4,293
edits
Jukethatbox (talk | contribs) |
Jukethatbox (talk | contribs) |
||
| Line 220: | Line 220: | ||
It is significantly more influenced by English than standard Nawuhu, with many Japanese loanwords in standard Nawuhu being replaced by English equivalents in Nayohbuk, such as Nawuhu ''he'en'' "bizarre" replaced with Nayohbuk ''wé'ed'', from English "weird". | It is significantly more influenced by English than standard Nawuhu, with many Japanese loanwords in standard Nawuhu being replaced by English equivalents in Nayohbuk, such as Nawuhu ''he'en'' "bizarre" replaced with Nayohbuk ''wé'ed'', from English "weird". | ||
Nayohbuk speakers also tend to pronounce /l/ as [ɾ], and addressing one another as ''púno'' | Nayohbuk speakers also tend to pronounce /l/ as [ɾ], and addressing one another as ''púno''(a shortened form of ''puhúno'') is more common than in standard Nawuhu. | ||
==References== | ==References== | ||
[[Category:Nawuhu]] [[Category:Languages]] [[Category:Conlangs]] [[Category:A priori]] | [[Category:Nawuhu]] [[Category:Languages]] [[Category:Conlangs]] [[Category:A priori]] | ||