Chlouvānem: Difference between revisions

Lili21 (talk | contribs)
Lili21 (talk | contribs)
Line 115: Line 115:
   
   
Not proper of standard Chlouvānem but so widespread it is now by far the most common pronunciation is also the fall of /j/ and /ʋ/ before /i iː i̤/ or /u uː ṳ/ respectively, e.g. in ''yinām'' /jinaːm/ [iˈnaːm] (protection, refuge) or ''vurāṇa'' /ʋuʀaːɳa/ [uˈʀaːɳa] (a kind of small-sized reptile). This also leads to phonetic hiatuses, like in ''Kāyīchah'' /kaːjiːc͡ɕʰaɦ/ [kaːˈiːc͡ɕʰaɦ] (an insular diocese between Mārṣūtram and Vedren) or the common given name ''Martayinām'' /maʀtajinaːm/ [maɐ̯ta.iˈnaːm].<br/>A similarly widespread but not standard allophony is the use of either [ɻ] or [ɽ] for /ʀ/ before /ɖ ɖʱ/, as in ''larḍhīka'' (girl, maid) /ɴ̆aʀɖʱiːka/ [ɴ̆aɻˈɖʱiːka].
Not proper of standard Chlouvānem but so widespread it is now by far the most common pronunciation is also the fall of /j/ and /ʋ/ before /i iː i̤/ or /u uː ṳ/ respectively, e.g. in ''yinām'' /jinaːm/ [iˈnaːm] (protection, refuge) or ''vurāṇa'' /ʋuʀaːɳa/ [uˈʀaːɳa] (a kind of small-sized reptile). This also leads to phonetic hiatuses, like in ''Kāyīchah'' /kaːjiːc͡ɕʰaɦ/ [kaːˈiːc͡ɕʰaɦ] (an insular diocese between Mārṣūtram and Vedren) or the common given name ''Martayinām'' /maʀtajinaːm/ [maɐ̯ta.iˈnaːm].<br/>A similarly widespread but not standard allophony is the use of either [ɻ] or [ɽ] for /ʀ/ before /ɖ ɖʱ/, as in ''larḍhīka'' (girl, maid) /ɴ̆aʀɖʱiːka/ [ɴ̆aɻˈɖʱiːka].
There are also lots of regional variations for /ɦ/ at the end of a word, with a particularly common realization being [χ] (as in e.g. Līlasuṃghāṇa and Galiākina), like ''lilah'' /ɴ̆ʲiɴ̆aɦ/ [ˈɴ̆ʲiɴ̆aχ] (I/(s)he/it lives).


===Vowels - Camiyuiçai===
===Vowels - Camiyuiçai===