9,171
edits
Bpnjohnson (talk | contribs) m (→Serial verbs) |
Bpnjohnson (talk | contribs) |
||
Line 1,040: | Line 1,040: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| | |+ | ||
| ''fosh'' || ''ipeg'' || ''ofoos'' | | ''fosh'' || ''ipeg'' || ''ofoos'' | ||
|- | |- | ||
| he/she || hit || cow-OBJ | | he/she || hit || cow-OBJ | ||
|- | |||
|colspan="3"|'He hits a cow.' | |||
|- | |||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| | |+ | ||
| ''fosh'' || ''ofoosipeg'' | | ''fosh'' || ''ofoosipeg'' | ||
|- | |- | ||
| he/she || cow-OBJ-hit | | he/she || cow-OBJ-hit | ||
|- | |||
|colspan="2"|'He hits a cow.' (Literally: "He cow-hits.") | |||
|- | |||
|} | |} | ||
This is a productive procedure in Brooding - you can do it with any sentence with a single word object. However, it is more likely to be used when incorporating the object gives a distinct meaning. By using an incorporated object, the verb would indicate a specific idiomatic meaning, or a connotation to the action that would be specific to that combination of verb and object. An example from English would be 'cow-tipping', which has a more specific meaning. Or it would contrast to a verb like 'waiter-tipping' (the two having very different meanings). | This is a productive procedure in Brooding - you can do it with any sentence with a single word object. However, it is more likely to be used when incorporating the object gives a distinct meaning. By using an incorporated object, the verb would indicate a specific idiomatic meaning, or a connotation to the action that would be specific to that combination of verb and object. An example from English would be 'cow-tipping', which has a more specific meaning. Or it would contrast to a verb like 'waiter-tipping' (the two having very different meanings). |