Proto-Rugic: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 36: Line 36:


The Balto-Slavic base of Proto-Rugic (known as Pre-Proto-Rugic, or PPR for short) had the following features:
The Balto-Slavic base of Proto-Rugic (known as Pre-Proto-Rugic, or PPR for short) had the following features:
*PPR lack the ''*eu'' to *''jau'' sound change that affected all known Balto-Slavic languages. Alternatively, if this sound change did happen, it was reversed.
*PPR lacked the ''*eu'' to *''jau'' sound change that affected all known Balto-Slavic languages. Alternatively, if this sound change did happen, it was reversed.
<!--
<!--
*PPR lacked the merger of Proto-Italic /θ, xʷ, f/ that occurred in all attested Italic languages. Instead, each of these merged with its voiced counterpart, as did /x/.  
*PPR lacked the merger of Proto-Italic /θ, xʷ, f/ that occurred in all attested Italic languages. Instead, each of these merged with its voiced counterpart, as did /x/.  
Line 1,224: Line 1,224:
These were a subset of ''a/ō''-stem adjectives with lengthened endings. They arose by contraction from adjectives whose stems originally ended in ''-aj-'', after the loss of intervocalic ''-j-''.
These were a subset of ''a/ō''-stem adjectives with lengthened endings. They arose by contraction from adjectives whose stems originally ended in ''-aj-'', after the loss of intervocalic ''-j-''.


====''i''-stem adjectives====
<!--====''i''-stem adjectives====
These were declined identically to ''ja/jō''-stem adjectives except in the masculine nominative singular and neuter nominative-vocative-accusative singular, which took the endings *''-iz'' and *''-į/it'' respectively instead of the expected **''-(i)jaz'' and **''-(i)ją/(i)jat''. Additionally, the masculine accusative singular could take the ending *''-in'' as an alternative to expected *''-(i)jan''.
These were declined identically to ''ja/jō''-stem adjectives except in the masculine nominative singular and neuter nominative-vocative-accusative singular, which took the endings *''-iz'' and *''-į/it'' respectively instead of the expected **''-(i)jaz'' and **''-(i)ją/(i)jat''. Additionally, the masculine accusative singular could take the ending *''-in'' as an alternative to expected *''-(i)jan''.
-
The weak forms were identical to those of ''ja/jō''-stems.-->


The weak forms were identical to those of ''ja/jō''-stems.
<!--====Consonant-stem adjectives====
 
====Consonant-stem adjectives====
These were declined identically to ''a/ō''-stem adjectives except in the masculine nominative singular and neuter nominative-vocative-accusative singular, which took the endings *''-s/z'' and *''—'' respectively (or other irregular ending(s)) instead of the expected **''-az'' and **''-ą/at''.
These were declined identically to ''a/ō''-stem adjectives except in the masculine nominative singular and neuter nominative-vocative-accusative singular, which took the endings *''-s/z'' and *''—'' respectively (or other irregular ending(s)) instead of the expected **''-az'' and **''-ą/at''.
 
-
The weak forms were identical to those of ''a/ō''-stems.
The weak forms were identical to those of ''a/ō''-stems.-->


===Pronouns===
===Pronouns===
Line 1,458: Line 1,458:


====Reflexive/Intensive pronoun====
====Reflexive/Intensive pronoun====
<!--
{| class=wikitable style=text-align:center
{| class=wikitable style=text-align:center
! colspan="7"| Strong
! colspan="7"| Strong
Line 1,547: Line 1,548:
| *safsambaz
| *safsambaz
|-
|-
|}
|}-->


====Neutral demonstrative====
====Neutral demonstrative====
 
<!--
{| class=wikitable style=text-align:center
{| class=wikitable style=text-align:center
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
Line 1,685: Line 1,686:
| *izabaz
| *izabaz
|-
|-
|}
|}-->


====Near demonstrative====
====Near demonstrative====
 
<!--
{| class=wikitable style=text-align:center
{| class=wikitable style=text-align:center
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
Line 1,777: Line 1,778:
| *gegabaz
| *gegabaz
|-
|-
|}
|}-->


====Far demonstrative====
====Far demonstrative====
<!--
{| class=wikitable style=text-align:center
{| class=wikitable style=text-align:center
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
Line 1,823: Line 1,825:
| *allabaz
| *allabaz
|-
|-
|}
|}-->


====Interrogative pronouns====
====Interrogative pronouns====
<!--
*''*hwai'' "what, who"
*''*hwai'' "what, who"
<!--
{| class=wikitable style=text-align:center
{| class=wikitable style=text-align:center
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
! !! colspan="2"| Masculine || colspan="2"| Feminine !! colspan="2"| Neuter
Line 2,098: Line 2,102:
===Verbs===
===Verbs===
====Strong verbs====
====Strong verbs====
<!--
Strong verbs were characterized by a past stem that was (usually) different from the present stem and that took the following personal endings in the indicative:
Strong verbs were characterized by a past stem that was (usually) different from the present stem and that took the following personal endings in the indicative:
{|class=wikitable style="text-align:center"
{|class=wikitable style="text-align:center"
Line 2,105: Line 2,110:
|-
|-
|}
|}
The past stem was also used to form the past subjunctive with a connector vowel *''-i-''<!-- (which becomes ''-ī-'' in the case of heavy ''j''-presents)-->. The past participle was formed based on the present stem (with some caveats that will be discussed below).
The past stem was also used to form the past subjunctive with a connector vowel *''-i-''. The past participle was formed based on the present stem (with some caveats that will be discussed below).


Strong verbs can be classified into classes based on how the past stem was formed:
Strong verbs can be classified into classes based on how the past stem was formed:
Line 2,528: Line 2,533:
| *st'''êndō'''
| *st'''êndō'''
|-
|-
|}
|}-->


====Weak verbs====
====Weak verbs====
<!--
Weak verbs did not change their stem, and they took the following endings in the past indicative:
Weak verbs did not change their stem, and they took the following endings in the past indicative:
{|class=wikitable style="text-align:center"
{|class=wikitable style="text-align:center"
Line 2,547: Line 2,553:
#*The present stem contained a *''-(i)j-'' and was conjugated in the same way as strong ''j''-presents.
#*The present stem contained a *''-(i)j-'' and was conjugated in the same way as strong ''j''-presents.
#*The past indicative had the connector vowel ''-(i)ja-''.
#*The past indicative had the connector vowel ''-(i)ja-''.
-
<!--Like strong verbs, weak verbs include. light and heavy ''j''-presents. However, unlike strong verbs, this ending is also included in -->
====='''Class 1'''=====
====='''Class 1'''=====
Class 1 weak verbs conjugated similarly to ''j''-present strong verbs in all non-past forms.
Class 1 weak verbs conjugated similarly to ''j''-present strong verbs in all non-past forms.
Line 2,570: Line 2,574:


The past indicative had a connector vowel *''-a-'', and the past subjunctive had a connector vowel *''-i-''. The past participle had no connector vowel.
The past indicative had a connector vowel *''-a-'', and the past subjunctive had a connector vowel *''-i-''. The past participle had no connector vowel.
-->


====Preterite-present verbs====
====Preterite-present verbs====
<!--
Preterite-present verbs were verbs whose present tenses conjugated as a strong past (of any class). Preterite-present verbs had weak pasts.
Preterite-present verbs were verbs whose present tenses conjugated as a strong past (of any class). Preterite-present verbs had weak pasts.


Line 2,674: Line 2,680:
| *būindō
| *būindō
|-
|-
|}-->
|}


The verb "to be" had two stems ''*(i)s-'' and ''*beu/bus-''. They were in fact two verbs, ''*immį'' "to be" and ''*biumį'' "to be, become", which overlapped in some forms (namely the past indicative, both participles, and the imperative).
The verb "to be" had two stems ''*(i)s-'' and ''*beu/bus-''. They were in fact two verbs, ''*immį'' "to be" and ''*biumį'' "to be, become", which overlapped in some forms (namely the past indicative, both participles, and the imperative).
Line 2,759: Line 2,765:
| *beundō
| *beundō
|-
|-
|}
|}-->


==Syntax==
==Syntax==
Line 2,987: Line 2,993:
<!-- An example of a translated or unique text written in your language. Again, it is recommended that you make sure that the phonology, constraints, phonotactics and grammar are more or less finished before writing. -->
<!-- An example of a translated or unique text written in your language. Again, it is recommended that you make sure that the phonology, constraints, phonotactics and grammar are more or less finished before writing. -->
===Universal Declaration of Human Rights (Article 1)===
===Universal Declaration of Human Rights (Article 1)===
Afnijai gamaniz lauderai gaflōnaihw han tehnadōþi jawizihw galōþai sind. Sabiz attōnōþōi sind raþjǭ gaskīndijǭhw, eþ alþerabiz anamǭ brōþrōlijǭ frōdamį þeþalēri<!--tēgabēnþ-->.
<!--
Afnijai gamaniz lauderai gaflōnaihw han tehnadōþi jawizihw galōþai sind. Sabiz attōnōþōi sind raþjǭ gaskīndijǭhw, eþ alþerabiz anamǭ brōþrōlijǭ frōdamį þeþalēri<!--tēgabēnþ.


'''Translation:''' All humans are born free and equal with dignity and rights. Reason and conscience are given to them, and they must show others a brotherly spirit.
'''Translation:''' All humans are born free and equal with dignity and rights. Reason and conscience are given to them, and they must show others a brotherly spirit.

Latest revision as of 17:23, 9 February 2025

Proto-Rugic is the hypothetical ancestor of the Rugic languages.

Proto-Rugic
*þaudiskaz
Pronunciation[ˈθɑuðiskɑz]
Created byShariifka
Early forms

Introduction

Proto-Rugic is the result of taking a Balto-Slavic base and applying a rough approximation of the PIE to Proto-Germanic sound changes.

The Balto-Slavic base of Proto-Rugic (known as Pre-Proto-Rugic, or PPR for short) had the following features:

  • PPR lacked the *eu to *jau sound change that affected all known Balto-Slavic languages. Alternatively, if this sound change did happen, it was reversed.

Phonology

Orthography

Consonants

Vowels

Prosody

Stress

Intonation

Phonotactics

Morphophonology

Morphology

Nouns

Nouns had three genders: masculine, feminine, and neuter.

a-stems

Masculine or neuter.

*wilhaz m. "wolf" *jūką n. "yoke"
Nominative *wilhaz *wilhō *wilhai *jūką *jūkai *jūkō
Vocative *wilh
Accusative *wilhą *wilhōnz
Genitive *wilhō *wilhōu *wilhǭ *jūkō *jūkōu *jūkǭ
Dative *wilhōi *wilhamō *wilhamaz *jūkōi *jūkamō *jūkamaz
Instrumental *wilhai *wilhamō *wilhōiz *jūkai *jūkamō *jūkōiz
Locative *wilhai *wilhōu *wilhaizu *jūkai *jūkōu *jūkaizu

There was a rare class of a-stems with contractions (from earlier stems ending in aj) known as ā-stems.. They decline as below:

*pāz m. "battle" *twą̄ n. "pair"
Nominative *pāz *pô *pāi *twą̄ *twāi *twô
Vocative *pai
Accusative *pą̄ *pônz
Genitive *pô *pôu *pǫ̂ *twô *twôu *twǫ̂
Dative *pôi *pāmō *pāmaz *twôi *twāmō *twāmaz
Instrumental *pāi *pāmō *pôiz *twāi *twāmō *twôiz
Locative *pāi *pôu *pāizu *twāi *twôu *twāizu

ō-stems

Feminine.

*þaudō f. "people"
Nominative *þaudō *þaudōi *þaudōz
Vocative
Accusative *þaudǭ *þaudōnz
Genitive *þaudōz *þaudōu *þaudǭ
Dative *þaudōi *þaudōmō *þaudōmaz
Instrumental *þaudǭ *þaudōmō *þaudōmīz
Locative *þaudōi *þaudōu *þaudōzu

Additionally, there was a rare subclass of ō-stem nouns known as ī/jō-stems. These nouns took the ending * in the nominative singular. All other case and number combinations took the regular ō-stem endings preceded by *-(i)j- (according to Siever's Law).

There were also contracted ō-stems known as ô-stems. They were declined by replacing the -ō- in endings with -ô- (and with -ǫ̂). For example, *skwô "needle (botany)".

ē-stems

Feminine.

*demē f. "earth"
Nominative *demē *demēi *demēz
Vocative
Accusative *demǭ *demēnz
Genitive *demēz *demēu *demǭ
Dative *demēi *demēmō *demēmaz
Instrumental *demǭ *demēmō *demēmīz
Locative *demēi *demēu *demēzu

i-stems

Could be any gender. Masculine and feminine were declined the same.

*ankliz f. "coal" *mari n. "sea"
Nominative *ankliz *anklī *anklīz *mari *marī *marī
Vocative *anklī
Accusative *anklį *anklinz
Genitive *anklīz *anklijau *anklijǭ *marīz *marjau *mar
Dative *anklī *anklimō *anklimaz *marī *marimō *marimaz
Instrumental *anklimi *anklimō *anklimīz *marimi *marimō *marimīz
Locative *anklēi *anklijau *anklizu *marēi *marjau *marizu

Note: The genitive/locative dual and genutive plural are subject to Siever's law.

u-stems

Could be any gender. Masculine and feminine were declined the same.

*sūnuz f. "son" *metu n. "honey"
Nominative *sūnuz *sūnū *sūnawiz *metu *metū *metū
Vocative *sūnau
Accusative *sūnų *sūnunz
Genitive *sūnauz *sūnawau *sūnawǭ *metauz *metawau *metawǭ
Dative *sūnawī *sūnumō *sūnumaz *metawī *metumō *metumaz
Instrumental *sūnumi *sūnumō *sūnumīz *metumi *metumō *metumīz
Locative *sūnawī *sūnawau *sūnuzu *metawī *metawau *metuzu

n-stems

Could be any gender. Masculine and feminine were declined the same.

*hamô m. "stone" *immô n. "name"
Nominative *hamô *haminī *haminiz *immô *imminī *imminō
Vocative
Accusative *haminį *hamininz
Genitive *haminiz *haminau *haminǭ *imminiz *imminau *imminǭ
Dative *haminī *hamimmō *hamimmaz *imminī *immimmō *immimmaz
Instrumental *hamimmi *hamimmō *hamimmīz *immimmi *immimmō *immimmīz
Locative *haminī *haminau *haminzu *imminī *imminau *imminzu

Note:

  1. In heavy j-suffixed n-stems, expected **-ijin- was contracted to *-īn-. Similarly, in light j-suffixed n-stems, expected **-jin- was contracted to *-in-.


r-stems

Masculine and feminine were declined the same.

*prōþê m. "brother"
Nominative *prōþê *prōþ *prōþriz
Vocative *prōþer
Accusative *prōþ *prōþrinz
Genitive *prōþriz *prōþrau *prōþ
Dative *prōþ *prōþrimō *prōþrimaz
Instrumental *prōþrimi *prōþrimō *prōþrimīz
Locative *prōþ *prōþrau *prōþrizu

z-stems

Neuter.

*nepaz n. "cloud"
Nominative *nepaz *nipizī *nipizō
Vocative
Accusative
Genitive *nipiziz *nipizau *nipizǭ
Dative *nipizī *nipimmō *nipimmaz
Instrumental *nipimmi *nipimmō *nipimmīz
Locative *nipizi *nipizau *nipissu

Consonant stems

Masculine and feminine were declined the same.

*ahmô m. "stone" *immô n. "name"
Nominative *ahmô *ahminī *ahminiz *immô *imminī *imminō
Vocative
Accusative *ahminį *ahmininz
Genitive *ahminiz *ahminau *ahminǭ *imminiz *imminau *imminǭ
Dative *ahminī *ahmimmō *ahmimmaz *imminī *immimmō *immimmaz
Instrumental *ahmimmi *ahmimmō *ahmimmīz *immimmi *immimmō *immimmīz
Locative *ahminī *ahminau *ahminzu *imminī *imminau *imminzu

Note: The usual ending for the masculine/feminine nominative-vocative singular was *-s (after unvoiced consonants) or *-z (after voiced consonants), and in the neuter nominative-vocative-accusative singular there was usually no suffix. However, there were many nouns that were irregular in those forms.

Adjectives

Most adjectives could be declined strong or weak. The class of an adjective was determined by its strong conjugation.

a/ō-stem adjectives

Declension of mōlaz "small"
Strong
Masculine Feminine Neuter
Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Nominative *mōlaz *mōlō *mōlai *mōlō *mōlōi *mōlōz *mōl(a) *mōlai *mōlō
Accusative *mōlan *mōlōnz *mōlǭ *mōlōnz
Genitive *mōlas *mōlāu *mōlaizǭ *mōlazjōz *mōlōu *mōlōzǭ *mōlas *mōlāu *mōlaizǭ
Dative *mōlammai *mōlaimō *mōlaimaz *mōlazjōi *mōlōmō *mōlōmaz *mōlammai *mōlaimō *mōlaimaz
Instrumental *mōlammi *mōlaimō *mōlaimīz *mōlǭ *mōlōmō *mōlōmīz *mōlammi *mōlaimō *mōlaimīz
Locative *mōlammi *mōlāu *mōlaizu *mōlōi *mōlōu *mōlōzu *mōlammi *mōlāu *mōlaizu
Weak
Masculine Feminine Neuter
Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Nominative *mōlaziz *mōlô *mōlaiz *mōlô *mōlôi *mōlōzōz *mōlai *mōlāi *mōlô
Accusative *mōlanį *mōlaninz *mōlōnǭ *mōlōnōnz
Genitive *mōlôs *mōlawjau *mōlanizǭ *mōlōzizōz *mōlawjōu *mōlōnōzǭ *mōlôs *mōlawjāu *mōlanizǭ
Dative *mōlajjammai *mōlômō *mōlazimaz *mōlōzōi *mōlômō *mōlōzōmaz *mōlajjammai *mōlômō *mōlazimaz
Instrumental *mōlajjammi *mōlômō *mōlazimīz *mōlōnǭ *mōlômō *mōlōzōmīz *mōlajjammi *mōlômō *mōlazimīz
Locative *mōlajjammi *mōlawjau *mōlanizu *mōlōnōi *mōlōnōu *mōlōnōzu *mōlajjammi *mōlawjau *mōlanizu

ja/jō-stem adjectives

These were a sub-type of a/ō-stem adjectives with a *-j- or *-ij- (according to Siever's Law) before the ending and were declined as such.

ā/ô-stem adjectives

These were a subset of a/ō-stem adjectives with lengthened endings. They arose by contraction from adjectives whose stems originally ended in -aj-, after the loss of intervocalic -j-.


Pronouns

First person, second person, and reflexive pronouns

First person Second person Reflexive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Nominative *ēzų *wet; *wit *mez; *miz *þū; *þu *jūt; *jut *jūz; *juz
Accusative *mēn; *miz *nō *nōz *þēn; *þiz *wō *wōz *sēn; *siz
Genitive *mīniz; *mī *nōu *nōzǭ *þīwiz; *þī *wōu *wōzǭ *sīwiz; *sī
Dative *mīnī; *mī *nōmō *nōmaz *þīwī; *þī *wōmō *wōmaz *sīwī; *sī
Instrumental *mīnimi *nōmō *nōmīz *þīwimi *wōmō *wōmīz *sīwimi
Locative *mīnī *nōu *nōzu *þīwī *wōu *wōzu *sīwī
Possessive adj. *mīnaz *nōwaz *nōzijaz *þīwaz *wōwaz *wōzijaz *sīwaz

Notes:

  1. When two forms are given, the first was the stressed form and the second was the unstressed form.
  2. Possessive adjectives were always strong.

Other pronouns

Masculine Feminine Neuter
Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Nominative *þaz *þō *þai *þō *þōi *þōz *þa *þai *þō
Accusative *þan *þōnz *þǭ *þōnz
Genitive *þas *þāu *þaizǭ *þazjōz *þōu *þōzǭ *þas *þāu *þaizǭ
Dative *þammai *þaimō *þaimaz *þazjōi *þōmō *þōmaz *þammai *þaimō *þaimaz
Instrumental *þammi *þaimō *þaimīz *þǭ *þōmō *þōmīz *þammi *þaimō *þaimīz
Locative *þammi *þāu *þaizu *þōi *þōu *þōzu *þammi *þāu *þaizu
Masculine Feminine Neuter
Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Nominative *siz *sī *sīz *sī *sijōi *sijōz *si *sī *sī
Accusative *sin *sinz *sijǭ *sijōnz
Genitive *ses *sijau *sezǭ *sizjōz *sijōu *sijōzǭ *ses *sijau *sezǭ
Dative *simmai *sīmō *sīmaz *sizjōi *sijōmō *sijōmaz *simmai *sīmō *sīmaz
Instrumental *simmi *sīmō *sīmīz *sijǭ *sijōmō *sijōmīz *simmi *sīmō *sīmīz
Locative *simmi *sijau *sīzu *sijōi *sijōu *sijōzu *simmi *sijau *sīzu

Reflexive/Intensive pronoun

Neutral demonstrative

Near demonstrative

Far demonstrative

Interrogative pronouns

Other pronouns

Adverbs

Derived manner adverbs

The most common adverb-forming suffixes are *-ē and *-ō.

Numerals

# Cardinal Ordinal Adverbial Multiplier Collective Fractional
1 *ainaz *firmaz
2 *twō *anþeraz *twāz *twimaz *pahaz
3 *þrīz *þridjaz *þrāz *þrimaz
4 *hidwiriz *hidwirþaz *hedweraz *hedwerumaz
5 *finhiz *finhtaz *finhteraz *finhumaz
6 *swes *swestaz *swesteraz *swesumaz
7 *siftį *seftundaz *seftunderaz *seftumaz
8 *ahtō *ahtundaz *ahtunderaz *ahtumaz
9 *niwin *niwindaz *niwinderaz *niwinumaz
10 *tisin *tisindaz *tisinderaz *tisinumaz
11 *ainalig *analigumaz
12 *twalig
13 *þrilig
14 *hidwirlig
15 *finhlig
16 *sislig
17 *siftinlig
18 *ahtōlig
19 *niwinlig
20 *twitisin
30 *þritisin
40 *hidwirtisin
50 *finhtisin
60 *sistisin
70 *siftintisin
80 *ahtōtisin
90 *niwintisin
100 *sinþą
1000 *þūsandiz

Verbs

Strong verbs

Weak verbs

Preterite-present verbs

The verb "to be"

Syntax

Constituent order

Noun phrase

Verb phrase

Sentence phrase

Dependent clauses

Vocabulary

Time - *hēsaz

Seasons - *katō hēsai
English Proto-Rugic
spring *westrō (f., ō-stem)
summer *laidą (n., a-stem)
fall *aziniz (f., i-stem)
winter *dīmō (f., ō-stem)
Parts of the day - *tīnō tailai
English Proto-Tungric
day *tīnaz (m., a-stem)
dawn *garjō (f., ō-stem)
morning *austrō (f., ō-stem)
evening *weheraz (m., a-stem)
night *nahtiz (f., i-stem)
Units of time - *hēsō mēþīz
English Proto-Tungric
hour
day *tīnaz (m., o-stem)
week *seftumō (f., ō-stem)
month *mēnsiz (m., i-stem)
season *hēsaz (m., a-stem)
year *kataz (m., a-stem)
Time adverbs - *hēsō wardō
English Proto-Tungric
now *nu, *nū
then *þat
recently, a short time ago
earlier
soon, shortly
later
always *wist
often *hinstō
sometimes
rarely
never *ne waihaz
ever *waihaz
still, yet *esk
already *jau(k)
yesterday
tomorrow

Colours - *hwaidai

Colours - *hwaidai
English Proto-Tungric
white *palaz; *plaitaz
grey *sīwaz
black *hirznaz
red *rautaz; *rūtijaz
brown *pēraz
yellow *kildaz; *falwaz
green *krēnaz; *daljaz
blue *matraz

Example texts

Universal Declaration of Human Rights (Article 1)

Other resources