Luthic: Difference between revisions

m
m (→‎Grammar: TBD)
Line 2,469: Line 2,469:
| —
| —
| ceci
| ceci
| cece
| ceci
| cecia
| cecia
|-
|-
Line 2,524: Line 2,524:
| su
| su
| sa
| sa
| þatha
| þatta
| este
| este
| esta
| esta
Line 2,535: Line 2,535:
| þo
| þo
| þa
| þa
| þatha
| þatta
| este
| este
| esta
| esta
| esto
| esto
| giaeno
| giaen
| giaena
| giaen
| giaeno
| giaen
|-
|-
! {{small|dat.}}
! {{small|dat.}}
Line 2,578: Line 2,578:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| þos
| þoi
| þas
| þe
| þa
| þa
| estes
| esti
| estas
| este
| esta
| esta
| giaenos
| giaeni
| giaenas
| giaene
| giaena
| giaena
|-
|-
Line 2,635: Line 2,635:
| il
| il
| la
| la
| latha, atha
| ta
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| aeno
| aen
| aena
| aen
| aeno
| aen
| lo
| lo
| la
| la
| latha, atha
| ta
|-
|-
! {{small|dat.}}
! {{small|dat.}}
Line 2,671: Line 2,671:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| aenos
| aeni
| aenas
| aene
| aena
| aena
| los
| los
Line 2,725: Line 2,725:
| rossa
| rossa
| rosso
| rosso
| felice
| feliꝢ ~ feliç
| polchare
| polchare
|-
|-
Line 2,751: Line 2,751:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| rossos
| rossi
| rossas
| rosse
| rossa
| rossa
| felices
| felici
| polchares
| polchari
|-
|-
! {{small|dat.}}
! {{small|dat.}}
Line 2,826: Line 2,826:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| -esos
| -esi
| -esas
| -ese
| -esa
| -esa
|-
|-
Line 2,858: Line 2,858:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| -issimo
| -issim
| -issima
| -issim
| -issimo
| -issim
|-
|-
! {{small|dat.}}
! {{small|dat.}}
Line 2,879: Line 2,879:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| -issimos
| -issimi
| -issimas
| -issime
| -issima
| -issima
|-
|-
Line 2,926: Line 2,926:
|-
|-
! 3
! 3
| þreis
| þrèi
| indeclinable
| indeclinable
| þrigiane
| þrigiane
Line 3,120: Line 3,120:
* [[wikt:adverbial number|Adverbial numbers]] are formed together with the noun ''vece'': ''aena vece'' “once”, ''tve veci'' “twice”.
* [[wikt:adverbial number|Adverbial numbers]] are formed together with the noun ''vece'': ''aena vece'' “once”, ''tve veci'' “twice”.
* [[wikt:multiplier number|Multiplier numbers]] are formed together with the noun ''falþu'': ''aenu falþu'' “single, onefold”, ''hondi falþi'' “centuple, hundredfold”. This noun was originally a suffix, compare Gothic [[wikt:𐌰𐌹𐌽𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃|𐌰𐌹𐌽𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃]] (''ainfalþs''), English [[wikt:onefold|''onefold'']], Icelandic [[wikt:einfaldur|''einfaldur'']].
* [[wikt:multiplier number|Multiplier numbers]] are formed together with the noun ''falþu'': ''aenu falþu'' “single, onefold”, ''hondi falþi'' “centuple, hundredfold”. This noun was originally a suffix, compare Gothic [[wikt:𐌰𐌹𐌽𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃|𐌰𐌹𐌽𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃]] (''ainfalþs''), English [[wikt:onefold|''onefold'']], Icelandic [[wikt:einfaldur|''einfaldur'']].
* [[wikt:distributive number|Distributive numbers]] are formed together with the adjective ''falþoleicu'': ''þreis falþoleici'' “triply”.
* [[wikt:distributive number|Distributive numbers]] are formed together with the adjective ''falþoleicu'': ''þrèi falþoleici'' “triply”.
* [[wikt:collective number|Collective numbers]] are formed together with the adjective ''somu'': ''tvelefe somi'' “dozen”.
* [[wikt:collective number|Collective numbers]] are formed together with the adjective ''somu'': ''tvelefe somi'' “dozen”.
* [[wikt:fractional number|Fractional numbers]] are formed together with the adjective ''integru'': ''fidvor integri'' “quarter”.
* [[wikt:fractional number|Fractional numbers]] are formed together with the adjective ''integru'': ''fidvor integri'' “quarter”.
Line 3,292: Line 3,292:


* 28 ''vinta·attau'' (lit “twenty eight”)
* 28 ''vinta·attau'' (lit “twenty eight”)
* 73 ''siuntaþreis'' (lit “seventy three”)
* 73 ''siuntaþrèi'' (lit “seventy three”)
* 82 ''attantatvi'' (lit “eighty two”)
* 82 ''attantatvi'' (lit “eighty two”)
* 95 ''niuntafimfe'' (lit “ninety five”)
* 95 ''niuntafimfe'' (lit “ninety five”)
Line 3,298: Line 3,298:
Combinations of a hundred and a lower number are expressed by just placing them together, with the hundred coming first.
Combinations of a hundred and a lower number are expressed by just placing them together, with the hundred coming first.


* 111 ''honduaellefe''  
* 111 ''hondu·aellefe''  
* 164 ''hondusessantafidvor''
* 164 ''hondusessantafidvor''
* 225 ''tvihondivintafimfe''
* 225 ''tvihondivintafimfe''
Line 3,313: Line 3,313:


* 123 456 789 ''hondivintaþreis millioni fidvorhondifimfintasêhondi siuhondiniunta·attau''
* 123 456 789 ''hondivintaþreis millioni fidvorhondifimfintasêhondi siuhondiniunta·attau''
* 10 987 654 321 ''ziu milliardi niuhondi·attantasiumillioni sehondifimfintafidvorhondi þreishondivinta·aenu''
* 10 987 654 321 ''ziu milliardi niuhondi·attantasiumillioni sehondifimfintafidvorhondi þreihondivinta·aenu''


When alone, numbers are always in the masculine gender, however numbers always agree in gender and in case (if declinable) with the head noun. For example:
When alone, numbers are always in the masculine gender, however numbers always agree in gender and in case (if declinable) with the head noun. For example:
Line 3,339: Line 3,339:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| tvoshondos
| tvihondi
| tvashondas
| tvehonde
| tvahonda
| tvahonda
|-
|-
Line 3,401: Line 3,401:
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
| þagc<span style="color:green">is</span>
| þagc<span style="color:green">i</span>
| cred<span style="color:darkorange">is</span>
| cred<span style="color:darkorange">i</span>
| hol<span style="color:red">is</span>
| hol<span style="color:red">i</span>
| dorm<span style="color:purple">is</span>
| dorm<span style="color:purple">i</span>
| ''is''
| ''sèi''
| ''hais''
| ''hai''
| ''gâs''
| ''gai''
| ''stais''
| ''stai''
| ''taugis''
| ''taugi''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">at</span>
| þagc<span style="color:green">a</span>
| cred<span style="color:darkorange">et</span>
| cred<span style="color:darkorange">e</span>
| hol<span style="color:red">ot</span>
| hol<span style="color:red">o</span>
| dorm<span style="color:purple">it</span>
| dorm<span style="color:purple">i</span>
| ''ist''
| ''è''
| ''hâþ''
| ''''
| ''gâþ''
| ''''
| ''stâþ''
| ''stâ''
| ''taugit''
| ''taugi''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
| þagc<span style="color:green">iamos</span>
| þagc<span style="color:green">iamo</span>
| cred<span style="color:darkorange">iamos</span>
| cred<span style="color:darkorange">iamo</span>
| hol<span style="color:red">iamos</span>
| hol<span style="color:red">iamo</span>
| dorm<span style="color:purple">iamos</span>
| dorm<span style="color:purple">iamo</span>
| ''siemos''
| ''siemo''
| ''abbiamos''
| ''abbiamo''
| ''ghiamos''
| ''ghiamo''
| ''stiamos''
| ''stiamo''
| ''taugiamos''
| ''taugiamo''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
| þagc<span style="color:green">ates</span>
| þagc<span style="color:green">ate</span>
| cred<span style="color:darkorange">etes</span>
| cred<span style="color:darkorange">ete</span>
| hol<span style="color:red">otes</span>
| hol<span style="color:red">ote</span>
| dorm<span style="color:purple">ites</span>
| dorm<span style="color:purple">ite</span>
| ''sietes''
| ''siete''
| ''havetes''
| ''havete''
| ''gates''
| ''gate''
| ''states''
| ''state''
| ''taugiates''
| ''taugiate''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">ando</span>
| þagc<span style="color:green">ando</span>
| cred<span style="color:darkorange">ondo</span>
| cred<span style="color:darkorange">ondo</span>
Line 3,492: Line 3,492:
| ''taugiasa''
| ''taugiasa''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">aða</span>
| þagc<span style="color:green">aða</span>
| cred<span style="color:darkorange">eða</span>
| cred<span style="color:darkorange">eða</span>
Line 3,525: Line 3,525:
| ''taugianða''
| ''taugianða''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">anða</span>
| þagc<span style="color:green">anða</span>
| cred<span style="color:darkorange">enða</span>
| cred<span style="color:darkorange">enða</span>
Line 3,566: Line 3,566:
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
| þagc<span style="color:green">is</span>
| þagc<span style="color:green">i</span>
| cred<span style="color:darkorange">as</span>
| cred<span style="color:darkorange">a</span>
| hol<span style="color:red">is</span>
| hol<span style="color:red">i</span>
| dorm<span style="color:purple">as</span>
| dorm<span style="color:purple">a</span>
| ''sias''
| ''sia''
| ''abbias''
| ''abbia''
| ''vadas''
| ''vade''
| ''stias''
| ''stie''
| ''taugias''
| ''taugia''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">it</span>
| þagc<span style="color:green">i</span>
| cred<span style="color:darkorange">at</span>
| cred<span style="color:darkorange">a</span>
| hol<span style="color:red">it</span>
| hol<span style="color:red">i</span>
| dorm<span style="color:purple">at</span>
| dorm<span style="color:purple">a</span>
| ''siaþ''
| ''sia''
| ''abbiat''
| ''abbia''
| ''vadat''
| ''vada''
| ''stiaþ''
| ''stia''
| ''taugiat''
| ''taugia''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
| þagc<span style="color:green">iamos</span>
| þagc<span style="color:green">iamo</span>
| cred<span style="color:darkorange">iamos</span>
| cred<span style="color:darkorange">iamo</span>
| hol<span style="color:red">iamos</span>
| hol<span style="color:red">iamo</span>
| dorm<span style="color:purple">amos</span>
| dorm<span style="color:purple">amo</span>
| ''siamos''
| ''siamo''
| ''abbiamos''
| ''abbiamo''
| ''andiamos''
| ''andiamo''
| ''stiamos''
| ''stiamo''
| ''taugiaumos''
| ''taugiamo''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
| þagc<span style="color:green">iates</span>
| þagc<span style="color:green">iate</span>
| cred<span style="color:darkorange">iates</span>
| cred<span style="color:darkorange">iate</span>
| hol<span style="color:red">iates</span>
| hol<span style="color:red">iate</span>
| dorm<span style="color:purple">ates</span>
| dorm<span style="color:purple">ate</span>
| ''siates''
| ''siate''
| ''abbiates''
| ''abbiate''
| ''andiates''
| ''andiate''
| ''stiates''
| ''stiate''
| ''taugiautes''
| ''taugiate''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">indo</span>
| þagc<span style="color:green">indo</span>
| cred<span style="color:darkorange">ando</span>
| cred<span style="color:darkorange">ando</span>
Line 3,657: Line 3,657:
| ''taugiausa''
| ''taugiausa''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">iðau</span>
| þagc<span style="color:green">iðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">aðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">aðau</span>
Line 3,690: Line 3,690:
| ''taugiaunðau''
| ''taugiaunðau''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">inðau</span>
| þagc<span style="color:green">inðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">ianðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">ianðau</span>
Line 3,725: Line 3,725:
| dorm<span style="color:purple">irebbi</span>
| dorm<span style="color:purple">irebbi</span>
| ''sarebbi''
| ''sarebbi''
| hav''erebbi''
| ''havrebbi''
| ''garebbi''
| ''garebbi''
| ''starebbi''
| ''starebbi''
| ''tavarebbi''
| ''tavrebbi''
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
Line 3,736: Line 3,736:
| dorm<span style="color:purple">iresti</span>
| dorm<span style="color:purple">iresti</span>
| ''saresti''
| ''saresti''
| hav''eresti''
| ''havresti''
| ''garesti''
| ''garesti''
| ''staresti''
| ''staresti''
| ''tavaresti''
| ''tavresti''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">erebbet</span>
| þagc<span style="color:green">erebbe</span>
| cred<span style="color:darkorange">erebbet</span>
| cred<span style="color:darkorange">erebbe</span>
| hol<span style="color:red">orebbet</span>
| hol<span style="color:red">orebbe</span>
| dorm<span style="color:purple">irebbet</span>
| dorm<span style="color:purple">irebbe</span>
| ''sarebbet''
| ''sarebbe''
| hav''erebbet''
| ''havrebbe''
| ''garebbet''
| ''garebbe''
| ''starebbet''
| ''starebbe''
| ''taverebbet''
| ''tavrebbe''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
| þagc<span style="color:green">eremmos</span>
| þagc<span style="color:green">eremmo</span>
| cred<span style="color:darkorange">eremmos</span>
| cred<span style="color:darkorange">eremmo</span>
| hol<span style="color:red">oremmos</span>
| hol<span style="color:red">oremmo</span>
| dorm<span style="color:purple">iremmos</span>
| dorm<span style="color:purple">iremmo</span>
| ''saremmos''
| ''saremmo''
| hav''eremmos''
| ''havremmo''
| ''garemmos''
| ''garemmo''
| ''staremmos''
| ''staremmo''
| ''tavaremmos''
| ''tavremmo''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
| þagc<span style="color:green">erestes</span>
| þagc<span style="color:green">ereste</span>
| cred<span style="color:darkorange">erestes</span>
| cred<span style="color:darkorange">ereste</span>
| hol<span style="color:red">orestes</span>
| hol<span style="color:red">oreste</span>
| dorm<span style="color:purple">irestes</span>
| dorm<span style="color:purple">ireste</span>
| ''sarestes''
| ''sareste''
| hav''erestes''
| ''havreste''
| ''garestes''
| ''gareste''
| ''starestes''
| ''stareste''
| ''tavarestes''
| ''tavreste''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">erebbero</span>
| þagc<span style="color:green">erebbero</span>
| cred<span style="color:darkorange">erebbero</span>
| cred<span style="color:darkorange">erebbero</span>
Line 3,780: Line 3,780:
| dorm<span style="color:purple">irebbero</span>
| dorm<span style="color:purple">irebbero</span>
| ''sarebbero''
| ''sarebbero''
| hav''erebbero''
| ''havrebbero''
| ''garebbero''
| ''garebbero''
| ''starebbero''
| ''starebbero''
| ''tavarebbero''
| ''tavrebbero''
|}
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
Line 3,806: Line 3,806:
| dorm<span style="color:purple">irebbira</span>
| dorm<span style="color:purple">irebbira</span>
| —
| —
| hav''erebbira''
| ''havrebbira''
| ''garebbira''
| ''garebbira''
| —
| —
| ''tavarebbira''
| ''tavrebbira''
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
Line 3,817: Line 3,817:
| dorm<span style="color:purple">iressa</span>
| dorm<span style="color:purple">iressa</span>
| —
| —
| hav''eressa''
| ''havressa''
| ''garessa''
| ''garessa''
| —
| —
| ''tavaressa''
| ''tavressa''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">erebbeða</span>
| þagc<span style="color:green">erebbeða</span>
| cred<span style="color:darkorange">erebbeða</span>
| cred<span style="color:darkorange">erebbeða</span>
Line 3,828: Line 3,828:
| dorm<span style="color:purple">irebbeða</span>
| dorm<span style="color:purple">irebbeða</span>
| —
| —
| hav''erebbeða''
| ''havrebbeða''
| ''garebbeða''
| ''garebbeða''
| ''starebbeða''
| ''starebbeða''
| ''taverebbeða''
| ''tavrebbeða''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
Line 3,839: Line 3,839:
| dorm<span style="color:purple">iremma</span>
| dorm<span style="color:purple">iremma</span>
| —
| —
| hav''eremma''
| ''havremma''
| ''garemma''
| ''garemma''
| —
| —
| ''tavaremma''
| ''tavremma''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
Line 3,850: Line 3,850:
| dorm<span style="color:purple">iremma</span>
| dorm<span style="color:purple">iremma</span>
| —
| —
| hav''eremma''
| ''havremma''
| ''garemma''
| ''garemma''
| —
| —
| ''tavaremma''
| ''tavremma''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">eremma</span>
| þagc<span style="color:green">eremma</span>
| cred<span style="color:darkorange">eremma</span>
| cred<span style="color:darkorange">eremma</span>
Line 3,861: Line 3,861:
| dorm<span style="color:purple">iremma</span>
| dorm<span style="color:purple">iremma</span>
| —
| —
| hav''eremma''
| ''havremma''
| ''garemma''
| ''garemma''
| ''staremma''
| ''staremma''
| ''tavaremma''
| ''tavremma''
|-
|-
|}
|}
Line 3,872: Line 3,872:


====Present perfect====
====Present perfect====
The present perfect is used for single actions or events (''sa maurgna im ganatu a scuola'' “I went to school this morning”), or change in state (''sic ist þvaersotu can atha ia aggio rogiatu'' “he got angry when I told him that”), contrasting with the imperfect which is used for habits (''eggiavo bicichietta a scuola alla maurgna'' “I used to go to school by bike every morning”), or repeated actions, not happening at a specific time (''sic þvaersovat alla vece ei, giuveðar can atha ia rogiavat'' “he got angry every time someone told him that”).
The present perfect is used for single actions or events (''sa maurgna im ganatu a scuola'' “I went to school this morning”), or change in state (''sic è þvaersotu can þatta essa aggio rogiatu'' “he got angry when I told him that”), contrasting with the imperfect which is used for habits (''eggiavo bicichietta a scuola alla maurgna'' “I used to go to school by bike every morning”), or repeated actions, not happening at a specific time (''sic þvaersovat alla vece ei, giuveðar can þatta essa rogiavat'' “he got angry every time someone told him that”).


=====Past participle=====
=====Past participle=====
Line 3,924: Line 3,924:
|-
|-
! {{small|acc.}}
! {{small|acc.}}
| -atos, -utos, -otos, -itos
| -ati, -uti, -oti, -iti
| -atas, -utas, -otas, -itas
| -ate, -ute, -ote, -ite
| -ata, -uta, -ota, -ita
| -ata, -uta, -ota, -ita
|-
|-
Line 3,983: Line 3,983:
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
| þagc<span style="color:green">avas</span>
| þagc<span style="color:green">avi</span>
| cred<span style="color:darkorange">evas</span>
| cred<span style="color:darkorange">evi</span>
| hol<span style="color:red">ovas</span>
| hol<span style="color:red">ovi</span>
| dorm<span style="color:purple">ivas</span>
| dorm<span style="color:purple">ivi</span>
| ''eras''
| ''eri''
| ''havevas''
| ''havevi''
| ''eggiavas''
| ''eggiavi''
| st''avas''
| st''avi''
| ''tavevas''
| ''tavevi''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">avat</span>
| þagc<span style="color:green">ava</span>
| cred<span style="color:darkorange">evat</span>
| cred<span style="color:darkorange">eva</span>
| hol<span style="color:red">ovat</span>
| hol<span style="color:red">ova</span>
| dorm<span style="color:purple">ivat</span>
| dorm<span style="color:purple">iva</span>
| ''erat''
| ''era''
| ''havevat''
| ''haveva''
| ''eggiavat''
| ''eggiava''
| st''avat''
| st''ava''
| ''tavevat''
| ''taveva''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
| þagc<span style="color:green">avamos</span>
| þagc<span style="color:green">avamo</span>
| cred<span style="color:darkorange">evamos</span>
| cred<span style="color:darkorange">evamo</span>
| hol<span style="color:red">ovamos</span>
| hol<span style="color:red">ovamo</span>
| dorm<span style="color:purple">ivamos</span>
| dorm<span style="color:purple">ivamo</span>
| ''eravamos''
| ''eravamo''
| ''havevamos''
| ''havevamo''
| ''eggiavamos''
| ''eggiavamo''
| st''avamos''
| st''avamo''
| ''tavevamos''
| ''tavevamo''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
| þagc<span style="color:green">avates</span>
| þagc<span style="color:green">avate</span>
| cred<span style="color:darkorange">evates</span>
| cred<span style="color:darkorange">evate</span>
| hol<span style="color:red">ovates</span>
| hol<span style="color:red">ovate</span>
| dorm<span style="color:purple">ivates</span>
| dorm<span style="color:purple">ivate</span>
| ''eravates''
| ''eravate''
| ''havevates''
| ''havevate''
| ''eggiavates''
| ''eggiavate''
| st''avates''
| st''avate''
| ''tavevates''
| ''tavevate''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">avando</span>
| þagc<span style="color:green">avando</span>
| cred<span style="color:darkorange">evando</span>
| cred<span style="color:darkorange">evando</span>
Line 4,074: Line 4,074:
| ''tavevasa''
| ''tavevasa''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">avaða</span>
| þagc<span style="color:green">avaða</span>
| cred<span style="color:darkorange">evaða</span>
| cred<span style="color:darkorange">evaða</span>
Line 4,107: Line 4,107:
| ''tavevanða''
| ''tavevanða''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">avanða</span>
| þagc<span style="color:green">avanða</span>
| cred<span style="color:darkorange">evanða</span>
| cred<span style="color:darkorange">evanða</span>
Line 4,120: Line 4,120:


=====Subjunctive imperfect=====
=====Subjunctive imperfect=====
Used for the subordinate clauses of the imperfect indicative or the conditional. For regular verbs, the subjunctive is formed by taking the infinitive and replacing ''-re'' with ''-ssi'', ''-ssis'', ''-ssit'', ''-ssimos'', ''-ssites'', ''-ssero'':
Used for the subordinate clauses of the imperfect indicative or the conditional. For regular verbs, the subjunctive is formed by taking the infinitive and replacing ''-re'' with ''-ssi'', ''-ssi'', ''-ssi'', ''-ssimo'', ''-ssite'', ''-ssero'':
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
|-
Line 4,145: Line 4,145:
| ''eggissi''
| ''eggissi''
| ''stessi''
| ''stessi''
| ''tavissi''
| ''tavessi''
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
| þagc<span style="color:green">assis</span>
| þagc<span style="color:green">assi</span>
| cred<span style="color:darkorange">essis</span>
| cred<span style="color:darkorange">essi</span>
| hol<span style="color:red">ossis</span>
| hol<span style="color:red">ossi</span>
| dorm<span style="color:purple">issis</span>
| dorm<span style="color:purple">issi</span>
| ''fossis''
| ''fossi''
| hav''essis''
| hav''essi''
| ''eggissis''
| ''eggissi''
| ''stessis''
| ''stessi''
| ''tavissis''
| ''tavessi''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">assit</span>
| þagc<span style="color:green">assi</span>
| cred<span style="color:darkorange">essit</span>
| cred<span style="color:darkorange">essi</span>
| hol<span style="color:red">ossit</span>
| hol<span style="color:red">ossi</span>
| dorm<span style="color:purple">issit</span>
| dorm<span style="color:purple">issi</span>
| ''fossit''
| ''fossi''
| hav''essit''
| hav''essi''
| ''eggissit''
| ''eggissi''
| ''stessit''
| ''stessi''
| ''tavissit''
| ''tavessi''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
| þagc<span style="color:green">assimos</span>
| þagc<span style="color:green">assimo</span>
| cred<span style="color:darkorange">essimos</span>
| cred<span style="color:darkorange">essimo</span>
| hol<span style="color:red">ossimos</span>
| hol<span style="color:red">ossimo</span>
| dorm<span style="color:purple">issimos</span>
| dorm<span style="color:purple">issimo</span>
| ''fossimos''
| ''fossimo''
| hav''essimos''
| hav''essimo''
| ''eggissimos''
| ''eggissimo''
| ''stessimos''
| ''stessimos''
| ''tavissimos''
| ''tavessimo''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
| þagc<span style="color:green">assites</span>
| þagc<span style="color:green">assite</span>
| cred<span style="color:darkorange">essites</span>
| cred<span style="color:darkorange">essite</span>
| hol<span style="color:red">ossites</span>
| hol<span style="color:red">ossite</span>
| dorm<span style="color:purple">issites</span>
| dorm<span style="color:purple">issite</span>
| ''fossites''
| ''fossite''
| hav''essites''
| hav''essite''
| ''eggissites''
| ''eggissite''
| ''stessites''
| ''stessite''
| ''tavissites''
| ''tavessite''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">assero</span>
| þagc<span style="color:green">assero</span>
| cred<span style="color:darkorange">essero</span>
| cred<span style="color:darkorange">essero</span>
Line 4,226: Line 4,226:
| ''eggissirau''
| ''eggissirau''
| —
| —
| ''tavissirau''
| ''tavessirau''
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
Line 4,237: Line 4,237:
| ''eggissisau''
| ''eggissisau''
| —
| —
| ''tavissisau''
| ''tavessisau''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">assiðau</span>
| þagc<span style="color:green">assiðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">essiðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">essiðau</span>
Line 4,248: Line 4,248:
| ''eggissiðau''
| ''eggissiðau''
| ''stessiðau''
| ''stessiðau''
| ''tavissiðau''
| ''tavessiðau''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
Line 4,259: Line 4,259:
| ''eggissinðau''
| ''eggissinðau''
| —
| —
| ''tavissinðau''
| ''tavessinðau''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
Line 4,270: Line 4,270:
| ''eggissinðau''
| ''eggissinðau''
| —
| —
| ''tavissinðau''
| ''tavessinðau''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">assinðau</span>
| þagc<span style="color:green">assinðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">essinðau</span>
| cred<span style="color:darkorange">essinðau</span>
Line 4,281: Line 4,281:
| ''eggissinðau''
| ''eggissinðau''
| ''stessinðau''
| ''stessinðau''
| ''tavissinðau''
| ''tavessinðau''
|}
|}


Line 4,321: Line 4,321:
| ''gasti''
| ''gasti''
| ''stesti''
| ''stesti''
| ''tavisti''
| ''tavesti''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">aut</span>
| þagc<span style="color:green">au</span>
| cred<span style="color:darkorange">aet</span>
| cred<span style="color:darkorange">ae</span>
| hol<span style="color:red">aut</span>
| hol<span style="color:red">au</span>
| dorm<span style="color:purple">eit</span>
| dorm<span style="color:purple">ei</span>
| ''fuiþ''
| ''fui''
| ''ebbet''
| ''ebbe''
| ''gauþ''
| ''gau''
| ''stettet''
| ''stette''
| ''tavit''
| ''tavi''
|-
|-
! ''vi''
! ''vi''
| þagc<span style="color:green">ammos</span>
| þagc<span style="color:green">ammo</span>
| cred<span style="color:darkorange">emmos</span>
| cred<span style="color:darkorange">emmo</span>
| hol<span style="color:red">ommos</span>
| hol<span style="color:red">ommo</span>
| dorm<span style="color:purple">immos</span>
| dorm<span style="color:purple">immo</span>
| ''fommos''
| ''fommo''
| hav''emmos''
| hav''emmo''
| ''gammos''
| ''gammo''
| ''stemmos''
| ''stemmo''
| ''tavimmos''
| ''tavemmo''
|-
|-
! ''gi''
! ''gi''
| þagc<span style="color:green">astes</span>
| þagc<span style="color:green">aste</span>
| cred<span style="color:darkorange">estes</span>
| cred<span style="color:darkorange">este</span>
| hol<span style="color:red">ostes</span>
| hol<span style="color:red">oste</span>
| dorm<span style="color:purple">istes</span>
| dorm<span style="color:purple">iste</span>
| ''fostes''
| ''foste''
| hav''estes''
| hav''este''
| ''gastes''
| ''gaste''
| ''stestes''
| ''steste''
| ''tavistes''
| ''taveste''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">arondo</span>
| þagc<span style="color:green">arondo</span>
| cred<span style="color:darkorange">erondo</span>
| cred<span style="color:darkorange">erondo</span>
Line 4,365: Line 4,365:
| ''garondo''
| ''garondo''
| ''stettero''
| ''stettero''
| ''tavirondo''
| ''taverondo''
|}
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
Line 4,391: Line 4,391:
| ''gaira''
| ''gaira''
| —
| —
| ''tavira''
| ''tavera''
|-
|-
! ''þû''
! ''þû''
Line 4,404: Line 4,404:
| ''tavessa''
| ''tavessa''
|-
|-
! ''is''
! ''esse''
| þagc<span style="color:green">auða</span>
| þagc<span style="color:green">auða</span>
| cred<span style="color:darkorange">aeða</span>
| cred<span style="color:darkorange">aeða</span>
Line 4,437: Line 4,437:
| ''tavemma''
| ''tavemma''
|-
|-
! ''eis''
! ''essi''
| þagc<span style="color:green">amma</span>
| þagc<span style="color:green">amma</span>
| cred<span style="color:darkorange">emma</span>
| cred<span style="color:darkorange">emma</span>
1,749

edits