902
edits
I Kronurum: Difference between revisions
→Orthography
| Line 2,690: | Line 2,690: | ||
=Orthography= | =Orthography= | ||
[[File:Ikronurum-name_scripts.jpg|200px|thumb|right|The name of the language, ''I Kronurum'', in one of the native scripts, a gautification and a romanization]] | |||
Besides the history of the in-world, "native" orthographies of the different historical stages of I Kronurum, there are two transliteration standards: a romanization, and a "gautification" (a variation on Ulfilas' Gothic script). | Besides the history of the in-world, "native" orthographies of the different historical stages of I Kronurum, there are two transliteration standards: a romanization, and a "gautification" (a variation on Ulfilas' Gothic script). | ||
{| class="bluetable lightbluebg collapsible collapsed" | {| class="bluetable lightbluebg collapsible collapsed" | ||
| Line 2,747: | Line 2,747: | ||
|- | |- | ||
!colspan=5 | Vowels | !colspan=5 | Vowels | ||
|- | |||
!IPA value||Latin letter||Gothic letter||Native orthography||Notes | |||
|- | |- | ||
|ɑ||a, å||𐌰||-||The spelling ‹å› is used for instances of ‹a› which need to be pronounced as /ɑ/ but happen in positions in which the realization would be either /a/ or /ɐ/. For instance, the causative marker {{sc|caus}} ‹-a-›, which happens word-medially, would otherwise be pronounced /a/. | |ɑ||a, å||𐌰||-||The spelling ‹å› is used for instances of ‹a› which need to be pronounced as /ɑ/ but happen in positions in which the realization would be either /a/ or /ɐ/. For instance, the causative marker {{sc|caus}} ‹-a-›, which happens word-medially, would otherwise be pronounced /a/. | ||
|- | |||
|ɑi̯~ɐi̯~ai̯||á||𐌰𐌰||-||From an early long ''a'' vowel; AIK ‹â›, OIK ‹ā› /ɑː/, EMIK ‹ó› /ɑə̯/ | |||
|- | |- | ||
|i||i||𐌹||-||- | |i||i||𐌹||-||- | ||
|- | |||
|ei̯~ɛi̯||í||𐌹𐌹||-||From an early long ''i'' vowel; AIK ‹î› /ɪː/, OIK ‹ī› /ɪː/, EMIK ‹ī› /ɪi̯/ | |||
|- | |- | ||
|e̞||e||𐌴||-||- | |e̞||e||𐌴||-||- | ||
|- | |||
|ei̯~ɘi̯||é||𐌴𐌴||-||From an early long ''o'' vowel; AIK ‹ê›, OIK ‹ē› /eː/, EMIK ‹é› /eɪ̯/ | |||
|- | |- | ||
|o̞||o||𐍉||-||- | |o̞||o||𐍉||-||- | ||
|- | |||
|u̹||ó||𐍉𐍉||-||From an early long ''o'' vowel; AIK ‹ô› /ɔː/, OIK ‹ō› /oː/, EMIK ‹ó› /oʊ̯/ | |||
|- | |- | ||
|u||u||𐌿||-||- | |u||u||𐌿||-||- | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||