40,807
edits
Soc'ul'/Test Case Sentences: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1,338: | Line 1,338: | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Añ'-trír-ax añ'-arjilád-ax ñiav'u xañ'o m'iu miula nál hel. | |Añ'-trír-ax añ'-arjilád-ax ñiav'u xañ'o m'iu miula nál hel. | ||
|CL4>CL4-warm-CAUS CL4>CL4-snug-CAUS squirrel nest moss leaf | |CL4>CL4-warm-CAUS CL4>CL4-snug-CAUS squirrel nest moss leaf soft INS.CL3 | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||
The squirrels make their nests warm and snug with soft moss and leaves. | The squirrels make their nests warm and snug with soft moss and leaves. | ||
| Line 1,450: | Line 1,450: | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Har-r'ūño r'ūño hiul'a he āh-r'uz coi l'aújon jux eý. | |Har-r'ūño r'ūño hiul'a he āh-r'uz coi l'aújon jux eý. | ||
|CL2>1-visit REDUP cousin.PL REL-INCH TERM {wet season} each at | |CL2>1-visit REDUP cousin.PL 1.INAL REL-INCH TERM {wet season} each at | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||
Every start and end of the wet season our cousins pay us a long visit. | Every start and end of the wet season our cousins pay us a long visit. | ||