Pamarėska: Difference between revisions

Pamarėska (view source)

397 bytes added , 12 December 2017

m

2,334

edits

@@ Line 1,418: / Line 1,418: @@
 ===Prepositions===
-Prepositions are used to clarify an object's position or direction. Each noun case can take different prepositions but only some prepositions can be used with different cases. Dialectal variations are listed in the table after slashes, non-standard but also being frequently used.
+Prepositions are used to clarify an object's position or direction. Each noun case can take different prepositions but only some prepositions can be used with different cases. Usually a preposition is not used, when a case ending can carry a meaning of a word. For instance, the preposition ''į'' (in) is used with a word in the locative case only by second-language speakers (mostly whose native language is Polish, which requires preposition is this case). Instead the case already "tells" all the information necessary and thats why using the preposition would be too excessive. Dialectal variations are listed in the table after slashes, non-standard but also being frequently used.
 {|
 |
@@ Line 1,454: / Line 1,454: @@
 |-
 | kų || to
+|-
+| an || on
 |-
 | pa || onto
@@ Line 1,497: / Line 1,499: @@
 ! colspan=1| '''Meaning'''
 |-
-| į || in (often dropped)
+| į || in
 |-
-| an(u) || on
+| pad || under (rarely)
-|-
-| pad || under
 |-
 |}