Wendlandish: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Line 805: Line 805:
|-
|-
! jag
! jag
| pis || pisajv ||  hamu puts || kap pisir || højm puts || hamu kaft pisir
| pis || pisjama ||  hamu puts || kap pisir || højm puts || hamu kaft pisir
|-
|-
! tsu
! tsu
| pur || pisemar || hants puts || kapir pisir || hømist puts || hants kaft pisir
| pur || pisjamar || hants puts || kapir pisir || hømist puts || hants kaft pisir
|-
|-
! if / ifja
! if / ifja
| putt || pised || hand puts || kaft pisir || hømit puts || hand kaft pisir
| putt || pisjaft || hand puts || kaft pisir || hømit puts || hand kaft pisir
|-
|-
! novr
! novr
| pysumur || pismør || hvønts puts || køymur pisir || hømur puts || hvønts kaft pisir  
| pysumur || pisjømmur || hvønts puts || køymur pisir || hømur puts || hvønts kaft pisir  
|-
|-
! vovr
! vovr
| putæstir || pismært || hvits puts || kapætir pisir || hømstir puts || hvits kaft pisir  
| putæstir || pisjamit || hvits puts || kapætir pisir || hømstir puts || hvits kaft pisir  
|-
|-
! ifi / ifjæ
! ifi / ifjæ
| pysunts || pisjond ||  haments puts || køpunts pisir || hømyrtn puts || haments kaft pisir
| pysunts || pisjants ||  haments puts || køpunts pisir || hømyrtn puts || haments kaft pisir
|-
|-
! (impers.)
! (impers.)
| puttse || pisedse || handse puts || køpunts pisir || hømitse puts || haments kaft pisir
| puttse || pisjaftse || handse puts || køpunts pisir || hømitse puts || haments kaft pisir
|-
|-
! Pres. part.
! Pres. part.
Line 840: Line 840:
|-
|-
! jag
! jag
| vil || vulajv || vøl || hamu vylt || kap vjal || højm vylt || hamu kaft vjal  
| vil || vulema || vøl || hamu vylt || kap vjal || højm vylt || hamu kaft vjal  
|-
|-
! tsu
! tsu
Line 846: Line 846:
|-
|-
! if / ifja
! if / ifja
| vilt || vuled || vølt || hand vylt || kaft vjal || hømit vylt || hand kaft vjal  
| vilt || vulaft || vølt || hand vylt || kaft vjal || hømit vylt || hand kaft vjal  
|-
|-
! novr
! novr
| vulmur || vulmør || vølyrm || hvønts vylt || køymur vjal || hømur vylt || hvønts kaft vjal  
| vulmur || vulømmur || vølyrm || hvønts vylt || køymur vjal || hømur vylt || hvønts kaft vjal  
|-
|-
! vovr
! vovr
| vølts || vulmært || vølistir || hvits vylt || kapætir vjal || hømstir vylt || hvits kaft vjal  
| vølts || vulemit || vølistir || hvits vylt || kapætir vjal || hømstir vylt || hvits kaft vjal  
|-
|-
! ifi / ifjæ
! ifi / ifjæ
| vults || vuljond || vølyrtn || haments vylt || køpunts vjal || hømyrtn vylt || haments kaft vjal
| vults || vulajnts || vølyrtn || haments vylt || køpunts vjal || hømyrtn vylt || haments kaft vjal
|-
|-
! (impers.)
! (impers.)
| viltse || vuledse || vøltse || handse vylt || kaftse vjal || hømitse vylt || handse kaft vjal  
| viltse || vulaftse || vøltse || handse vylt || kaftse vjal || hømitse vylt || handse kaft vjal  
|-
|-
! Pres. part.
! Pres. part.
Line 875: Line 875:
|-
|-
! jag
! jag
| fir || ditsajv || dik || hamu føt || kap ditsir || højm føt || hamu kaft ditsir  
| fir || ditjama || dik || hamu føt || kap ditsir || højm føt || hamu kaft ditsir  
|-
|-
! tsu
! tsu
| færs || ditsemar || dikajst || hants føt || kapir ditsir || hømist føt || hants kaft ditsir
| færs || ditjamar || dikajst || hants føt || kapir ditsir || hømist føt || hants kaft ditsir
|-
|-
! if / ifja
! if / ifja
| førd || ditsed || diht || hand føt || kaft ditsir || hømit føt || hand kaft ditsir  
| førd || ditjaft || diht || hand føt || kaft ditsir || hømit føt || hand kaft ditsir  
|-
|-
! novr
! novr
| føm || ditsmør || dikyrm || hvønts føt || køymur ditsir || hømur føt || hvønts kaft ditsir  
| føm || ditjømmur || dikyrm || hvønts føt || køymur ditsir || hømur føt || hvønts kaft ditsir  
|-
|-
! vovr
! vovr
| fæmin || ditsmært || dikistir || hvits føt || kapætir ditsir || hømstir føt || hvits kaft ditsir  
| fæmin || ditjamit || dikistir || hvits føt || kapætir ditsir || hømstir føt || hvits kaft ditsir  
|-
|-
! ifi / ifjæ
! ifi / ifjæ
| førnt || ditjond || dikyrtn || haments føt || køpunts ditsir || hømyrtn føt || haments kaft ditsir
| førnt || ditjants || dikyrtn || haments føt || køpunts ditsir || hømyrtn føt || haments kaft ditsir
|-
|-
! (impers.)
! (impers.)
| førdse || ditsedse || dihtse || handse føt || kaftse ditsir || hømitse føt || handse kaft ditsir  
| førdse || ditjaftse || dihtse || handse føt || kaftse ditsir || hømitse føt || handse kaft ditsir  
|-
|-
! Pres. part.
! Pres. part.
Line 908: Line 908:
|-
|-
! jag
! jag
| priluf || prilusjajv || hamu lukut || kap prilufir || højm lukut || hamu kaft prilufir  
| priluf || prilusjama || hamu lukut || kap prilufir || højm lukut || hamu kaft prilufir  
|-
|-
! tsu
! tsu
| prilør || prilusjemar || hants lukut || kapir prilufir || hømist lukut || hants kaft prilufir
| prilør || prilusjamar || hants lukut || kapir prilufir || hømist lukut || hants kaft prilufir
|-
|-
! if / ifja
! if / ifja
| priløft || prilusjed || hand lukut || kaft prilufir || hømit lukut || hand kaft prilufir  
| priløft || prilusjaft || hand lukut || kaft prilufir || hømit lukut || hand kaft prilufir  
|-
|-
! novr
! novr
| priløfmur || prilusjmør || hvønts lukut || køymur prilufir || hømur lukut || hvønts kaft prilufir  
| priløfmur || prilusjømmur || hvønts lukut || køymur prilufir || hømur lukut || hvønts kaft prilufir  
|-
|-
! vovr
! vovr
| priløftir || prilusjmært || hvits lukut || kapætir prilufir || hømstir lukut || hvits kaft prilufir  
| priløftir || prilusjamit || hvits lukut || kapætir prilufir || hømstir lukut || hvits kaft prilufir  
|-
|-
! ifi / ifjæ
! ifi / ifjæ
| prilukunts || prilusjond  || haments lukut || køpunts prilufir || hømyrtn lukut || haments kaft prilufir
| prilukunts || prilusjants || haments lukut || køpunts prilufir || hømyrtn lukut || haments kaft prilufir
|-
|-
! (impers.)
! (impers.)
| priløftse || prilusjedse || handse lukut || kaftse prilufir || hømitse lukut || handse kaft prilufir  
| priløftse || prilusjaftse || handse lukut || kaftse prilufir || hømitse lukut || handse kaft prilufir  
|-
|-
! Pres. part.
! Pres. part.
8,540

edits

Navigation menu