107,892
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1,264: | Line 1,264: | ||
161. | 161. Mujjí, hez'i xil jutxux, arjiládjí hez'i al'a al'a, muzixnu muzixnu hez'i tumyan nivzi. | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
| | |Muj-jí {hez'i xil jutxux}, arjilád-jí {hez'i al'a al'a}, muzixnu muzixnu hez'i tumyan nivzi. | ||
| | |shabby-ADJ.VBZ always ragged-ADJ.VBZ often {be uncomfortable} REDUP {{gcl|ADVZ|adverbializer}} day cold | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||
She was always, shabby, often ragged, and on cold days very uncomfortable. | She was always, shabby, often ragged, and on cold days very uncomfortable. | ||