516
edits
Line 885: | Line 885: | ||
|- | |- | ||
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|singular}} | !colspan=1 rowspan=12|{{sc|singular}} | ||
| {{sc|vocative}} || '''''' || '''muk''' || ''' | | {{sc|vocative}} || '''''' || '''muk''' || '''gódo''' || '''bĺs''' || '''zála''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|ergative}} || '''''' || '''mówok''' || '''gódow''' || '''bálas''' || '''ázala''' | | {{sc|ergative}} || '''''' || '''mówok''' || '''gódow''' || '''bálas''' || '''ázala''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|similative}} || '''-Xm''' || '''múkum''' || ''' | | {{sc|similative}} || '''-Xm''' || '''múkum''' || '''gódom''' || '''bĺsam''' || '''zálam''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|partitive}} || '''-sXb''' || '''múksub''' || ''' | | {{sc|partitive}} || '''-sXb''' || '''múksub''' || '''gódosob''' || '''bĺsab''' || '''zálasab''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|genitive}} || '''-rXz / -rz''' || '''mwókroz''' || ''' | | {{sc|genitive}} || '''-rXz / -rz''' || '''mwókroz''' || '''ógdworz''' || '''blásraz''' || '''ázalarz''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|benefactive}} || '''-prX / -pXr''' || '''mwókpro''' || ''' | | {{sc|benefactive}} || '''-prX / -pXr''' || '''mwókpro''' || '''ógdwopor''' || '''bláspra''' || '''azálapar''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|telic}} || '''-nkX / -nXk''' || '''mwónko''' || ''' | | {{sc|telic}} || '''-nkX / -nXk''' || '''mwónko''' || '''ogdwónko''' || '''blásnak''' || '''azálanak''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|inessive}} || '''-bi''' || '''mwógbi''' || ''' | | {{sc|inessive}} || '''-bi''' || '''mwógbi''' || '''ógdwobi''' || '''blázbi''' || '''azálabi''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|superessive}} || '''-pi''' || '''mwókpi''' || ''' | | {{sc|superessive}} || '''-pi''' || '''mwókpi''' || '''ógdwopi''' || '''bláspi''' || '''azálapi''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|instr./comit.}} || '''-gdX / -gXd''' || '''mwógdo''' || ''' | | {{sc|instr./comit.}} || '''-gdX / -gXd''' || '''mwógdo''' || '''ógdwogod''' || '''blázgad''' || '''azálagad''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|caritive}} || '''-ktX / -kXt''' || '''mwókto''' || ''' | | {{sc|caritive}} || '''-ktX / -kXt''' || '''mwókto''' || '''ógdwokot''' || '''bláskat''' || '''azálakat''' | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|dual}} | !colspan=1 rowspan=12|{{sc|dual}} | ||
| {{sc|vocative}} || '''-li''' || '''múkli''' || ''' | | {{sc|vocative}} || '''-li''' || '''múkli''' || '''gódoli''' || '''bĺs''' || '''zálali''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|ergative}} || '''-li''' || '''mowókli''' || '''godówli''' || '''balásli''' || '''azálali''' | | {{sc|ergative}} || '''-li''' || '''mowókli''' || '''godówli''' || '''balásli''' || '''azálali''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|similative}} || '''-li-''' + '''-m''' || '''múklim''' || ''' | | {{sc|similative}} || '''-li-''' + '''-m''' || '''múklim''' || '''gódolim''' || '''bĺslim''' || '''zálalim''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|partitive}} || '''-li-''' + '''-sXb''' || '''múklisub''' || ''' | | {{sc|partitive}} || '''-li-''' + '''-sXb''' || '''múklisub''' || '''godólisub''' || '''bĺsab''' || '''zalálisab''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|genitive}} || '''-li-''' + '''-rz''' || '''mwóklirz''' || ''' | | {{sc|genitive}} || '''-li-''' + '''-rz''' || '''mwóklirz''' || '''ógdwolirz''' || '''bláslirz''' || '''azálalirz''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|benefactive}} || '''-lí-''' + '''-pXr''' || '''mwoklípor''' || ''' | | {{sc|benefactive}} || '''-lí-''' + '''-pXr''' || '''mwoklípor''' || '''ogdwolípor''' || '''blaslípar''' || '''azalalípor''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|telic}} || '''-lí-''' + '''-nXk''' || '''mwoklínok''' || ''' | | {{sc|telic}} || '''-lí-''' + '''-nXk''' || '''mwoklínok''' || '''ogdwolínok''' || '''blaslínak''' || '''azalalínok''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|inessive}} || '''-lí-''' + '''-bi''' || '''mwoklíbi''' || ''' | | {{sc|inessive}} || '''-lí-''' + '''-bi''' || '''mwoklíbi''' || '''ogdwolíbi''' || '''blaslíbi''' || '''azalalíbi''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|superessive}} || '''-lí-''' + '''-pi''' || '''mwoklípi''' || ''' | | {{sc|superessive}} || '''-lí-''' + '''-pi''' || '''mwoklípi''' || '''ogdwolípi''' || '''blaslípi''' || '''azalalípi''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|instr./comit.}} || '''-lí-''' + '''-gXd''' || '''mwoklígod''' || ''' | | {{sc|instr./comit.}} || '''-lí-''' + '''-gXd''' || '''mwoklígod''' || '''ogdwolígod''' || '''blaslígad''' || '''azalalígad''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|caritive}} || '''-lí-''' + '''-kXt''' || '''mwoklíkot''' || ''' | | {{sc|caritive}} || '''-lí-''' + '''-kXt''' || '''mwoklíkot''' || '''ogdwolíkot''' || '''blaslíkat''' || '''azalalíkat''' | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|plural}} | !colspan=1 rowspan=12|{{sc|plural}} | ||
| {{sc|vocative}} || '''-ín''' || '''mukín''' || ''' | | {{sc|vocative}} || '''-ín''' || '''mukín''' || '''godóyn''' || '''blsín''' || '''zaláyn''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|ergative}} || '''-ín''' || '''mowokín''' || '''godowín''' || '''balasín''' || '''azaláyn''' | | {{sc|ergative}} || '''-ín''' || '''mowokín''' || '''godowín''' || '''balasín''' || '''azaláyn''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|similative}} || '''-ín-''' + '''-Xm''' || '''mukínum''' || ''' | | {{sc|similative}} || '''-ín-''' + '''-Xm''' || '''mukínum''' || '''godóynom''' || '''blsínam''' || '''zaláynam''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|partitive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-sXb''' || '''mukínsub''' || ''' | | {{sc|partitive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-sXb''' || '''mukínsub''' || '''godóynsob''' || '''blsínsab''' || '''zaláynsab''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|genitive}} || '''-ín / -yn-''' + '''-rXz''' || '''mwokínroz''' || ''' | | {{sc|genitive}} || '''-ín / -yn-''' + '''-rXz''' || '''mwokínroz''' || '''ogdwóynraz''' || '''blasínraz''' || '''azaláynraz''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|benefactive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-prX''' || '''mwokínpro''' || ''' | | {{sc|benefactive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-prX''' || '''mwokínpro''' || '''ogdwóynpro''' || '''blasínpra''' || '''azaláynpra''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|telic}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(n)kX''' || '''mwokínko''' || ''' | | {{sc|telic}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(n)kX''' || '''mwokínko''' || '''ogdwóynko''' || '''blasínka''' || '''azaláynka''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|inessive}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-bi''' || '''mwokímbi''' || ''' | | {{sc|inessive}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-bi''' || '''mwokímbi''' || '''ogdwóymbi''' || '''blasímbi''' || '''azaláymbi''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|superessive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-pi''' || '''mwokínpi''' || ''' | | {{sc|superessive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-pi''' || '''mwokínpi''' || '''ogdwóynpi''' || '''blasínpi''' || '''azaláynpi''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|instr./comit.}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-(g)dX''' || '''mwokímdo''' || ''' | | {{sc|instr./comit.}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-(g)dX''' || '''mwokímdo''' || '''ogdwóymdo''' || '''blasímda''' || '''azaláymda''' | ||
|- | |- | ||
| {{sc|caritive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(k)tX''' || '''mwokínto''' || ''' | | {{sc|caritive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(k)tX''' || '''mwokínto''' || '''ogdwóynto''' || '''blasínta''' || '''azaláynta''' | ||
|} | |} | ||
edits