40,549
edits
Literature:Enuma Elish (first tablet): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Literature:Enuma Elish (first tablet) (view source)
Revision as of 07:06, 9 April 2023
, 9 April 2023→Soc'ul'
No edit summary |
|||
| Line 104: | Line 104: | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Xil eý xen āh-íúnen hé cuj cun'mi taitu, | |{Xil eý} xen āh-íúnen hé cuj cun'mi taitu, | ||
| | |when NEG REL-COP.CL1>CL4 INAL.CL1 sky {be above} name | ||
||display-messages=no|italics2=no|italics3=no|ablist=COMP:comparative:comparison_(grammar)}} | ||display-messages=no|italics2=no|italics3=no|ablist=COMP:comparative:comparison_(grammar)}} | ||
<br> | <br> | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Xen āh-un' hed' xil eý muj cun'mi taitu, | |Xen āh-un' hed' {xil eý} muj cun'mi taitu, | ||
|NEG REL-COP.CL5>CL5 CL5.INAL | |NEG REL-COP.CL5>CL5 CL5.INAL then earth {be below} name | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||
<br> | <br> | ||
| Line 134: | Line 134: | ||
<br> | <br> | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Xil eý aí-xauc'-(i)ý aí-lai-(i)ý yañ'an xen'. | |{Xil eý} aí-xauc'-(i)ý aí-lai-(i)ý yañ'an xen'. | ||
| | |when CL1>CL1-call-PASS CL1>CL1-live-PASS god.PL none | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||