Contionary:hex: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Particle: new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (4))
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|aəɬ|ha|-e|-tl}}
{{qsc-inh|aəɬ|ha|-e|-tl}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ʔə˥ʃ}}
{{qsc-ipa|ʔə˥ʃ}}


===Particle===
===Particle===
{{socl-p}}
{{qsc-p}}


# ''locative particle''
# ''locative particle''
Line 14: Line 14:
# ''inalienable possessive particle''
# ''inalienable possessive particle''
#: ''class-4''
#: ''class-4''
#:: {{ux|qsc||}}
#:: {{ux|qsc|Uxañ'ílz'i uc'ziax ez'e ýeu ux teuil' '''hex''' ez'e r'ez āhñ'in' lax ád ez'e ur cou yaiad xem nu ez'e r'ez āhhuláx xare.|The wild animal losing '''its''' horns after domestication is an allegory for people forgetting their old hardships after building cities.}}
# ''instrumental particle''
# ''instrumental particle''
#: ''class-4''
#: ''class-4''

Latest revision as of 05:17, 21 November 2024

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla aəɬ, from Wascotl ha-e-tl.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [ʔə˥ʃ]

Particle

hex

  1. locative particle
    class-4
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. inalienable possessive particle
    class-4
    Uxañ'ílz'i uc'ziax ez'e ýeu ux teuil' hex ez'e r'ez āhñ'in' lax ád ez'e ur cou yaiad xem nu ez'e r'ez āhhuláx xare.
    The wild animal losing its horns after domestication is an allegory for people forgetting their old hardships after building cities.
  3. instrumental particle
    class-4
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  4. adjectivizer
    class-4
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
Noun particles
ERG/ACC GEN/DAT INDEF/PL LOC/INAL
1 a en ez' he
2 nej hej
CL1/CL2 nu
CL3 al nil ez'e hel
CL4 ax nux hex
CL5 ád nid' hed'