8,577
edits
Line 137: | Line 137: | ||
|- | |- | ||
! Direct | ! Direct | ||
| '''māra''' <small>''"mango"''</small> || | | '''māra''' <small>''"mango"''</small> || mārion || mārai || '''javileh''' <small>''"apple"''</small> || javilion || javilei || '''camūh''' <small>''"group"''</small> || camūyon || camūvai || '''ghārṭih''' <small>''"arrow"''</small> || ghārṭiyon || ghārṭīye || '''lila''' <small>''"person"''</small> || lilion || leliė | ||
|- | |- | ||
! Vocative | ! Vocative | ||
| māra || | | māra || mārion || mārai || javili || javilion || javilei || camū || camūyon || camūvai || ghārṭī || ghārṭiyon || ghārṭīye || lila || lilion || leliė | ||
|- | |- | ||
! Accusative | ! Accusative | ||
| māru || | | māru || mārūri || mārānu || javilu || javiliūri || javilėnu || camou || camūyūri || camounu || ghārṭiyu || ghārṭiyūri || ghārṭeinu || lilu || lilūri || leliu | ||
|- | |- | ||
! Ergative | ! Ergative | ||
| mārei || | | mārei || mārą || mārān || javiliai || javilią || javilėn || camūvei || camūvą || camoun || ghārṭiyi || ghārṭiyą || ghārṭein || lilei || lilą || leliei | ||
|- | |- | ||
! Genitive | ! Genitive | ||
| māri || | | māri || māreva || mārumi || javili || javilieva || javilumi || camūvi || camūyeva || camūmi || ghārṭī || ghārṭyeva || ghārṭyumi || leli || lileva || laili | ||
|- | |- | ||
! Translative | ! Translative | ||
| māran || | | māran || māryās || māryāh || javilan || javilyās || javilyāh || camūn || camūyās || camūyāh || ghārṭīn || ghārṭīyās || ghārṭīyāh || lilan || lilyās || lelian | ||
|- | |- | ||
! Exessive | ! Exessive | ||
| mārat || | | mārat || mārābhan || mārāman || javilet || javilėbhan || javilėman || camūt || camūbhan || camūman || ghārṭit || ghārṭībhan || ghārṭīman || lilat || lilābhan || leliat | ||
|- | |- | ||
! Essive | ! Essive | ||
| māręs || | | māręs || māriona || mārėm || javilęs || javiliona || javilėm || camųs || camūyona || camūvėm || ghārṭįs || ghārṭiyona || ghārṭīvėm || liląs || liliona || lailąs | ||
|- | |- | ||
! Dative | ! Dative | ||
| mārom || | | mārom || māryās || mārauti || javilom || javilyās || javiliauti || camvom || camūyās || camvauti || ghārṭiom || ghārṭīyās || ghārṭiauti || lilom || lilyās || leliom | ||
|- | |- | ||
! Ablative | ! Ablative | ||
| mārų || | | mārų || mārābhan || mārenīs || javilių || javilėbhan || javilenīs || camųu || camūbhan || camūnīs || ghārṭių || ghārṭībhan || ghārṭīnīs || lilų || lilābhan || lelių | ||
|- | |- | ||
! Locative | ! Locative | ||
| māre || | | māre || māriona || mārilīm || javiliye || javiliona || javililīm || camve || camūyona || camūvilīm || ghārṭye || ghārṭiyona || ghārṭīlīm || lile || liliona || laile | ||
|} | |} | ||
edits