7,122
edits
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 1,237: | Line 1,237: | ||
! English !! Chelsian | ! English !! Chelsian | ||
|- | |- | ||
| January || ''januvārius, -ī'' | | January || ''januvārius, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| February || ''fevruvārius, -ī'' | | February || ''fevruvārius, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| March || ''marcus, -ī'' | | March || ''marcus, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| April || ''aprīlis, -is'' | | April || ''aprīlis, -is'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| May || ''majjus, -ī'' | | May || ''majjus, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| June || ''jūnius, -ī'' | | June || ''jūnius, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| July || ''jūlius, -ī'' | | July || ''jūlius, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| August || ''auhustus, -ī'' | | August || ''auhustus, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| September || ''settember, -bris'' | | September || ''settember, -bris'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| October || '' | | October || ''hottōver, -vris'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| November || ''november, -bris'' | | November || ''november, -bris'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| December || ''dečember, -bris'' | | December || ''dečember, -bris'' (m.) | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{| class=wikitable style="text-align:center" | {| class=wikitable style="text-align:center" | ||
|+ Days of the week - ''Settimānæ | |+ Days of the week - ''Settimānæ dzēs'' | ||
! English !! Chelsian | ! English !! Chelsian | ||
|- | |- | ||
| Sunday || '' | | Sunday || ''prīndzēs'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| Monday || '' | | Monday || ''sekundzēs'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| Tuesday || '' | | Tuesday || ''terdzēs'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| Wednesday || '' | | Wednesday || ''kārdzēs'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| Thursday || '' | | Thursday || ''kīndzēs'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| Friday || '' | | Friday || ''šeddzēs'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| Saturday || '' | | Saturday || ''settindzēs'' (m.) | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{| class=wikitable style="text-align:center" | {| class=wikitable style="text-align:center" | ||
|+ Parts of the day - '' | |+ Parts of the day - ''Dzei partēs'' | ||
! English !! Chelsian | ! English !! Chelsian | ||
|- | |- | ||
| day || '' | | day || ''dzēs, dzei'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| dawn || ''aurōra, -æ'' (f.) | | dawn || ''aurōra, -æ'' (f.) | ||
Line 1,299: | Line 1,299: | ||
| evening || ''vesperus, -ī'' (m.) | | evening || ''vesperus, -ī'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| dusk || '' | | dusk || ''krepuslų, -ī'' (n.) | ||
|- | |- | ||
| night || ''nōš, nottis'' (f.) | | night || ''nōš, nottis'' (f.) | ||
|- | |- | ||
| midnight || '' | | midnight || ''medzanōš, -nottis'' (f.) | ||
|} | |} | ||
Line 1,316: | Line 1,316: | ||
| hour || ''hōra, -æ'' (f.) | | hour || ''hōra, -æ'' (f.) | ||
|- | |- | ||
| day || '' | | day || ''dzēs, dzei'' (m.) | ||
|- | |- | ||
| week || ''settimāna, -æ'' (f.) | | week || ''settimāna, -æ'' (f.) |
edits