9,124
edits
Bpnjohnson (talk | contribs) |
Bpnjohnson (talk | contribs) |
||
Line 1,564: | Line 1,564: | ||
!width=65px| IPA | !width=65px| IPA | ||
!width=65px| Old Val. | !width=65px| Old Val. | ||
!width=65px| Roman. | |||
!width=165px| Variants | !width=165px| Variants | ||
!width=165px| Examples | !width=165px| Examples | ||
Line 1,570: | Line 1,571: | ||
|valign="top"| a | |valign="top"| a | ||
|valign="top"| ɑ | |valign="top"| ɑ | ||
|valign="top"| [[File:OV-a.png|13px|A]] | |||
|valign="top"| '''a''' | |valign="top"| '''a''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,577: | Line 1,579: | ||
|valign="top"| ā | |valign="top"| ā | ||
|valign="top"| ɑː | |valign="top"| ɑː | ||
|valign="top"| [[File:OV-aa.png|28px|AA]] | |||
|valign="top"| '''aa''' | |valign="top"| '''aa''' | ||
|align="left" valign="top"| a, ā | |align="left" valign="top"| a, ā | ||
Line 1,584: | Line 1,587: | ||
|valign="top"| ǣ | |valign="top"| ǣ | ||
|valign="top"| ɛː | |valign="top"| ɛː | ||
|valign="top"| [[File:OV-ae.png|28px|AE]] | |||
|valign="top"| '''ae''' | |valign="top"| '''ae''' | ||
|align="left" valign="top"| ai, ee | |align="left" valign="top"| ai, ee | ||
Line 1,591: | Line 1,595: | ||
|valign="top"| ǭ | |valign="top"| ǭ | ||
|valign="top"| ɔː | |valign="top"| ɔː | ||
|valign="top"| [[File:OV-ao.png|28px|AO]] | |||
|valign="top"| '''ao''' | |valign="top"| '''ao''' | ||
|align="left" valign="top"| au, oa, oo, ō | |align="left" valign="top"| au, oa, oo, ō | ||
Line 1,598: | Line 1,603: | ||
|valign="top"| b | |valign="top"| b | ||
|valign="top"| b | |valign="top"| b | ||
|valign="top"| [[File:OV-b.png|13px|B]] | |||
|valign="top"| '''b''' | |valign="top"| '''b''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,605: | Line 1,611: | ||
|valign="top"| b | |valign="top"| b | ||
|valign="top"| b → β | |valign="top"| b → β | ||
|valign="top"| [[File:OV-bv.png|26px|BV]] | |||
|valign="top"| '''bv''' | |valign="top"| '''bv''' | ||
|align="left" valign="top"| vv | |align="left" valign="top"| vv | ||
Line 1,612: | Line 1,619: | ||
|valign="top"| d | |valign="top"| d | ||
|valign="top"| d | |valign="top"| d | ||
|valign="top"| [[File:OV-d.png|17px|D]] | |||
|valign="top"| '''d''' | |valign="top"| '''d''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,619: | Line 1,627: | ||
|valign="top"| d | |valign="top"| d | ||
|valign="top"| d → ð | |valign="top"| d → ð | ||
|valign="top"| [[File:OV-ð.png|20px|Ð]] | |||
|valign="top"| '''ð''' | |valign="top"| '''ð''' | ||
|align="left" valign="top"| dv, dd, δ | |align="left" valign="top"| dv, dd, δ | ||
Line 1,626: | Line 1,635: | ||
|valign="top"| e | |valign="top"| e | ||
|valign="top"| ɛ | |valign="top"| ɛ | ||
|valign="top"| [[File:OV-e.png|13px|E]] | |||
|valign="top"| '''e''' | |valign="top"| '''e''' | ||
|align="left" valign="top"| ai | |align="left" valign="top"| ai | ||
Line 1,633: | Line 1,643: | ||
|valign="top"| - | |valign="top"| - | ||
|valign="top"| œː | |valign="top"| œː | ||
|valign="top"| [[File:OV-eao.png|40px|EAO]] | |||
|valign="top"| '''eao''' | |valign="top"| '''eao''' | ||
|align="left" valign="top"| eoa, eō, eoo | |align="left" valign="top"| eoa, eō, eoo | ||
Line 1,640: | Line 1,651: | ||
|valign="top"| ē | |valign="top"| ē | ||
|valign="top"| eː → ei̯ | |valign="top"| eː → ei̯ | ||
|valign="top"| [[File:OV-ei.png|18px|EI]] | |||
|valign="top"| '''ei''' | |valign="top"| '''ei''' | ||
|align="left" valign="top"| ē, ee, ej | |align="left" valign="top"| ē, ee, ej | ||
Line 1,647: | Line 1,659: | ||
|valign="top"| - | |valign="top"| - | ||
|valign="top"| œ | |valign="top"| œ | ||
|valign="top"| [[File:OV-eo.png|25px|EO]] | |||
|valign="top"| '''eo''' | |valign="top"| '''eo''' | ||
|align="left" valign="top"| oe, ø | |align="left" valign="top"| oe, ø | ||
Line 1,654: | Line 1,667: | ||
|valign="top"| - | |valign="top"| - | ||
|valign="top"| øː~øu̯ | |valign="top"| øː~øu̯ | ||
|valign="top"| [[File:OV-eou.png|40px|EOU]] | |||
|valign="top"| '''eou''' | |valign="top"| '''eou''' | ||
|align="left" valign="top"| eoo, eō, ooe | |align="left" valign="top"| eoo, eō, ooe | ||
Line 1,663: | Line 1,677: | ||
|valign="top"| - | |valign="top"| - | ||
|valign="top"| y | |valign="top"| y | ||
|valign="top"| [[File:OV-eu.png|28px|EU]] | |||
|valign="top"| '''eu''' | |valign="top"| '''eu''' | ||
|align="left" valign="top"| y, ue | |align="left" valign="top"| y, ue | ||
Line 1,672: | Line 1,687: | ||
|valign="top"| - | |valign="top"| - | ||
|valign="top"| yː | |valign="top"| yː | ||
|valign="top"| [[File:OV-euv.png|42px|EUV]] | |||
|valign="top"| '''euv''' | |valign="top"| '''euv''' | ||
|align="left" valign="top"| yy, uue, euu, eeu | |align="left" valign="top"| yy, uue, euu, eeu | ||
Line 1,681: | Line 1,697: | ||
|valign="top"| f | |valign="top"| f | ||
|valign="top"| ɸ | |valign="top"| ɸ | ||
|valign="top"| [[File:OV-f.png|12px|F]] | |||
|valign="top"| '''f''' | |valign="top"| '''f''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,690: | Line 1,707: | ||
|valign="top"| g | |valign="top"| g | ||
|valign="top"| ɡ | |valign="top"| ɡ | ||
|valign="top"| [[File:OV-g.png|12px|G]] | |||
|valign="top"| '''g''' | |valign="top"| '''g''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,699: | Line 1,717: | ||
|valign="top"| g | |valign="top"| g | ||
|valign="top"| ɡ → ɣ | |valign="top"| ɡ → ɣ | ||
|valign="top"| [[File:OV-gy.png|25px|GY]] | |||
|valign="top"| '''gy''' | |valign="top"| '''gy''' | ||
|align="left" valign="top"| y, gð | |align="left" valign="top"| y, gð | ||
Line 1,708: | Line 1,727: | ||
|valign="top"| h | |valign="top"| h | ||
|valign="top"| h~x | |valign="top"| h~x | ||
|valign="top"| [[File:OV-h.png|13px|H]] | |||
|valign="top"| '''h''' | |valign="top"| '''h''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,717: | Line 1,737: | ||
|valign="top"| hw | |valign="top"| hw | ||
|valign="top"| xw | |valign="top"| xw | ||
|valign="top"| ''' | |valign="top"| [[File:OV-hw.png|18px|HV]] | ||
|valign="top"| '''hv''' | |||
|align="left" valign="top"| hv, hw, chv, hu | |align="left" valign="top"| hv, hw, chv, hu | ||
|valign="top"| '''' ‘’<br /> | |valign="top"| '''' ‘’<br /> | ||
Line 1,726: | Line 1,747: | ||
|valign="top"| i | |valign="top"| i | ||
|valign="top"| i | |valign="top"| i | ||
|valign="top"| [[File:OV-i.png|4px|I]] | |||
|valign="top"| '''i''' | |valign="top"| '''i''' | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
Line 1,735: | Line 1,757: | ||
|valign="top"| ī | |valign="top"| ī | ||
|valign="top"| iː | |valign="top"| iː | ||
|valign="top"| [[File:OV-ij.png|10px|IJ]] | |||
|valign="top"| '''ij''' | |valign="top"| '''ij''' | ||
|align="left" valign="top"| ī, ei, ij | |align="left" valign="top"| ī, ei, ij | ||
Line 1,744: | Line 1,767: | ||
|valign="top"| j | |valign="top"| j | ||
|valign="top"| j | |valign="top"| j | ||
|valign="top"| [[File:OV-j.png|13px|J]] | |||
|valign="top"| '''j''' | |valign="top"| '''j''' | ||
|align="left" valign="top"| i | |align="left" valign="top"| i | ||
Line 1,753: | Line 1,777: | ||
|valign="top"| iu | |valign="top"| iu | ||
|valign="top"| iu̯ → ju | |valign="top"| iu̯ → ju | ||
|valign="top"| [[File:OV-ju.png|23px|JU]] | |||
|valign="top"| '''ju''' | |valign="top"| '''ju''' | ||
|align="left" valign="top"| iu, iv, jv | |align="left" valign="top"| iu, iv, jv | ||
Line 1,762: | Line 1,787: | ||
|valign="top"| k | |valign="top"| k | ||
|valign="top"| k | |valign="top"| k | ||
|valign="top"| [[File:OV-k.png|13px|K]] | |||
|valign="top"| '''k''' | |valign="top"| '''k''' | ||
|align="left" valign="top"| c | |align="left" valign="top"| c | ||
Line 1,771: | Line 1,797: | ||
|valign="top"| kh | |valign="top"| kh | ||
|valign="top"| kʰ | |valign="top"| kʰ | ||
|valign="top"| [[File:OV-x.png|13px|KH]] | |||
|valign="top"| '''k''' | |valign="top"| '''k''' | ||
|align="left" valign="top"| kh, ch, χ | |align="left" valign="top"| kh, ch, χ | ||
Line 1,780: | Line 1,807: | ||
|valign="top"| kw | |valign="top"| kw | ||
|valign="top"| kʷ → kw | |valign="top"| kʷ → kw | ||
|valign="top"| [[File:OV-qv.png|23px|QV]] | |||
|valign="top"| '''qv''' | |valign="top"| '''qv''' | ||
|align="left" valign="top"| kv, q, ku, cv, cu | |align="left" valign="top"| kv, q, ku, cv, cu | ||
Line 1,789: | Line 1,817: | ||
|valign="top"| l | |valign="top"| l | ||
|valign="top"| l | |valign="top"| l | ||
|valign="top"| [[File:OV-l.png|13px|L]] | |||
|valign="top"| '''l''' | |valign="top"| '''l''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,798: | Line 1,827: | ||
|valign="top"| l | |valign="top"| l | ||
|valign="top"| ɫ̩ | |valign="top"| ɫ̩ | ||
|valign="top"| [[File:OV-l.png|13px|L]] | |||
|valign="top"| '''l''' | |valign="top"| '''l''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,807: | Line 1,837: | ||
|valign="top"| m | |valign="top"| m | ||
|valign="top"| m | |valign="top"| m | ||
|valign="top"| [[File:OV-m.png|13px|M]] | |||
|valign="top"| '''m''' | |valign="top"| '''m''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,816: | Line 1,847: | ||
|valign="top"| m | |valign="top"| m | ||
|valign="top"| m̩ | |valign="top"| m̩ | ||
|valign="top"| [[File:OV-m.png|13px|M]] | |||
|valign="top"| '''m''' | |valign="top"| '''m''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,825: | Line 1,857: | ||
|valign="top"| n | |valign="top"| n | ||
|valign="top"| n | |valign="top"| n | ||
|valign="top"| [[File:OV-n.png|13px|N]] | |||
|valign="top"| '''n''' | |valign="top"| '''n''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,834: | Line 1,867: | ||
|valign="top"| n | |valign="top"| n | ||
|valign="top"| n̩ | |valign="top"| n̩ | ||
|valign="top"| [[File:OV-n.png|13px|N]] | |||
|valign="top"| '''n''' | |valign="top"| '''n''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,843: | Line 1,877: | ||
|valign="top"| ng | |valign="top"| ng | ||
|valign="top"| ŋɡ | |valign="top"| ŋɡ | ||
|valign="top"| [[File:OV-ng.png|26px|NG]] | |||
|valign="top"| '''ng''' | |valign="top"| '''ng''' | ||
|align="left" valign="top"| gg | |align="left" valign="top"| gg | ||
Line 1,852: | Line 1,887: | ||
|valign="top"| nk | |valign="top"| nk | ||
|valign="top"| ŋk | |valign="top"| ŋk | ||
|valign="top"| [[File:OV-nk.png|27px|NK]] | |||
|valign="top"| '''nk''' | |valign="top"| '''nk''' | ||
|align="left" valign="top"| gk, gc | |align="left" valign="top"| gk, gc | ||
Line 1,861: | Line 1,897: | ||
|valign="top"| nkw | |valign="top"| nkw | ||
|valign="top"| ŋkw | |valign="top"| ŋkw | ||
|valign="top"| [[File:OV-nqv.png|38px|NQV]] | |||
|valign="top"| '''nqv''' | |valign="top"| '''nqv''' | ||
|align="left" valign="top"| gq, gqv, nq, nkv, ncu... | |align="left" valign="top"| gq, gqv, nq, nkv, ncu... | ||
Line 1,870: | Line 1,907: | ||
|valign="top"| o | |valign="top"| o | ||
|valign="top"| ɔ | |valign="top"| ɔ | ||
|valign="top"| [[File:OV-o.png|13px|O]] | |||
|valign="top"| '''o''' | |valign="top"| '''o''' | ||
|align="left" valign="top"| au | |align="left" valign="top"| au | ||
Line 1,879: | Line 1,917: | ||
|valign="top"| ō | |valign="top"| ō | ||
|valign="top"| oː → ou̯ | |valign="top"| oː → ou̯ | ||
|valign="top"| [[File:OV-ou.png|28px|OU]] | |||
|valign="top"| '''ou''' | |valign="top"| '''ou''' | ||
|align="left" valign="top"| oo, ō, o, ov | |align="left" valign="top"| oo, ō, o, ov | ||
Line 1,888: | Line 1,927: | ||
|valign="top"| p | |valign="top"| p | ||
|valign="top"| p | |valign="top"| p | ||
|valign="top"| [[File:OV-p.png|13px|P]] | |||
|valign="top"| '''p''' | |valign="top"| '''p''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,897: | Line 1,937: | ||
|valign="top"| r | |valign="top"| r | ||
|valign="top"| r | |valign="top"| r | ||
|valign="top"| [[File:OV-r.png|13px|R]] | |||
|valign="top"| '''r''' | |valign="top"| '''r''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,906: | Line 1,947: | ||
|valign="top"| r | |valign="top"| r | ||
|valign="top"| r̩ | |valign="top"| r̩ | ||
|valign="top"| [[File:OV-r.png|13px|R]] | |||
|valign="top"| '''r''' | |valign="top"| '''r''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,915: | Line 1,957: | ||
|valign="top"| s | |valign="top"| s | ||
|valign="top"| s | |valign="top"| s | ||
|valign="top"| [[File:OV-s.png|13px|S]] | |||
|valign="top"| '''s''' | |valign="top"| '''s''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,924: | Line 1,967: | ||
|valign="top"| t | |valign="top"| t | ||
|valign="top"| t | |valign="top"| t | ||
|valign="top"| [[File:OV-t.png|13px|T]] | |||
|valign="top"| '''t''' | |valign="top"| '''t''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,933: | Line 1,977: | ||
|valign="top"| þ | |valign="top"| þ | ||
|valign="top"| θ | |valign="top"| θ | ||
|valign="top"| [[File:OV-th.png|18px|Þ]] | |||
|valign="top"| '''þ''' | |valign="top"| '''þ''' | ||
|align="left" valign="top"| th, fh, c<ref>'''c''' for /θ/ is anomalous, only appearing in one extant instance, and is most likely the result of a transcription error, though many have used it (grossly incorrectly) to associate Old Valthungian with the Iberian Goths, positing that this somehow relates to ''ceceo'' in modern Spanish. It absolutely does not, and the Old Valthungian speakers never came within 500 miles of present-day Spain, but facts have never stood in the way of good speculation.</ref> | |align="left" valign="top"| th, fh, c<ref>'''c''' for /θ/ is anomalous, only appearing in one extant instance, and is most likely the result of a transcription error, though many have used it (grossly incorrectly) to associate Old Valthungian with the Iberian Goths, positing that this somehow relates to ''ceceo'' in modern Spanish. It absolutely does not, and the Old Valthungian speakers never came within 500 miles of present-day Spain, but facts have never stood in the way of good speculation.</ref> | ||
Line 1,942: | Line 1,987: | ||
|valign="top"| u | |valign="top"| u | ||
|valign="top"| u | |valign="top"| u | ||
|valign="top"| [[File:OV-u.png|13px|U]] | |||
|valign="top"| '''u''' | |valign="top"| '''u''' | ||
|align="left" valign="top"| | |align="left" valign="top"| | ||
Line 1,951: | Line 1,997: | ||
|valign="top"| ū | |valign="top"| ū | ||
|valign="top"| uː | |valign="top"| uː | ||
|valign="top"| [[File:OV-uv.png|28px|UV]] | |||
|valign="top"| '''uv''' | |valign="top"| '''uv''' | ||
|align="left" valign="top"| ū, u, uu | |align="left" valign="top"| ū, u, uu | ||
Line 1,960: | Line 2,007: | ||
|valign="top"| w | |valign="top"| w | ||
|valign="top"| w | |valign="top"| w | ||
|valign="top"| [[File:OV-v.png|13px|V]] | |||
|valign="top"| '''v''' | |valign="top"| '''v''' | ||
|align="left" valign="top"| vv, uu, ƿ | |align="left" valign="top"| vv, uu, ƿ | ||
Line 1,969: | Line 2,017: | ||
|valign="top"| ÿ | |valign="top"| ÿ | ||
|valign="top"| ʏ | |valign="top"| ʏ | ||
|valign="top"| [[File:OV-y.png|13px|Y]] | |||
|valign="top"| '''y''' | |valign="top"| '''y''' | ||
|align="left" valign="top"| y, i, u, ui | |align="left" valign="top"| y, i, u, ui | ||
Line 1,979: | Line 2,028: | ||
|valign="top"| z | |valign="top"| z | ||
|valign="top"| z → ʐ | |valign="top"| z → ʐ | ||
|valign="top"| [[File:OV-z.png|13px|Z]] | |||
|valign="top"| '''z''' | |valign="top"| '''z''' | ||
|align="left" valign="top"| ȥ | |align="left" valign="top"| ȥ |