Module:pollasena-roots: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

@@ Line 113: / Line 113: @@
 local function parse_args(parent_args, dest_code, ancestor_codes)
 	local param_mods = m_param_utils.construct_param_mods({{group = {"link", "q", "l"}}})
 	local dest_lang = m_lang.getByCode(dest_code)
 	local etymologies = {}
-	-- iterate in stable order
+	-- Parse all terms once
-	for _, ancestor in ipairs(ancestor_codes) do
+	local parsed = m_param_utils.parse_term_with_inline_modifiers_and_separate_params({
+		params = {},  -- generic, handled per ancestor below
+		param_mods = param_mods,
+		raw_args = parent_args,
+		termarg = 1,
+	})
+	local all_terms = parsed.terms
+	-- Loop through ancestors in order
+	for i, ancestor in ipairs(ancestor_codes) do
 		local code = ancestor.code
-		local lang_options = ancestor.options or {}
+		local options = ancestor.options or {}
 		local ancestor_lang = m_lang.getByCode(code)
-		local ancestor_params = {
+		-- Select the correct term(s) for this ancestor
-			[1] = {
+		local terms = {}
-				required = not lang_options.optional,
+		if i == 1 then
-				list = lang_options.roots,
+			-- first ancestor takes the first term
-				default = lang_options.default,
+			if all_terms[1] then terms = { all_terms[1] } end
-			},
+		else
-		}
+			-- subsequent ancestors take remaining terms
+			for j = i, #all_terms do
-		if lang_options.roots then
+				table.insert(terms, all_terms[j])
-			ancestor_params[1].allow_holes = true
+			end
 		end
-		local parsed = m_param_utils.parse_term_with_inline_modifiers_and_separate_params({
+		-- Ensure at least one term exists
-			params = ancestor_params,
-			param_mods = param_mods,
-			raw_args = parent_args,
-			termarg = 1,
-			lang = ancestor_lang,
-		})
-		local terms = parsed.terms
-		-- ensure at least one term exists
 		if not terms[1] then
 			terms[1] = { lang = ancestor_lang }
 		end
+		-- Generate etymology step
 		local etymology = m_etym.format_derived({
 			lang = dest_lang,
@@ Line 165: / Line 163: @@
 end
+-- Concatenate multiple etymology steps into a readable string
 local function concat_etymologies(parent_args, etymologies)
 	local capital = parent_args.nocap and "f" or "F"
+	return capital .. "rom " .. table.concat(etymologies, ", from ") .. "."
-	return capital .. "rom " .. table.concat(etymologies, ", from ") .. "."
 end
 function export.qsc(frame)
 	local parent_args = frame:getParent().args
-	local dest_lang = m_lang.getByCode("qsc")
 	local ancestor_codes = {
-		{code = "sekh", options = {default = "asʰilavən"}},
+		{ code = "sekh", options = { default = "asʰilavən" } },
-		{code = "wasc", options = {optional = true, roots = true, default = "asł-ila"}},
+		{ code = "wasc", options = { optional = true, roots = true, default = "asł-ila" } },
 	}
-	local evolution = parse_args(parent_args, "qsc", ancestor_codes)
+	local etymologies = parse_args(parent_args, "qsc", ancestor_codes)
+	return concat_etymologies(parent_args, etymologies)
-	return concat_etymologies(parent_args, evolution)
 end