ/
 | morphemes = tonkul gi=su-mon-bi-ri yilár
-| gloss = crockpot CL2.ABS-1S.NOM-CONN-LOC-PST break
+| gloss = crockpot CL2.ABS=1S.NOM-CONN-LOC-PST break
 | translation = I broke the crockpot (lit. "Crockpot it-I-of-in-past breakage")
 }}
-The pronominal suffix prefixes are reductions of the original nominative.  If both a subject and object agreement marker are required, the suffix for the subject attaches to the object affix, after which the combination itself cliticizes to the auxiliary.  Ambiguity arises in the Class II and Class III nouns when the pronominal affix/clitic is followed by vowel due to phonologic mergers.  The pronominal agreement markers appear in the following table:
+The pronominal suffix prefixes are reductions of the original nominative.  Ambiguity arises in the Class II and Class III nouns when the pronominal affix/clitic is followed by vowel due to phonologic mergers.  The pronominal agreement markers appear in the following table:
 {| class="bluetable lightbluebg"