Template:Siwa-IPA

• (Aingo) IPA^(key): [ˌujɔˈsɑuɕːi]

---

The following documentation is located at Template:Siwa-IPA/doc. ^[edit]

Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox

This template generates automatic Siwa IPA transcriptions with a given word. It uses Module:siwa-pron as a back end.

Features

• Converts the orthography into IPA following the rules described in the grammar.
• Generates dialectal pronunciation, which are placed in a new line if they differ from the standard. If they don't, they are not printed.
• Detects dialectal orthography in the page title, and only outputs pronunciation for that dialect.
• Prefix and suffix detection, with secondary stress added if applicable

Usage

Usage is pretty straightforward. The page title is treated as the default input; otherwise, parameter |1= is used. A middle dot ( · ) is used to indicate morpheme boundaries.

Examples

Basic

galmot, 'soft':
{{siwa-IPA|galmot}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈɡalmɔʔɔ̆]

nuppua, 'X will snatch Y':
{{siwa-IPA|nuppua}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈnʊʔpua]

půdů, 'log':
{{siwa-IPA|půdů}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈpʰødø]

huhmi, 'it is bright':
{{siwa-IPA|huhmi}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈhʊhmi]

õkkia, 'in the snow':
{{siwa-IPA|õkkia}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈɔ̃ʔcia]

nỷn, 'closed, shut':
{{siwa-IPA|nỷn}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈnyːn]

Diphthongs

galmot, 'soft':
{{siwa-IPA|galmot}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈɡalmɔʔɔ̆]

nuppua, 'X will snatch Y':
{{siwa-IPA|nuppua}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈnʊʔpua]

půdů, 'log':
{{siwa-IPA|půdů}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈpʰødø]

huhmi, 'it is bright':
{{siwa-IPA|huhmi}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈhʊhmi]

õkkia, 'in the snow':
{{siwa-IPA|õkkia}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈɔ̃ʔcia]

nỷn, 'closed, shut':
{{siwa-IPA|nỷn}}

• (Aingo) IPA^(key): [ˈnyːn]

sd