2,334
edits
Pamarėska: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Conjunctions
| Line 1,514: | Line 1,514: | ||
* li - because | * li - because | ||
* partė - however | * partė - however | ||
===Word composition=== | |||
Unlike in other Balto-Slavic languages composition in Pomorian is a very productive way to form new words. The process occurs readily in Germanic languages. Along with affixation it is used to create words for describing new meanings and these newly-created words can be very long and thus used mostly in literature. Examples of both composition and affixation are shown in the table below: | |||
{|class=wikitable collapsible collapsed style=text-align:center | |||
|- | |||
|+ With genitive case | |||
! colspan=1| '''Word''' | |||
! colspan=1| '''Meaning''' | |||
! colspan=1| '''Process''' | |||
|- | |||
| lė́kti || to fly || | |||
|- | |||
| lėktù || plane || ending change | |||
|- | |||
| burzdalėktù || supersonic aircraft || composition | |||
|- | |||
| lėktapãrnė || aircraft wings || composition | |||
|- | |||
| lėktė́ti || to be flying || suffixation | |||
|- | |||
| nulėktóti || to be flying for long enough || affixation | |||
|- | |||
| aunulėktė́ti || to be flying around || prefixation | |||
|- | |||
| aulėktėmieťìme || flying car || composition | |||
|- | |||
| lėktė́ne || flying (adjective) || suffixation | |||
|- | |||
| palėktėnìme || helicopter || affixation | |||
|- | |||
| palėktėnìmuku || helicopter pilot || suffixation | |||
|- | |||
| palėktėnimzenóčini || helicopter piloting licence || composition | |||
|- | |||
| palėktėnimė́dlå || helicopter rotor || suffixation | |||
|- | |||
| supalėktėnimė́dli || coaxial rotors (dual) || prefixation | |||
|- | |||
| supalėktėnimė́dlike || tail rotor || suffixation | |||
|- | |||
|} | |||
===Derivational morphology=== | ===Derivational morphology=== | ||