2,411
edits
Kaikiwan: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Example texts
Jukethatbox (talk | contribs) (→Cases) |
Jukethatbox (talk | contribs) |
||
| Line 297: | Line 297: | ||
=====Dependent clauses===== | =====Dependent clauses===== | ||
==Example texts== | ==Example texts== | ||
===Matthew 6:9-13=== | |||
<small>''Based on the '''[https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+6%3A9-13&version=KJ21 21st Century King James Version]'''.''</small><br><br> | |||
<small>'''9'''</small> ''Wá kelo-ō, itana sáwa-ō: tèo-na Pa‘pā<br>tona ìn itani-ō, sáwa-na nā‘ma ā‘itana.''<br><br> | |||
<small>'''10'''</small> ''Sáwa-na imuwiká wá ena‘a. Sáwa i‘kitikina<br>‘na itela-ō ‘na itani.'' | |||
<br><br> | |||
<small>'''11'''</small> ''Yaká wá ito tèo-ō tèo-na iki‘i pán.''<br><br> | |||
<small>'''12'''</small> ''Waka nati‘ka tèo-tò tèo-na isikiti, ‘na tèo nati‘ka tèo-na isikitonai.''<br><br> | |||
<small>'''13'''</small> ''Waka īpi imu‘kea tèo kùkù-tò, kài ni‘ipig-na kawéka tèo. Sa‘āk sáwa ìn imuwiká, waka kitik kao ka‘pá‘ā igini‘pò. Āmen.'' | |||
==Other resources== | ==Other resources== | ||
<!-- Example: Word order, qualifiers, determinatives, branching, etc. --> | <!-- Example: Word order, qualifiers, determinatives, branching, etc. --> | ||