70
edits
User:Aydın Baykara: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 266: | Line 266: | ||
!'''ABCL Suffix'''||||'''Examp.: ABCL noun'''||'''English Suffix'''||'''Some English Nouns (Examples)''' | !'''ABCL Suffix'''||||'''Examp.: ABCL noun'''||'''English Suffix'''||'''Some English Nouns (Examples)''' | ||
|- | |- | ||
|_''' | |_'''ma'''|| || una.ma||-y||''pinky'' | ||
|- | |- | ||
| | |_ma;(x)_ma|| || ebe.ma, ebix.ma||-||''beauty, ugliness'' | ||
|- | |- | ||
| | |_ma|| ||ofo.ma||_dom||''freedom'', boredom | ||
|- | |- | ||
| | |_ma|| || edo.ma||_th||''depth'', strength | ||
|- | |- | ||
|(x) | |(x)_ma|| || gav.amox.ma*||_cy||vacancy | ||
|- | |- | ||
| | |_ma|| || opö.ma||_(en)ce||''prominence'', absence, residence | ||
|- | |- | ||
| | |_ma|| || silbi.to.ka||_(al)ity,_ty,_y||''sexuality'', normality, formality, loyalty, jealousy, victory | ||
|- | |- | ||
| | |_ma|| ||vof.azo.ma*||_(en)cy|| fluency, frequency | ||
|- | |- | ||
| | |_ma|| || asa.ka||_ness||''sadness'', kindness, darkness, business | ||
|- | |||
|_vusdu|| || oşo.vusdu, ki.vusdu||_gon||''polygon, pentagon'' | |||
|} | |} | ||
(*)Nouns will not be derived from deverbal adjectives but directly from verbs, so it will be “gav.va” and "vof.fo". | (*)Nouns will not be derived from deverbal adjectives but directly from verbs, so it will be “gav.va” and "vof.fo". | ||
| Line 288: | Line 290: | ||
==== Compound/Combined Noun Derivations ==== | ==== Compound/Combined Noun Derivations ==== | ||
{| | {| | ||
|adjective.verb || | |adjective.verb ||çöt.ana ||telephone | ||
|- | |- | ||
|adjective.verb || | |adjective.verb ||met.ana ||television | ||
|- | |- | ||
|adjective.verb || | |adjective.verb ||di*.sese ||telescope | ||
|- | |- | ||
|adjective.verb || | |adjective.verb ||bi.*sese ||microscope | ||
|- | |- | ||
|adjective.noun || | |adjective.noun ||bi.vonga ||lens/magnifier | ||
|- | |- | ||
|verb.noun || | |verb.noun ||gam.vonga ||magnifying glass | ||
|- | |- | ||
|adjective.noun||şo. | |adjective.noun||şo.bse (oşo-bense)||something | ||
|} | |} | ||
*Last two letters of the adjective (edi, ebi, oşo-distant, big, some) as prefix and simple present tense of the verb (ses.e-see) will be used. | *Last two letters of the adjective (edi, ebi, oşo-distant, big, some) as prefix and simple present tense of the verb (ses.e-see) will be used. | ||
In case of the combined phrases “verb+noun”, the verb keeps its basic form (infinite) followed by the noun but with separation. (e.g.: fes ((to) serve) and vitka (car) combined to “fes vitka” (service car)). Grammatically the verb acts as the adjective. | In case of the combined phrases “verb+noun”, the verb keeps its basic form (infinite) followed by the noun but with separation. (e.g.: fes ((to) serve) and vitka (car) combined to “fes vitka” (service car)). Grammatically the verb acts as the adjective. | ||
'''Yes''' and '''No''': '''Ay''' and '''Ya''' (This pair is considered mostly as noun, therefore placed here) | |||
== VERBS of ABCL == | == VERBS of ABCL == | ||