1,826
edits
Tefrian: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Grammar
m (→Grammar) |
|||
| Line 239: | Line 239: | ||
The subordinate clauses precedes the main clause, beginning with either a conjunction or a relative pronoun. | The subordinate clauses precedes the main clause, beginning with either a conjunction or a relative pronoun. | ||
* <span style="background-color:#ffa5a5">{{lang|ar|sc=Arab| | * <span style="background-color:#ffa5a5">{{lang|ar|sc=Arab|یم}}</span> <span style="background-color:#a6aeff">{{lang|ar|sc=Arab|ضیفڔ}}</span> <span style="background-color:#adffa6">{{lang|ar|sc=Arab|حۆ}}</span> <span style="background-color:#ffd9a6">{{lang|ar|sc=Arab|اچلد}}</span> <span style="background-color:#a6f6ff">{{lang|ar|sc=Arab|اد}}</span><span style="background-color:#ffa6fb">{{lang|ar|sc=Arab|م}}</span> <span style="background-color:#fffea6">{{lang|ar|sc=Arab|زچیدم}}</span> — ''<span style="background-color:#ffa5a5">Yem</span> <span style="background-color:#a6aeff">ċayfeṛ</span> <span style="background-color:#adffa6">ḥöwe</span> <span style="background-color:#ffd9a6">icild</span> <span style="background-color:#a6f6ff">ed</span><span style="background-color:#ffa6fb">em</span> <span style="background-color:#fffea6">zecīdem</span>'' — "<span style="background-color:#ffa6fb">My</span> <span style="background-color:#a6f6ff">father</span> <span style="background-color:#fffea6">told me</span> <span style="background-color:#ffa5a5">that</span> <span style="background-color:#a6aeff">guests</span> <span style="background-color:#ffd9a6">are coming</span> <span style="background-color:#adffa6">today</span>" | ||
Yes-no questions are structured the same way as non-interrogative sentences. Interrogative sentences with interrogative pronouns place the interrogative pronoun in the object position. | Yes-no questions are structured the same way as non-interrogative sentences. Interrogative sentences with interrogative pronouns place the interrogative pronoun in the object position. | ||
| Line 335: | Line 335: | ||
! style="text-align:center; font-weight:bold;" | direct | ! style="text-align:center; font-weight:bold;" | direct | ||
| {{lang|ar|sc=Arab|ير}} ''yer'' | | {{lang|ar|sc=Arab|ير}} ''yer'' | ||
| {{lang|ar|sc=Arab|يم}} ''yem' | | {{lang|ar|sc=Arab|يم}} ''yem'' | ||
| {{lang|ar|sc=Arab|يس}} ''yes'' | | {{lang|ar|sc=Arab|يس}} ''yes'' | ||
|- | |- | ||
| Line 359: | Line 359: | ||
! style="text-align:center; font-weight:bold;" | direct | ! style="text-align:center; font-weight:bold;" | direct | ||
| {{lang|ar|sc=Arab|اش}} ''uš'' | | {{lang|ar|sc=Arab|اش}} ''uš'' | ||
| {{lang|ar|sc=Arab|قد}} ''qod' | | {{lang|ar|sc=Arab|قد}} ''qod'' | ||
| {{lang|ar|sc=Arab|حر}} ''ḥor'' | | {{lang|ar|sc=Arab|حر}} ''ḥor'' | ||
|- | |- | ||