50,037
edits
IPA for Ufhewat Knrawi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 150: | Line 150: | ||
|many | |many | ||
|uh'''-'''oh | |uh'''-'''oh | ||
|} | |||
| valign="top" | | |||
{| class="IPA wikitable" | |||
![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent | |||
|- | |||
! colspan="4"| [[w:Vowel|Vowels]] | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|a}}</big> | |||
|{{term|agu|'''a'''gu}} | |||
|face | |||
|f'''a'''ther | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|aː}}</big> | |||
|{{term|agu|'''aà'''}} | |||
|to say | |||
|f'''a'''ther | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|ɒ}}</big> | |||
|{{term|kjaw|kj'''a'''w}} | |||
|to puncture | |||
|b'''o'''t | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|ɒː}}</big> | |||
|{{term|uái|u'''á'''i}} | |||
|lizard | |||
|b'''o'''t | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big> | |||
|{{term|sheya|sh'''e'''ya}} | |||
|large island | |||
|'''a'''bout | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|i}}</big> | |||
|{{term|it|'''i'''t}} | |||
|head | |||
|b'''ee'''t | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|iː}}</big> | |||
|{{term|krii|kr'''i'''i}} | |||
|to die | |||
|b'''ee'''t | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|o̞}}</big> | |||
|{{term|zjeyu|zjey'''u'''}} | |||
|shore | |||
|b'''oa'''t | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|u}}</big> | |||
|{{term|cuy|c'''u'''y}} | |||
|angry | |||
|b'''oo'''t | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|uː}}</big> | |||
|{{term|auu|a'''u'''u}} | |||
|dog | |||
|b'''oo'''t | |||
|} | |||
| valign="top" | | |||
{| class="IPA wikitable" | |||
![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Example !! Translation | |||
|- | |||
! colspan="4"| [[w:Tone (linguistics)|Tones]] | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|˥}}</big> | |||
|{{term|ik|ik}} | |||
|to see | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|˩}}</big> | |||
|{{term|ìy|'''ì'''y}} | |||
|to break | |||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|˥˩}}</big> | |||
|{{term|shû|sh'''û'''}} | |||
|east | |||
|} | |||
|} | |||
==Differences from standard Knrawi== | ==Differences from standard Knrawi== | ||
| Line 177: | Line 253: | ||
*[ʔ̞] is realized as [ː] | *[ʔ̞] is realized as [ː] | ||
*Sequences of unstressed [ə] or [o̞] and stressed /a/ are realized as [əː] or [o̞ː] respectively. | *Sequences of unstressed [ə] or [o̞] and stressed /a/ are realized as [əː] or [o̞ː] respectively. | ||
*/˧˩/ is distinct from /˥˩/ [˥˧]. | |||
[[Category:Knrawi IPA guides]] | [[Category:Knrawi IPA guides]] | ||