138,759
edits
Tseer: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→The Round Table
m (→Diachronics: not sure how scope of breathification should work) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 196: | Line 196: | ||
PLak with H-F merger: **ŋiFt ntor mangār se dak kaFt. "meF raq śenam?" dambic pin bindaq PN. mi qangFnung katkaat nataX qemrecal sen Fdān: "šruk day qatsFiw: dak manknas, tap day amFuc tramp, liw qatsalFiw, tak malFuc, Fdān talak." "Fna meF raq, sru XenFden grāt nataX? dambic pin bindaq PN. "GaŋaX, pin bindaq: cār bindik panratFaŋ, day Fanpsak binkawantik nataX ya pin grāt pi!" "qaruy šaX-kaFt se caruŋ sen tapal panaw panaw." empsFŋim šaX pin kaFt pin bindaq PN. | PLak with H-F merger: **ŋiFt ntor mangār se dak kaFt. "meF raq śenam?" dambic pin bindaq PN. mi qangFnung katkaat nataX qemrecal sen Fdān: "šruk day qatsFiw: dak manknas, tap day amFuc tramp, liw qatsalFiw, tak malFuc, Fdān talak." "Fna meF raq, sru XenFden grāt nataX? dambic pin bindaq PN. "GaŋaX, pin bindaq: cār bindik panratFaŋ, day Fanpsak binkawantik nataX ya pin grāt pi!" "qaruy šaX-kaFt se caruŋ sen tapal panaw panaw." empsFŋim šaX pin kaFt pin bindaq PN. | ||
Tseer: | Pre-Tseer: (double = breathy) **ŋüüt ntor mangār se dak kååt. "möö raq śen śen?" dambic pin bindaq PN. mi qangönung katkwaat nataa qemrecal sen ödān: "šruk day qatsüüw: dak manknas, tap day amuuc tramp, liw qatsalüüw, dak maluuc, ödān talak." "öna möö raq, sru eenöden grāt nataa? dambic pin bindaq PN. "Gaŋaa, pin bindaq: cār bindik panrataaŋ, day Fanpsak binkawantik nataa ya pin grāt pi!" "qaruy šaa-kååt se caruŋ sen tapal panaw panaw." empsFŋim šaa pin kååt pin bindaq PN. | ||
(breathy > nasal with ii/öö > ee, üü > øø, uu > oo) | |||
"Tseer": ''**Ngøød aathor maagar te dak kood. "Mee ra khen khen?" daabits fi beeda PN. Mi angønoo katkaad nathaa eeretsal ten ødan: "Srug day atsøø! Dag maaknas, tab day amoots thaab, liw atsaløø, dag maloots, ødan thalag." "Øna mee ra, tru eenøden khrad nathaa? Daabits fi Beeda PN. "Khangaa, fi Beeda: tsar beedig faarathaa, day Oobsag beegwaathig nataa si fi khrad fi!" "Aruy si kood te tsaroo te thafal fanaw fanaw." eetøngim si fin kood fi Beeda PN.'' | |||
[[Category:Tricin]] | [[Category:Tricin]] | ||
[[Category:Lakovic languages]] | [[Category:Lakovic languages]] | ||
[[Category:Languages]] | [[Category:Languages]] | ||