IPA for Sudyrnish: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 132: | Line 132: | ||
|{{term|web|w'''e'''b}} | |{{term|web|w'''e'''b}} | ||
|web | |web | ||
| | |b'''ai'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|eː}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|eː}}</big> | ||
|{{term|mǽre|m'''ǽ'''re}} | |{{term|mǽre|m'''ǽ'''re}} | ||
|popular | |popular | ||
| | |b'''ai'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big> | ||
| Line 170: | Line 170: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|i˞}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|i˞}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|mirchu|m'''ir'''chu}} | ||
| | |goal | ||
|n'''ear''' | |n'''ear''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|i˞ː}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|i˞ː}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|tér|t'''ér'''}} | ||
| | |tear | ||
|n'''ear''' | |n'''ear''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|o}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|o}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|on|'''o'''n}} | ||
| | |on | ||
| | |th'''ough'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|oː}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|oː}}</big> | ||
|{{term|ác|'''á'''c}} | |{{term|ác|'''á'''c}} | ||
|oak | |oak | ||
| | |th'''ough'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ø}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ø}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|fœtleng|f'''œ'''tleng}} | ||
| | |rebel | ||
|k'''ö'''nnen ([[w:German language|German]]) | |k'''ö'''nnen ([[w:German language|German]]) | ||
|- | |- | ||
| Line 200: | Line 200: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|u}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|u}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|buc|b'''u'''c}} | ||
| | |buck | ||
|b'''oo'''t | |b'''oo'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|uː}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|uː}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|wró|wr'''ó'''}} | ||
| | |off-putting | ||
|b'''oo'''t | |b'''oo'''t | ||
|- | |- | ||
| Line 220: | Line 220: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|y}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|y}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|nywlen|n'''y'''wlen}} | ||
| | |to deny | ||
|'''ü'''ppig ([[w:German language|German]]) | |'''ü'''ppig ([[w:German language|German]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|yː}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|yː}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|dœ́fu|d'''œ́'''fu}} | ||
| | |devil | ||
|'''ü'''ber ([[w:German language|German]]) | |'''ü'''ber ([[w:German language|German]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|y˞}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|y˞}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bryrden|br'''yr'''den}} | ||
| | |to insist | ||
|n'''ewer''' | |n'''ewer''' | ||
|- | |- | ||
| Line 242: | Line 242: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ai}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ai}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ís|'''í'''s}} | ||
| | |ice | ||
|t'''ie''' | |t'''ie''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|au}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|au}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|wrúten|wr'''ú'''ten}} | ||
| | |to snore | ||
|h'''ow''' | |h'''ow''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ay}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ay}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|býdu|b'''ý'''du}} | ||
| | |preacher | ||
|k'''äy'''dä ([[w:Finnish language|Finnish]]) | |k'''äy'''dä ([[w:Finnish language|Finnish]]) | ||
|- | |- | ||
| Line 262: | Line 262: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|əu}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|əu}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|geud|g'''eu'''d}} | ||
| | |gold | ||
|b'''oa'''t | |b'''oa'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|əy}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|əy}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|seyfer|s'''ey'''fer}} | ||
| | |silver | ||
|'''øy''' ([[w:Norwegian language|Norwegian]]) | |'''øy''' ([[w:Norwegian language|Norwegian]]) | ||
|} | |} | ||
| Line 276: | Line 276: | ||
|- | |- | ||
! colspan=3| [[w:Allophone|Consonant Allophones]] | ! colspan=3| [[w:Allophone|Consonant Allophones]] | ||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|ɱ}}</big> | |||
|{{term|camfer|ca'''m'''fer}} | |||
|camphor | |||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|canc|ca'''n'''c}} | ||
| | |hatred | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|v}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|v}}</big> | ||
| Line 290: | Line 294: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʒ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʒ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bíshep|bí'''sh'''ep}} | ||
| | |bishop | ||
|- | |- | ||
! colspan=3| [[w:Allophone|Vowel Allophones]] | ! colspan=3| [[w:Allophone|Vowel Allophones]] | ||
Latest revision as of 17:41, 8 March 2024
The charts below show the way in which the IPA represents Sudyrnish pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see Help:IPA.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||