TolsianR: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
196 bytes added ,  15 May 2025
Line 912: Line 912:
|-
|-
! 1SG  
! 1SG  
| barini  || bariniti → barinti || barinifi → barinfi → barimfi || bariniri → barinri || bariniko → barinko → bariŋko / baringko || barinino → barinno (→ barino) || bariniy → bariny → bariño / barinho  
| barini  || bariniti → barinti || barinifi → barinfi → barimfi || bariniri → barinri || bariniko → barinko → bariŋko / baringko || barinino → barinno → barino || bariniy → bariny → bariño / barinho  
|-
|-
! 2SG  
! 2SG  
| barinic / barinis || barinitic → barintic / barintis || barinific → barinfic → barimfic / barimfis || bariniric → barinric / barinris || barinikoc → barinkoc → bariŋkoc / baringkos  || barininoc → barinnoc (→ barinoc / barinos) || bariniyc → barinyc → bariñoc / barinhos  
| barinic / barinis || barinitic → barintic / barintis || barinific → barinfic → barimfic / barimfis || bariniric → barinric / barinris || barinikoc → barinkoc → bariŋkoc / baringkos  || barininoc → barinnoc → barinoc / barinos || bariniyc → barinyc → bariñoc / barinhos  
|-
|-
! 3SG  
! 3SG  
| barinit  || barinitit → barintit || barinifit → barinfit → barimfit  || barinirit → barinrit || barinikot → barinkot → bariŋkot / baringkot  || barininot → barinnot (→ barinot)|| bariniyt → barinyt → bariñot / barinhot  
| barinit  || barinitit → barintit || barinifit → barinfit → barimfit  || barinirit → barinrit || barinikot → barinkot → bariŋkot / baringkot  || barininot → barinnot → barinot|| bariniyt → barinyt → bariñot / barinhot  
|-
|-
! 1PL  
! 1PL  
| barinim  || barinitimo → barintimo → barinto || barinifimo → barinfimo → barimfimo → barimfo || barinirimo → barinrimo → barinro || barinikomuc → barinkomuc → bariŋkomuc → bariŋkwc / baringkus|| barininomuc → barinnomuc → barinnwc (→ barinwc / barinus) || bariniyf → barinyf → bariñof / barinhof  
| barinim  || barinitimo → barintimo → barinto || barinifimo → barinfimo → barimfimo → barimfo || barinirimo → barinrimo → barinro || barinikomuc → barinkomuc → bariŋkomuc → bariŋkwc / baringkus|| barininomuc → barinnomuc → barinnwc → barinwc / barinus || bariniyf → barinyf → bariñof / barinhof  
|-
|-
! 2PL  
! 2PL  
| barinitc / barinits || barinititc →barintitc / barintits || barinifiti → barinfiti → barimfiti → barimfitc/barimfits || bariniriti → barinriti → barinritc/barinrits || barinikotic → barinkotic → bariŋkotic → bariŋkic / baringkis || barininotic → barinnotic → barinnic (→ barinic / barinis) || bariniyz → barinyz → bariñoz / barinhoz  
| barinitc / barinits || barinititc →barintitc / barintits || barinifiti → barinfiti → barimfiti → barimfitc/barimfits || bariniriti → barinriti → barinritc/barinrits || barinikotic → barinkotic → bariŋkotic → bariŋkic / baringkis || barininotic → barinnotic → barinnic → barinic / barinis || bariniyz → barinyz → bariñoz / barinhoz  
|-
|-
! 3PL  
! 3PL  
| barinin || barinitin → barintin || barinifin → barinfin → barimfin || barinirin → barinrin || barinikona → barinkona → bariŋkona → bariŋka / baringka || barininona → barinnona → barinna (→ barina) || bariniyn → barinyn → bariñon / barinhon  
| barinin || barinitin → barintin || barinifin → barinfin → barimfin || barinirin → barinrin || barinikona → barinkona → bariŋkona → bariŋka / baringka || barininona → barinnona → barinna → barina || bariniyn → barinyn → bariñon / barinhon  
|-
|-
! 2FORMAL  
! 2FORMAL  
| barinine → barinne → barine || barinitine → barintine → barinte || barinifine → barinfine → barimfine → barimfe || barinirine → barinrine → barinre || barinike → barinke → bariŋke / baringke || barinine → barinne (→barine) || barinii͠e → barini͠e → bariñe / barinhe
| barinine → barinne → barine || barinitine → barintine → barinte || barinifine → barinfine → barimfine → barimfe || barinirine → barinrine → barinre || barinike → barinke → bariŋke / baringke || barinine → barinne → barine || barinii͠e → barini͠e → bariñe / barinhe
|}
|}


Line 943: Line 943:
|-
|-
! 1SG  
! 1SG  
| bariñi / barinhi || barintqi / barintshi || barimfi͠i / barimfyi || barniri͠i / barniryi || bariŋky / baringkyo || (barini͠o / barinyo =>) bariño / barinho || (barinyh / barinyoh =>) bariñoh / barinhoh
| barinii͠i → barini͠i → bariñi / barinhi || barintqi / barintshi || barimfi͠i / barimfyi || barniri͠i / barniryi || bariŋky / baringkyo || (barini͠o / barinyo =>) bariño / barinho || (barinyh / barinyoh =>) bariñoh / barinhoh
|-
|-
! 2SG  
! 2SG  
| bariñic / barinhis || barintqic / barintshis || barimfi͠ic / barimfyis || barniri͠ic / barniryis || bariŋkyc / baringkyos || (barini͠oc / barinyos =>) bariñoc / barinhos || (barinys / barinyoc =>) bariños / barinhoc  
| barinii͠ic → barini͠ic → bariñic / barinhis || barintqic / barintshis || barimfi͠ic / barimfyis || barniri͠ic / barniryis || bariŋkyc / baringkyos || (barini͠oc / barinyos =>) bariñoc / barinhos || (barinys / barinyoc =>) bariños / barinhoc  
|-
|-
! 3SG  
! 3SG  
| bariñit / barinhit || barintqit / barintshit || barimfi͠it / barimfyit || barniri͠it / barniryit || bariŋkyt / baringkyot || (barini͠ot / barinyot =>) bariñot / barinhot  || (barinyŧ / barinyoth or barinyott =>) bariñoŧ / barinhoth or barinhott
| barinii͠it → barini͠it → bariñit / barinhit || barintqit / barintshit || barimfi͠it / barimfyit || barniri͠it / barniryit || bariŋkyt / baringkyot || (barini͠ot / barinyot =>) bariñot / barinhot  || (barinyŧ / barinyoth or barinyott =>) bariñoŧ / barinhoth or barinhott
|-
|-
! 1PL  
! 1PL  
| bariñim / barinhim || barintqimo / barintshimo|| barimfimo || barinrimo / barinrimo || bariŋkymuc / baringkyomüs || (barini͠omuc / barinyomüs =>) bariñomuc / barinhomüs|| (barinyƥ / barinyofh =>) bariñoƥ or bariñyƥ / barinhofh  
| barinii͠im → barini͠im → bariñim / barinhim || barintqimo / barintshimo|| barimfimo || barinrimo / barinrimo || bariŋkymuc / baringkyomüs || (barini͠omuc / barinyomüs =>) bariñomuc / barinhomüs|| (barinyƥ / barinyofh =>) bariñoƥ or bariñyƥ / barinhofh  
|-
|-
! 2PL  
! 2PL  
| bariñitc / barinhits || barintqitc / barintshits || barimfiti / barimfiti || barniriti / barniriti || (bariŋkytic / baringkyotis =>) bariŋkytc / baringkyots || (barini͠otic / barinyotis => bariñotic / barinhotis =>) bariñotc / barinhots || (barinyƶ̆ / barinyozh =>) bariñoƶ̆ or bariñyƶ̆ / barinhozh
| barinii͠itc → barini͠itc → bariñitc / barinhits || barintqitc / barintshits || barimfiti / barimfiti || barniriti / barniriti || (bariŋkytic / baringkyotis =>) bariŋkytc / baringkyots || (barini͠otic / barinyotis => bariñotic / barinhotis =>) bariñotc / barinhots || (barinyƶ̆ / barinyozh =>) bariñoƶ̆ or bariñyƶ̆ / barinhozh
|-
|-
! 3PL  
! 3PL  
| bariñin / barinhin || barintqin / barintshin || barimfi͠in / barimfyin || barniri͠in / barniryin || bariŋkyna / baringkyona (bariŋkæ̊,bariŋki͠a/baringkya ?)|| (barini͠ona / barinyona =>) bariñona / barinhona (bariña/barinha ?)|| (barinyƿ / barinyowi ->) bariñoƿ / barinhowi
| barinii͠in → barini͠in → bariñin / barinhin || barintqin / barintshin || barimfi͠in / barimfyin || barniri͠in / barniryin || bariŋkyna / baringkyona (bariŋkæ̊,bariŋki͠a/baringkya ?)|| (barini͠ona / barinyona =>) bariñona / barinhona (bariña/barinha ?)|| (barinyƿ / barinyowi ->) bariñoƿ / barinhowi
|-
|-
! 2FORMAL  
! 2FORMAL  
| barinine / barinine || barintqe  / barintshe || (barimfii͠e / barimfiye =>) barimfi͠e / barimfye || (barnirii͠e / barniriye =>) barniri͠e / barnirye || bariŋki͠e / baringkye || (barini͠e / barinye ->) bariñe / barinhe || (barinyƶ, barinyœ / barinyodh, barinyoo =>) bariñoƶ, bariñoœ / barinhodh, barinhoo
| barinii͠ine → barini͠ĭne → barinine || barintqe  / barintshe || (barimfii͠e / barimfiye =>) barimfi͠e / barimfye || (barnirii͠e / barniriye =>) barniri͠e / barnirye || bariŋki͠e / baringkye || (barini͠e / barinye ->) bariñe / barinhe || (barinyƶ, barinyœ / barinyodh, barinyoo =>) bariñoƶ, bariñoœ / barinhodh, barinhoo
|}
|}


173

edits

Navigation menu