3,626
edits
![]() | We're back! Sorry, bad combo of sickness, funeral and a month-long trip abroad. The site is back now. ![]() |
Line 87: | Line 87: | ||
5. So sij þyldig, mid eene skøne þyld. | 5. So sij þyldig, mid eene skøne þyld. | ||
6. Indeed seen si hit fer, | |||
7. Meden Wi seen hit nå. | |||
8. Ðe dag, an hwelk ðe heven als gesmolten meðel wesen skall, | |||
9. And ðe bergs als wulle wesen skullen, | |||
10. And ðe friend neet after sijn friend eesken skall, | |||
11. Si skullen eenanðer seen laten beun. Ðettes dags skall ðe misdooer wynsken, als løsegeld gegen ðe stråpe sijne kindere geven, | |||
12. And sijn wijf, and sijn broðer, | |||
13. And sijne sibben, ðe him toflyght forsorgden, | |||
14. And jeeðereen up erþe, ðe hin redden kynde. | |||
15. Heel neet. Indeed is hit Helwijt, | |||
16. Ðet ðe hofthøjd afrippt, | |||
17. And ðette røpt, ðe wegþrew and floo, | |||
18. And (rijkdoms) gaderde, und hordede. | |||
===Hoftstykk 71 : Noogh=== | ===Hoftstykk 71 : Noogh=== |
edits