3,433
edits
Literature:The Holy Quran 56: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Hoftstykk 63 : Ðe Lijkettenden
| Line 56: | Line 56: | ||
8. Si segen : "Of wi to ðe Stad (Medijne) tebakkommen, skullen sykerlijk ðe mæghtigsten ðarin ðe hønesten fordrijven." And bij God liggt ðe maght, and bij his gesandte, and bij ðe geløvigen, jeðough witen ðe lijkettenden hit neet. | 8. Si segen : "Of wi to ðe Stad (Medijne) tebakkommen, skullen sykerlijk ðe mæghtigsten ðarin ðe hønesten fordrijven." And bij God liggt ðe maght, and bij his gesandte, and bij ðe geløvigen, jeðough witen ðe lijkettenden hit neet. | ||
9. O ji ðe geløvigen, latet jyw neet fan jere rijkdoms and jere kindere fråm ðe orinnering Gods afgestierd beun. And hwo ðet doot, | 9. O ji ðe geløvigen, latet jyw neet fan jere rijkdoms and jere kindere fråm ðe orinnering Gods afgestierd beun. And hwo ðet doot, ðette sind ðan ðe forleusers. | ||
10. And spendet fråm hwat Wi jyw forsorgd haven, before døþ eene af jyw reekt, ðan segt hi : "Mijn Herr, letest Ðou mig nor for eene nåe frist hinder, gæve ik ðan sykerlijk ðe almøse, and wære ik twisken ðe reghtdooenden." | 10. And spendet fråm hwat Wi jyw forsorgd haven, before døþ eene af jyw reekt, ðan segt hi : "Mijn Herr, letest Ðou mig nor for eene nåe frist hinder, gæve ik ðan sykerlijk ðe almøse, and wære ik twisken ðe reghtdooenden." | ||