5,486
edits
(Got rid of Nom-Abs discussion - see abstract by Spike Gildea on Nom-Abs alignment) |
m (→Verbs) |
||
Line 748: | Line 748: | ||
Unlike its relative Nidâri, Ín Duári does not have a negative verbal affix; negation is indicated by the particle ''kel'' which must come before the verb, although other constituents may intervene between the negator and the verb: | Unlike its relative Nidâri, Ín Duári does not have a negative verbal affix; negation is indicated by the particle ''kel'' which must come before the verb, although other constituents may intervene between the negator and the verb: | ||
{{Gloss | |||
|phrase = Kel Renviaran evára Anzi renzuiţ Haţlua men Kirmaţanai | |||
| IPA = | |||
| morphemes = kel renviar evára haţlua men kirmaţ-anai | |||
| gloss = PST.NEG PN go wolf CONN minhast.speaking.tribe-DEN | |||
| translation = Renviar did not go to Anzi to kill Wolf Speakers | |||
}} | |||
==Syntax== | ==Syntax== |
edits