Contionary:feljan: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Fueyes (talk | contribs)
m Verb: {{n-g}}
Line 11: Line 11:
# to feel (about something) [+ouber dat]
# to feel (about something) [+ouber dat]
#:Hwyso '''fjólhest''' jou ouber rjem Angliscé spräke?
#:Hwyso '''fjólhest''' jou ouber rjem Angliscé spräke?
#:: ''How '''do you feel''' about the English language?''
#:: {{n-g|How '''do you feel''' about the English language?}}
# to find something (a way) [+ acc, jals]
# to find something (a way) [+ acc, jals]
#:'''Fjólhest''' jou Angliscen spräkan jals fägal?
#: {{n-g|'Fjólhest'}} jou Angliscen spräkan jals fägal?
#:: '''''Do you find''' the English language beautiful?''
#:: {{n-g|'''Do you find''' the English language beautiful?}}
# to feel like [+ näch]
# to feel like [+ näch]
#:'''Ik fjólhe näch''' thär etjan hjodeg.
#: {{n-g|'Ik fjólhe näch'}} thär etjan hjodeg.
#:: '''''I feel like''' eating there today.''
#:: {{n-g|'''I feel like''' eating there today.}}
# (reflexive) to feel (an emotion)
# (reflexive) to feel (an emotion)
#:'''Ik fjólhe mik''' törige.
#: {{n-g|'Ik fjólhe mik'}} törige.
#:: '''''I feel''' sad.''
#:: {{n-g|'''I feel''' sad.}}
# (dated) to feel, sense
# (dated) to feel, sense



Revision as of 14:39, 7 May 2026

Enventian

Etymology

From Proto-West Germanic *fōlijan, cognate to English feel, German fühlen

Pronunciation

  • IPA: [ˈfʲu(ː)ɬɑ̃], [-ə̃]

Verb

fjólhan weak

  1. to feel (about something) [+ouber dat]
    Hwyso fjólhest jou ouber rjem Angliscé spräke?
    How do you feel about the English language?
  2. to find something (a way) [+ acc, jals]
    'Fjólhest' jou Angliscen spräkan jals fägal?
    Do you find the English language beautiful?
  3. to feel like [+ näch]
    'Ik fjólhe näch' thär etjan hjodeg.
    I feel like eating there today.
  4. (reflexive) to feel (an emotion)
    'Ik fjólhe mik' törige.
    I feel sad.
  5. (dated) to feel, sense

Inflection

Conjugation of feljan (weak)
infinitive (tjó) feljan
present infinitive fjólhend
passive infinitive feljan weran
future infinitive feljan scaweran
gerund fjólhing
participle [[Contionary:{{{2}}}|{{{2}}}]]
verbal noun fjólhang
person first singular
ik
second singular
jou
third singular
he, sje, hit, zé
plural
wé, jall, jwä, hén
indicative present fjólhe fjólhest fjólher fjólhen
past simple fjólhde fjólhdest fjólhder fjólhden
past perfect wäs / habe {{{2}}} wärs / hast {{{2}}} wär / har {{{2}}} wän / haben {{{2}}}
future simple scall feljan scalls feljan scall feljan scallen feljan
future perfect wer(ne) feljan wers feljan wer feljan wern feljan
plusquamperfect wor {{{2}}} wors {{{2}}} wor {{{2}}} worn {{{2}}}
conditional scoll feljan scolls feljan scoll feljan scoll feljan
subjunctive present fjólhä fjólhäst fjólhär fjólhän
past fjólhdä fjólhdäst fjólhdär fjólhdän
imperative fjólh fjólhe (zé) fjólhan

Derived terms