Module:languages/data/3/r/extra: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
m 1 revision imported
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:


m["rab"] = {
m["rab"] = {
otherNames = {"Chamlinge", "Rodong", "Camling"},
other_names = {"Chamlinge", "Rodong", "Camling"},
}
}


Line 12: Line 12:


m["rad"] = {
m["rad"] = {
otherNames = {"Rhade"},
other_names = {"Rhade"},
}
}


Line 19: Line 19:


m["rag"] = {
m["rag"] = {
otherNames = {"Logoli", "Ragoli"},
other_names = {"Logoli", "Ragoli"},
}
}


m["rah"] = {
m["rah"] = {
otherNames = {"Maituri", "Rongdani", "Rava"},
other_names = {"Maituri", "Rongdani", "Rava"},
}
}


m["rai"] = {
m["rai"] = {
otherNames = {"Ramoaina", "Ramuaaina", "Ramuaina", "Duke of York", "Aalawa", "Aalawaa", "Alawa", "Mioko"},
other_names = {"Ramoaina", "Ramuaaina", "Ramuaina", "Duke of York", "Aalawa", "Aalawaa", "Alawa", "Mioko"},
}
}


m["rak"] = {
m["rak"] = {
otherNames = {"Tulu", "Bohuai"},
other_names = {"Tulu", "Bohuai"},
}
}


Line 38: Line 38:


m["ram"] = {
m["ram"] = {
otherNames = {"Krahô", "Canela-Krahô"},
other_names = {"Krahô", "Canela-Krahô"},
}
}


m["ran"] = {
m["ran"] = {
otherNames = {"Kimaam"},
other_names = {"Kimaam"},
}
}


m["rao"] = {
m["rao"] = {
varieties = {{"Li'o", "Li'o (Papua New Guinea)"}, "Ndramini'o"},
}
}


Line 56: Line 57:


m["rar"] = {
m["rar"] = {
otherNames = {"Cook Islands Maori", "Cook Islands Māori"},
other_names = {"Cook Islands Maori", "Cook Islands Māori"},
}
}


m["ras"] = {
m["ras"] = {
otherNames = {"Tingal", "Tagale", "Tegele", "Tekele", "Togole", "Rashad", "Gom", "Kom"},
other_names = {"Tingal", "Tagale", "Tegele", "Tekele", "Togole", "Rashad", "Gom", "Kom"},
}
}


Line 88: Line 89:


m["rbk"] = {
m["rbk"] = {
otherNames = {"Northern Bontok"},
other_names = {"Northern Bontok"},
}
}


m["rbl"] = {
m["rbl"] = {
aliases = {"Miraya Bikol"}, -- our old name, ISO's name
}
}


Line 107: Line 109:


m["ree"] = {
m["ree"] = {
otherNames = {"Lisum", "Ma'aging", "Long Badan", "Uma Daro", "Long Kehobo", "Uma Poh", "Uma Juman", "Long Murun", "Long Geng", "Lemena"},
other_names = {"Lisum", "Ma'aging", "Long Badan", "Uma Daro", "Long Kehobo", "Uma Poh", "Uma Juman", "Long Murun", "Long Geng", "Lemena"},
}
}


Line 117: Line 119:


m["rej"] = {
m["rej"] = {
otherNames = {"Rejangese"},
other_names = {"Rejangese"},
}
}


Line 136: Line 138:


m["ret"] = {
m["ret"] = {
otherNames = {"Reta"},
other_names = {"Reta"}, -- Glottolog's name
}
}


Line 172: Line 174:


m["ria"] = {
m["ria"] = {
otherNames = {"Riang"},
other_names = {"Riang"},
}
}


Line 192: Line 194:


m["rit"] = {
m["rit"] = {
otherNames = {"Ritharrŋu", "Ritharngu"},
other_names = {"Ritharrŋu", "Ritharngu"},
}
}


Line 211: Line 213:


m["rkb"] = {
m["rkb"] = {
otherNames = {"Erikbatsa", "Aripaktsa", "Erikpatsa"},
other_names = {"Erikbatsa", "Aripaktsa", "Erikpatsa"},
}
}


Line 225: Line 227:


m["rkt"] = {
m["rkt"] = {
otherNames = {"Rangpuri"},
other_names = {"Rangpuri"},
}
}


Line 271: Line 273:


m["rmo"] = {
m["rmo"] = {
otherNames = {"Sinti Romani", "Sinti-Manouche", "Sinti", "Sintitikes", "Manouche"},
other_names = {"Sinti Romani", "Sinti-Manouche", "Sinti", "Sintitikes", "Manouche"},
}
}


Line 278: Line 280:


m["rmq"] = {
m["rmq"] = {
aliases = {"Lusitano-Romani", "Zincaló", "Calão"},
}
}


Line 293: Line 296:


m["rmw"] = {
m["rmw"] = {
otherNames = {"Welsh Romany", "Kååle"},
other_names = {"Welsh Romany", "Kååle"},
}
}


Line 310: Line 313:


m["rng"] = {
m["rng"] = {
otherNames = {"Xironga"},
other_names = {"Xironga"},
}
}


Line 351: Line 354:


m["roo"] = {
m["roo"] = {
varieties = {"Aita", "Atsilima", "Pipipaia"},
}
}


Line 373: Line 377:


m["rri"] = {
m["rri"] = {
}
m["rrm"] = {
}
}


Line 392: Line 399:


m["rsm"] = {
m["rsm"] = {
}
m["rsn"] = {
}
}


m["rtc"] = {
m["rtc"] = {
otherNames = {"Rungtu Chin", "Thaungtha"},
other_names = {"Rungtu Chin", "Thaungtha"},
}
}


Line 442: Line 452:


m["rut"] = {
m["rut"] = {
aliases = {"Rutulian"},
}
}


Line 448: Line 459:


m["ruy"] = {
m["ruy"] = {
otherNames = {"Mala"},
other_names = {"Mala"},
}
}


Line 464: Line 475:


m["rwo"] = {
m["rwo"] = {
varieties = {{"Karo", "Karo (Papua New Guinea)"}, "Nuclear Rawa"},
}
}


Line 483: Line 495:


m["rzh"] = {
m["rzh"] = {
otherNames = {"Rāziḥī", "Jabal Razih"},
other_names = {"Rāziḥī", "Jabal Razih"},
}
}


return m
return m

Latest revision as of 12:00, 21 April 2026


This module contains definitions and metadata for three-letter language codes starting with r. See Wiktionary:Languages for more information.

This module must not be used directly in other modules or templates. The data should be accessed through Module:languages. For the corresponding main data, see Module:languages/data/3/r.

Values

All values are optional.

aliases
A list of aliases/synonyms for the language, other than the canonical name.
varieties
A table of language varieties that are subsumed under the language. This should not in general include those language varieties for which separate etymology language codes have been assigned (e.g. Late Latin, Vulgar Latin and Medieval Latin for Latin; Auvergnat, Gascon, Lengadocian, Limousin, Provençal and Vivaro-Alpine for Occitan). If a given variety has several names, they can all be listed by including a sublist in the overall list, where the first element is the canonical name that you want the variety to be known by, and the remainder are aliases. For example, Azerbaijani lists the following under varieties:
	{"North Azerbaijani", "South Azerbaijani",
		{"Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar"},
		{"Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay"},
		"Sonqor"
	}

Here, the Afshar variety has three aliases specified (Afshari, Afshar Azerbaijani, and Afchar) while the Qashqa'i variety has two aliases specified (Qashqai and Kashkay), and the Songor, North Azerbaijani and South Azerbaijani varieties have no aliases listed. Note that, as here, varieties at different levels of specificity can be given in the same list.

In some cases varieties should instead be added to Module:etymology languages/data, with the language as the parent value, so that they can be referred to in etymologies.

otherNames (deprecated)
A table of all non-canonical names that this language is known by, including both synonyms and language varieties. This should not be used in new languages, and existing languages should have the entries in this list moved into either aliases or varieties.

local m = {}

m["raa"] = {
}

m["rab"] = {
	other_names = {"Chamlinge", "Rodong", "Camling"},
}

m["rac"] = {
}

m["rad"] = {
	other_names = {"Rhade"},
}

m["raf"] = {
}

m["rag"] = {
	other_names = {"Logoli", "Ragoli"},
}

m["rah"] = {
	other_names = {"Maituri", "Rongdani", "Rava"},
}

m["rai"] = {
	other_names = {"Ramoaina", "Ramuaaina", "Ramuaina", "Duke of York", "Aalawa", "Aalawaa", "Alawa", "Mioko"},
}

m["rak"] = {
	other_names = {"Tulu", "Bohuai"},
}

m["ral"] = {
}

m["ram"] = {
	other_names = {"Krahô", "Canela-Krahô"},
}

m["ran"] = {
	other_names = {"Kimaam"},
}

m["rao"] = {
	varieties = {{"Li'o", "Li'o (Papua New Guinea)"}, "Ndramini'o"},
}

m["rap"] = {
	aliases = {"Rapanui", "Pascuense"},
}

m["raq"] = {
}

m["rar"] = {
	other_names = {"Cook Islands Maori", "Cook Islands Māori"},
}

m["ras"] = {
	other_names = {"Tingal", "Tagale", "Tegele", "Tekele", "Togole", "Rashad", "Gom", "Kom"},
}

m["rat"] = {
}

m["rau"] = {
}

m["rav"] = {
}

m["raw"] = {
}

m["rax"] = {
}

m["ray"] = {
}

m["raz"] = {
}

m["rbb"] = {
}

m["rbk"] = {
	other_names = {"Northern Bontok"},
}

m["rbl"] = {
	aliases = {"Miraya Bikol"}, -- our old name, ISO's name
}

m["rcf"] = {
}

m["rdb"] = {
}

m["rea"] = {
}

m["reb"] = {
}

m["ree"] = {
	other_names = {"Lisum", "Ma'aging", "Long Badan", "Uma Daro", "Long Kehobo", "Uma Poh", "Uma Juman", "Long Murun", "Long Geng", "Lemena"},
}

m["reg"] = {
}

m["rei"] = {
}

m["rej"] = {
	other_names = {"Rejangese"},
}

m["rel"] = {
}

m["rem"] = {
}

m["ren"] = {
}

m["rer"] = {
}

m["res"] = {
}

m["ret"] = {
	other_names = {"Reta"}, -- Glottolog's name
}

m["rey"] = {
}

m["rga"] = {
}

m["rge"] = {
	aliases = {"Romani Greek", "Hellenoromani"},
}

m["rgk"] = {
}

m["rgn"] = {
	aliases = {"Romagnolo"},
}

m["rgr"] = {
}

m["rgs"] = {
}

m["rgu"] = {
}

m["rhg"] = {
}

m["rhp"] = {
}

m["ria"] = {
	other_names = {"Riang"},
}

m["rif"] = {
	aliases = {"Rifian", "Riffian", "Tamazight"},
}

m["ril"] = {
}

m["rim"] = {
}

m["rin"] = {
}

m["rir"] = {
}

m["rit"] = {
	other_names = {"Ritharrŋu", "Ritharngu"},
}

m["riu"] = {
}

m["rjg"] = {
}

m["rji"] = {
}

m["rjs"] = {
}

m["rka"] = {
}

m["rkb"] = {
	other_names = {"Erikbatsa", "Aripaktsa", "Erikpatsa"},
}

m["rkh"] = {
}

m["rki"] = {
	aliases = {"Arakanese", "Ramree", "Yangbye", "Thandwe", "Chaungtha"},
}

m["rkm"] = {
}

m["rkt"] = {
	other_names = {"Rangpuri"},
}

m["rkw"] = {
}

m["rma"] = {
}

m["rmb"] = {
}

m["rmc"] = {
}

m["rmd"] = {
}

m["rme"] = {
}

m["rmf"] = {
}

m["rmg"] = {
}

m["rmh"] = {
}

m["rmi"] = {
}

m["rmk"] = {
}

m["rml"] = {
}

m["rmm"] = {
}

m["rmn"] = {
}

m["rmo"] = {
	other_names = {"Sinti Romani", "Sinti-Manouche", "Sinti", "Sintitikes", "Manouche"},
}

m["rmp"] = {
}

m["rmq"] = {
	aliases = {"Lusitano-Romani", "Zincaló", "Calão"},
}

m["rms"] = {
}

m["rmt"] = {
}

m["rmu"] = {
}

m["rmv"] = {
}

m["rmw"] = {
	other_names = {"Welsh Romany", "Kååle"},
}

m["rmx"] = {
}

m["rmy"] = {
}

m["rmz"] = {
}

m["rnd"] = {
	aliases = {"Ruund", "Northern Lunda", "Uruund"},
}

m["rng"] = {
	other_names = {"Xironga"},
}

m["rnl"] = {
}

m["rnn"] = {
}

m["rnp"] = {
}

m["rnw"] = {
}

m["rob"] = {
}

m["roc"] = {
}

m["rod"] = {
}

m["roe"] = {
}

m["rof"] = {
}

m["rog"] = {
}

m["rol"] = {
}

m["rom"] = {
	aliases = {"Gypsy"},
}

m["roo"] = {
	varieties = {"Aita", "Atsilima", "Pipipaia"},
}

m["rop"] = {
	aliases = {"Kriol"},
}

m["ror"] = {
}

m["rou"] = {
}

m["row"] = {
}

m["rpn"] = {
}

m["rpt"] = {
}

m["rri"] = {
}

m["rrm"] = {
}

m["rro"] = {
}

m["rrt"] = {
}

m["rsb"] = {
}

m["rsl"] = {
}

m["rsk"] = {
	aliases = {"Pannonian", "Rusyn", "Ruthenian"},
}

m["rsm"] = {
}

m["rsn"] = {
}

m["rtc"] = {
	other_names = {"Rungtu Chin", "Thaungtha"},
}

m["rth"] = {
}

m["rtm"] = {
}

m["rtw"] = {
}

m["rub"] = {
}

m["ruc"] = {
}

m["rue"] = {
	aliases = {"Carpathian", "Rusyn", "Ruthenian", "Carpatho-Rusyn"},
}

m["ruf"] = {
}

m["rug"] = {
}

m["ruh"] = {
}

m["rui"] = {
}

m["ruk"] = {
}

m["ruo"] = {
}

m["rup"] = {
}

m["ruq"] = {
}

m["rut"] = {
	aliases = {"Rutulian"},
}

m["ruu"] = {
}

m["ruy"] = {
	other_names = {"Mala"},
}

m["ruz"] = {
}

m["rwa"] = {
}

m["rwk"] = {
}

m["rwm"] = {
}

m["rwo"] = {
	varieties = {{"Karo", "Karo (Papua New Guinea)"}, "Nuclear Rawa"},
}

m["rxd"] = {
}

m["rxw"] = {
}

m["ryn"] = {
	aliases = {"Northern Amami-Oshima"}
}

m["rys"] = {
}

m["ryu"] = {
}

m["rzh"] = {
	other_names = {"Rāziḥī", "Jabal Razih"},
}

return m