4,298
edits
Kaikiwan: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Sentence phrase
Jukethatbox (talk | contribs) |
Jukethatbox (talk | contribs) |
||
| Line 290: | Line 290: | ||
====Sentence phrase==== | ====Sentence phrase==== | ||
: ''Sáwa-na imol | : ''Sáwa-na imol lámpa-tó ìn sa‘āk po-na sakani, igo tike po-na loda-ō.'' | ||
: 2.{{sc|sg}}-{{sc|gen}} word lamp.{{sc|sg}} is.3.{{sc|sg}}.{{sc|prs}} for 1.{{sc|sg}}.{{sc|gen}} foot.{{sc|pl}}, light.{{sc|sg}} on 1.{{sc|sg}}.{{sc|gen}} path.{{sc|sg}}. | : 2.{{sc|sg}}-{{sc|gen}} word lamp.{{sc|sg}}-{{sc|abs}}.{{sc|ht}} is.3.{{sc|sg}}.{{sc|prs}} for 1.{{sc|sg}}.{{sc|gen}} foot.{{sc|pl}}, light.{{sc|sg}} on 1.{{sc|sg}}.{{sc|gen}} path.{{sc|sg}}-{{sc|dat}}. | ||
: Your word is a lamp for my feet, a light on my path. | : Your word is a lamp for my feet, a light on my path. | ||
:: ''(Psalm 119:105)'' | :: ''(Psalm 119:105)'' | ||