7,255
edits
Gemendic: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Personal pronouns
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 742: | Line 742: | ||
|+ Gemendic personal pronouns | |+ Gemendic personal pronouns | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" colspan="4" | Person, Number, Formality, Gender !! colspan="4" | Independent || colspan=" | ! rowspan="2" colspan="4" | Person, Number, Formality, Gender !! colspan="4" | Independent || colspan="5" | Clitic | ||
|- | |- | ||
! Subject !! Object !! Reflexive Object!! Possessive !! Direct object !! Indirect object !! Reflexive !! Possessive | ! Subject !! Object !! Reflexive Object!! Possessive !! Direct object !! Reflexive DO !! Indirect object !! Reflexive IO !! Possessive | ||
|- | |- | ||
! rowspan="3" | 1<sup>st</sup> !! colspan="3" | Singular | ! rowspan="3" | 1<sup>st</sup> !! colspan="3" | Singular | ||
| ''e'' || colspan="2"| ''mi'' || ''min/mines, mina/minos'' || colspan=" | | ''e'' || colspan="2"| ''mi'' || ''min/mines, mina/minos'' || colspan="2" | <i>me, m'</i><sup><small>1</small></sup> || colspan="2"| ''mes'' || ''me(n)<sup><small>2</small></sup>/mes, ma(n)<sup><small>2</small></sup>/mos'' | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" rowspan="2" | Plural !! Masculine | ! colspan="2" rowspan="2" | Plural !! Masculine | ||
| colspan="3" | ''vos; vosandres'' || rowspan="2" | ''vostre/vostres, vostra/vostros'' || rowspan="2" colspan=" | | colspan="3" | ''vos; vosandres'' || rowspan="2" | ''vostre/vostres, vostra/vostros'' || rowspan="2" colspan="4"| ''vos'' || rowspan="2" | – | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| Line 756: | Line 756: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="7" | 2<sup>nd</sup> !! rowspan="3" | Singular || colspan="2" | Informal | ! rowspan="7" | 2<sup>nd</sup> !! rowspan="3" | Singular || colspan="2" | Informal | ||
| ''tu'' ||colspan="2"| ''ti'' || ''tin/tines, tina/tinos'' || colspan=" | | ''tu'' ||colspan="2"| ''ti'' || ''tin/tines, tina/tinos'' || colspan="2" | <i>te, t'</i><sup><small>1</small></sup> || colspan="2"| ''tes'' || ''te(n)<sup><small>2</small></sup>/tes, ta(n)<sup><small>2</small></sup>/tos'' | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2"| Formal !! Masculine | ! rowspan="2"| Formal !! Masculine | ||
| rowspan="2" colspan="2"| ''voste'' || rowspan="2"| ''si'' || rowspan="2"| ''sin/sines, sina/sinos'' || <i>ne, n'</i><sup><small>1</small></sup> || rowspan="2"| '' | | rowspan="2" colspan="2"| ''voste'' || rowspan="2"| ''si'' || rowspan="2"| ''sin/sines, sina/sinos'' || <i>ne, n'</i><sup><small>1</small></sup> || rowspan="2"| ''nes'' || rowspan="2"| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup> || rowspan="2"| ''ses'' || rowspan="2"| ''se(n)<sup><small>2</small></sup>/ses, sa(n)<sup><small>2</small></sup>/sos'' | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| Line 765: | Line 765: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="4" | Plural !! rowspan="2" | Informal !! Masculine | ! rowspan="4" | Plural !! rowspan="2" | Informal !! Masculine | ||
| colspan="3" | ''jes; jesandres'' || rowspan="2" | ''jestre/jestres, jestra/jestros'' || rowspan="2" colspan=" | | colspan="3" | ''jes; jesandres'' || rowspan="2" | ''jestre/jestres, jestra/jestros'' || rowspan="2" colspan="4"| ''jes'' || rowspan="2" | – | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| Line 771: | Line 771: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" | Formal !! Masculine | ! rowspan="2" | Formal !! Masculine | ||
| rowspan="2" colspan="2"| ''vostes'' || rowspan="8"| ''si'' ||rowspan="7"| ''sin/sines, sina/sinos'' || ''nes'' || rowspan=" | | rowspan="2" colspan="2"| ''vostes'' || rowspan="8"| ''si'' ||rowspan="7"| ''sin/sines, sina/sinos'' || ''nes'' || rowspan="7"| ''nes'' || rowspan="7"| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup>|| rowspan="7"| ''ses'' || rowspan="7"| ''se(n)<sup><small>2</small></sup>/ses, sa(n)<sup><small>2</small></sup>/sos'' | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| Line 777: | Line 777: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="4" | 3<sup>rd</sup> !! rowspan="2" colspan="2" | Singular !! Masculine | ! rowspan="4" | 3<sup>rd</sup> !! rowspan="2" colspan="2" | Singular !! Masculine | ||
| colspan="2"| ''es'' || <!--rowspan="2"| ''sin/sines, sina/sinos'' ||--> <i>ne, n'</i><sup><small>1</small></sup> || rowspan="2"| <i>ni, n'</i><sup><small>1</small></sup> || <!--rowspan="2"| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup>|| rowspan="2"| ''se(n)<sup><small>2</small></sup>/ses, sa(n)<sup><small>2</small></sup>/sos''--> | | colspan="2"| ''es'' || <!--rowspan="2"| ''sin/sines, sina/sinos'' ||--> <i>ne, n'</i><sup><small>1</small></sup> <!--|| rowspan="2"| <i>ni, n'</i><sup><small>1</small></sup> || <!--rowspan="2"| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup>|| rowspan="2"| ''se(n)<sup><small>2</small></sup>/ses, sa(n)<sup><small>2</small></sup>/sos''--> | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| Line 783: | Line 783: | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" colspan="2" | Plural !! Masculine | ! rowspan="2" colspan="2" | Plural !! Masculine | ||
| colspan="2"| ''esses'' ||<!-- rowspan="2"| ''sin/sines, sina/sinos'' ||--> ''nes'' || rowspan="2"| ''nis'' <!--|| rowspan="2"| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup> || rowspan="2"| --> | | colspan="2"| ''esses'' ||<!-- rowspan="2"| ''sin/sines, sina/sinos'' ||--> ''nes'' <!--|| rowspan="2"| ''nis'' <!--|| rowspan="2"| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup> || rowspan="2"| --> | ||
|- | |- | ||
! Feminine | ! Feminine | ||
| Line 789: | Line 789: | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" | Impersonal | ! colspan="4" | Impersonal | ||
| colspan="2" | ''man'' ||<!-- ''sin/sines, sina/sinos'' ||--> <i>ne, n'</i><sup><small>1</small></sup> || <i>ni, n'</i><sup><small>1</small></sup> <!--|| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup> || ''se(n)<sup><small>2</small></sup>/ses, sa(n)<sup><small>2</small></sup>/sos''--> | | colspan="2" | ''man'' ||<!-- ''sin/sines, sina/sinos'' ||--> <i>ne, n'</i><sup><small>1</small></sup> <!--|| <i>ni, n'</i><sup><small>1</small></sup> <!--|| <i>se, s'</i><sup><small>1</small></sup> || ''se(n)<sup><small>2</small></sup>/ses, sa(n)<sup><small>2</small></sup>/sos''--> | ||
|} | |} | ||