1,439
edits
m (→Aspect) |
m (→Particles) |
||
Line 1,181: | Line 1,181: | ||
'''In literature''' to express the peaking pitch of ironical statements and lowered pitch of sarcastic expressions: | '''In literature''' to express the peaking pitch of ironical statements and lowered pitch of sarcastic expressions: | ||
*''jø'' verbal irony: ''"Luwidh jø hi loi khu" | *''jø'' verbal irony: ''Jótesosoi melurpi, jóbatophoi "Luwidh jø hi loi khu".'' (He saw the rain and said: "''Beautiful'' day out there") | ||
*''gæ'' sarcasm: ''Uu, eiluwikoi gæ pai.'' (Oh, ''how beautiful'' you made it.) | *''gæ'' sarcasm: ''Uu, eiluwikoi gæ pai.'' (Oh, ''how beautiful'' you made it.) | ||
edits